На самом деле хороших обзоров "Дюны" на русском не так уж и много. Герберт , в целом , серьёзно запаривался , чтобы прописывать детали вплоть до самых мелких подробностей. Иногда кажется , что автор даже перебарщивает - как в случае с этой работой климатолога. Но сказать я хотел о том, что самое слабое место (если допустить срисовывание Муаддиба с Лоуренса) по моему мнению - это инкорпорация собственно молодого Атрейдеса в общество фрименов и, более того, возглавившего их в качестве пророка. Лоуренс, как только не рядился и не братался, своим среди арабов не стал. Впоследствии уже героика сделала из него такого стереотипного "последнего самурая". В реальности только же через брак и породнившись со знатными семьями он бы мог в каком то виде стать своим и возглавить восстание или борьбу при стечении других удачных обстоятельств. У Герберта же все -это обставлено и объяснено через религиозный мистицизм фрименов, внедренный столетиями женским орденом Бене Гессерит.
На самом деле хороших обзоров "Дюны" на русском не так уж и много. Герберт , в целом , серьёзно запаривался , чтобы прописывать детали вплоть до самых мелких подробностей. Иногда кажется , что автор даже перебарщивает - как в случае с этой работой климатолога. Но сказать я хотел о том, что самое слабое место (если допустить срисовывание Муаддиба с Лоуренса) по моему мнению - это инкорпорация собственно молодого Атрейдеса в общество фрименов и, более того, возглавившего их в качестве пророка. Лоуренс, как только не рядился и не братался, своим среди арабов не стал. Впоследствии уже героика сделала из него такого стереотипного "последнего самурая". В реальности только же через брак и породнившись со знатными семьями он бы мог в каком то виде стать своим и возглавить восстание или борьбу при стечении других удачных обстоятельств. У Герберта же все -это обставлено и объяснено через религиозный мистицизм фрименов, внедренный столетиями женским орденом Бене Гессерит.
As a result, the pandemic saw many newcomers to Telegram, including prominent anti-vaccine activists who used the app's hands-off approach to share false information on shots, a study from the Institute for Strategic Dialogue shows. Telegram, which does little policing of its content, has also became a hub for Russian propaganda and misinformation. Many pro-Kremlin channels have become popular, alongside accounts of journalists and other independent observers. Andrey, a Russian entrepreneur living in Brazil who, fearing retaliation, asked that NPR not use his last name, said Telegram has become one of the few places Russians can access independent news about the war. Telegram was co-founded by Pavel and Nikolai Durov, the brothers who had previously created VKontakte. VK is Russia’s equivalent of Facebook, a social network used for public and private messaging, audio and video sharing as well as online gaming. In January, SimpleWeb reported that VK was Russia’s fourth most-visited website, after Yandex, YouTube and Google’s Russian-language homepage. In 2016, Forbes’ Michael Solomon described Pavel Durov (pictured, below) as the “Mark Zuckerberg of Russia.” Channels are not fully encrypted, end-to-end. All communications on a Telegram channel can be seen by anyone on the channel and are also visible to Telegram. Telegram may be asked by a government to hand over the communications from a channel. Telegram has a history of standing up to Russian government requests for data, but how comfortable you are relying on that history to predict future behavior is up to you. Because Telegram has this data, it may also be stolen by hackers or leaked by an internal employee.
from sg