Говорящие ткани Канга в Музее африканского искусства.
Канга — это традиционная восточноафриканская ткань, представляющая собой прямоугольный отрез ярко раскрашенного хлопка. Её носят как одежду, используют в быту или преподносят в качестве подарка.
Обычно канга имеет размер 150х110 см. Она украшена декоративной каймой и центральным узором. Кроме того, на ткани печатается послание на суахили, часто это пословицы или пожелания, но могут быть и завуалированные сообщения и политически окрашенные высказывания.
Вот несколько примеров:
«Utakodolea macho hutokijua nilichonacho» — ты можешь смотреть на меня, но ты не знаешь, что у меня есть;
«Mso hili ana lile» — нет бесполезного человека. Точно так же нет человека, который был бы абсолютно совершенным;
«Zawadi ni tunda la moyo» — дар — это плод сердца;
«Kazi iendelee» — работа продолжается.
На выставке в Музее африканского искусства представлены ткани канга из Кении, Танзании и Южной Африки, а также несколько работ танзанийских модельеров.
Экспозиция подробно рассказывает об истории появления и распространения этих тканей, а также об их значении в жизни народов Восточной Африки.
Если вас заинтересовала эта тема, советую не только посетить музей, но и ознакомиться с онлайн-выставкой Национального музея Кении на Google Arts.
__________
Kanga — tkanine koje govore / Канга — говорящие ткани.
📆До 12.03.2025.
📍 Музеј афричке уметности.
⏰Каждый день: 10:00 - 18:00.
💸300 rsd.
#выставка
Канга — это традиционная восточноафриканская ткань, представляющая собой прямоугольный отрез ярко раскрашенного хлопка. Её носят как одежду, используют в быту или преподносят в качестве подарка.
Обычно канга имеет размер 150х110 см. Она украшена декоративной каймой и центральным узором. Кроме того, на ткани печатается послание на суахили, часто это пословицы или пожелания, но могут быть и завуалированные сообщения и политически окрашенные высказывания.
Вот несколько примеров:
«Utakodolea macho hutokijua nilichonacho» — ты можешь смотреть на меня, но ты не знаешь, что у меня есть;
«Mso hili ana lile» — нет бесполезного человека. Точно так же нет человека, который был бы абсолютно совершенным;
«Zawadi ni tunda la moyo» — дар — это плод сердца;
«Kazi iendelee» — работа продолжается.
На выставке в Музее африканского искусства представлены ткани канга из Кении, Танзании и Южной Африки, а также несколько работ танзанийских модельеров.
Экспозиция подробно рассказывает об истории появления и распространения этих тканей, а также об их значении в жизни народов Восточной Африки.
Если вас заинтересовала эта тема, советую не только посетить музей, но и ознакомиться с онлайн-выставкой Национального музея Кении на Google Arts.
__________
Kanga — tkanine koje govore / Канга — говорящие ткани.
📆До 12.03.2025.
📍 Музеј афричке уметности.
⏰Каждый день: 10:00 - 18:00.
💸300 rsd.
#выставка
НАИВНА УМЕТНОСТ ИЗ КОВАЧИЦЕ: Зузана Халупова и Розалија Марков / НАИВНОЕ ИСКУССТВО ИЗ КОВАЧИЦЕ: Зузана Халупова и Розалия Марков.
До 16 февраля в Кућа Ђуре Јакшића проходит выставка двух художниц, ярких представительниц наивного искусства. Она приурочена к 100-летию со дня рождения Зузаны Халуповой (1925–2001) и пятилетию со дня смерти Розалии Марков (1956–2020).
Обе художницы не имели профессионального художественного образования. Их вдохновляла окружающая действительность — повседневная жизнь деревни. Однако на их полотнах она приобретает идеализированный, почти сказочный облик. В работах Халуповой и Марков чувствуется тепло и уют сельского быта: традиции, семейные сцены, праздники — всё это запечатлено с любовью и вниманием к деталям.
Особое место в их творчестве занимают образы детей. У обеих художниц не было собственных детей, и, возможно, поэтому детство стало центральной темой их искусства.
Несмотря на схожесть сюжетов, стилистически их работы разнятся. В произведениях Розалии Марков заметны перспектива, детализация, сложные цветовые сочетания. Работы Зузаны Халуповой, напротив, напоминают детские рисунки: яркие краски, предельно упрощённые формы, условная перспектива.
_____________
📆До 16.02.2025.
📍 Kuća Đure Jakšića.
⏰ Вторник-пятница: с 11:00 до 21:00. Суббота, воскресенье: с 14:00 до 21:00. Понедельник: центр закрыт для посещения.
💸Вход свободный.
#выставка
До 16 февраля в Кућа Ђуре Јакшића проходит выставка двух художниц, ярких представительниц наивного искусства. Она приурочена к 100-летию со дня рождения Зузаны Халуповой (1925–2001) и пятилетию со дня смерти Розалии Марков (1956–2020).
Обе художницы не имели профессионального художественного образования. Их вдохновляла окружающая действительность — повседневная жизнь деревни. Однако на их полотнах она приобретает идеализированный, почти сказочный облик. В работах Халуповой и Марков чувствуется тепло и уют сельского быта: традиции, семейные сцены, праздники — всё это запечатлено с любовью и вниманием к деталям.
Особое место в их творчестве занимают образы детей. У обеих художниц не было собственных детей, и, возможно, поэтому детство стало центральной темой их искусства.
Несмотря на схожесть сюжетов, стилистически их работы разнятся. В произведениях Розалии Марков заметны перспектива, детализация, сложные цветовые сочетания. Работы Зузаны Халуповой, напротив, напоминают детские рисунки: яркие краски, предельно упрощённые формы, условная перспектива.
_____________
📆До 16.02.2025.
📍 Kuća Đure Jakšića.
⏰ Вторник-пятница: с 11:00 до 21:00. Суббота, воскресенье: с 14:00 до 21:00. Понедельник: центр закрыт для посещения.
💸Вход свободный.
#выставка
#новости
▫️Музей современного искусства продлил работу выставок на основной площадке:
«Дуальности Милены Павлович Барилли» до 30.03.
«Аквитет: 100 лет сюрреализма» до 10.03.
«Ана Виджен: След – как рекорд и символ» до 23.03.
▫️В галерее B2 открылась групповая выставка «Тренутак. Година иза нас», до 01.03. Подробнее.
▫️11.02. в 19:00 в Zadužbina Ilije M. Kolarca состоится открытие выставки «FLORILÈGE: Софија Ди Гарофани», до 01.03. Подробнее.
▫️12.02. в 19:00 в Студенческом культурном центре откроется выставка «ЗАЈЕДНО: Дамјан Божовић». Подробнее.
Открытия 13.02.:
▫️В Музее прикладного искусства откроются две выставки — «Coral Reef. Regenerative Design» и «100 Ideas for the Western Balkans: Belgrade Underground», до 13.03. Подробнее.
▫️В 19:00 в галерее 73 выставка «Путеви неочекиваног: Mарија Лалошевић», до 25.02. Подробнее.
▫️В 19:00 в галерее Nordistica откроется выставка Наташи Ворончихиной «Kesa ne treba», до 06.03. Подробнее.
▫️В галерее U10 выставка «DODIR NA PRVI POGLED: Žarko Aleksić i Sini Rine-Kanto», до 08.03. Подробнее.
▫️16.02. в 16:00 состоится бесплатная экскурсия в Музее современного искусства на русском языке (необходимо приобрести билет в музей). Подробнее.
UPD от 11.02.:
▫️11.02 в 20:00 в NR Galerija откроется выставка «Godina». Подробнее.
UPD от 12.02.:
▫️14.02. в 13:00 в Большой Галерее Дома Сербской армии откроется выставка из музея Воеводины «Скице за велика дела: Бошко Петровић», до 29.03. Подробнее.
____________
Пост будет актуализироваться, в случае появления интересных событий.
⚡️Таблица с актуальными выставками Белграда.
▫️Музей современного искусства продлил работу выставок на основной площадке:
«Дуальности Милены Павлович Барилли» до 30.03.
«Аквитет: 100 лет сюрреализма» до 10.03.
«Ана Виджен: След – как рекорд и символ» до 23.03.
▫️В галерее B2 открылась групповая выставка «Тренутак. Година иза нас», до 01.03. Подробнее.
▫️11.02. в 19:00 в Zadužbina Ilije M. Kolarca состоится открытие выставки «FLORILÈGE: Софија Ди Гарофани», до 01.03. Подробнее.
▫️12.02. в 19:00 в Студенческом культурном центре откроется выставка «ЗАЈЕДНО: Дамјан Божовић». Подробнее.
Открытия 13.02.:
▫️В Музее прикладного искусства откроются две выставки — «Coral Reef. Regenerative Design» и «100 Ideas for the Western Balkans: Belgrade Underground», до 13.03. Подробнее.
▫️В 19:00 в галерее 73 выставка «Путеви неочекиваног: Mарија Лалошевић», до 25.02. Подробнее.
▫️В 19:00 в галерее Nordistica откроется выставка Наташи Ворончихиной «Kesa ne treba», до 06.03. Подробнее.
▫️В галерее U10 выставка «DODIR NA PRVI POGLED: Žarko Aleksić i Sini Rine-Kanto», до 08.03. Подробнее.
▫️16.02. в 16:00 состоится бесплатная экскурсия в Музее современного искусства на русском языке (необходимо приобрести билет в музей). Подробнее.
UPD от 11.02.:
▫️11.02 в 20:00 в NR Galerija откроется выставка «Godina». Подробнее.
UPD от 12.02.:
▫️14.02. в 13:00 в Большой Галерее Дома Сербской армии откроется выставка из музея Воеводины «Скице за велика дела: Бошко Петровић», до 29.03. Подробнее.
____________
Пост будет актуализироваться, в случае появления интересных событий.
⚡️Таблица с актуальными выставками Белграда.
Часть 3. О музейных планах в Белграде.
В первой части я рассказывала о музеях без постоянной экспозиции.
Во второй — о музеях, готовящихся к переезду или реконструкции.
Заключительная часть разбора посвящена планам города по созданию совершенно новых музейных пространств.
1. Музей искусства XXI века
«Расположение Музея искусства XXI века запланировано между Музеем современного искусства и бульваром Николы Теслы в районе Главной аллеи, а его дизайн и обустройство ближайшего окружения станут предметом специального проектно-архитектурного конкурса» (источник).
Судя по всему, он станет филиалом или новым крылом Музея современного искусства, но подробностей пока нет.
Если будущее Музея искусства XXI века остаётся туманным, то расширение пространств уже существующего Музея современного искусства, похоже, предопределено. К музею планируется пристройка с кафе, сувенирным магазином и помещениями для хранения коллекций. Однако сроки вновь остаются неясными: архитектурный конкурс провели ещё в 2021 году, а «зелёный свет» на строительство дали только в начале 2025-го.
2. Музей женского творчества
Создание этого музея можно назвать личным проектом министра культуры Сербии Майи Гойкович.
Планируется, что он станет частью музейного комплекса Музея Югославии. Об этом министр заявила в ноябре 2023 года на открытии обновлённого здания Музея 25 мая.
В октябре 2023 года Майя Гойкович в интервью обозначила сроки проекта: по её словам, музей должен открыться в 2025 году.
Но, как и в случае с Музеем искусства XXI века, кроме заявлений чиновников и кратких упоминаний в прессе, подробной информации об этом проекте пока нет.
3. Детский музей / Археологический музей
В 2023 году были заявлены планы по реконструкции здания почты около старого центрального железнодорожного вокзала.
Согласно проекту, зданию планировали вернуть его довоенный, «сербско-византийский» облик. Однако вместо реконструкции послевоенное здание снесли, и теперь на его месте возводят новодел(у меня много вопросов к этому решению…) .
После завершения строительства в здании планируется открыть театр и Детский музей.
В то же время в некоторых источниках и на сайте Waterfront (именно они занимаются этим проектом) встречается информация о создании в этом здании Археологического музея.
Это логично, ведь в соседнем здании вокзала планируется открыть постоянную экспозицию Исторического музея, в коллекции которого есть археологические артефакты.
Что в итоге появится на этом месте — пока неизвестно. Остаётся только ждать.
В первой части я рассказывала о музеях без постоянной экспозиции.
Во второй — о музеях, готовящихся к переезду или реконструкции.
Заключительная часть разбора посвящена планам города по созданию совершенно новых музейных пространств.
1. Музей искусства XXI века
«Расположение Музея искусства XXI века запланировано между Музеем современного искусства и бульваром Николы Теслы в районе Главной аллеи, а его дизайн и обустройство ближайшего окружения станут предметом специального проектно-архитектурного конкурса» (источник).
Судя по всему, он станет филиалом или новым крылом Музея современного искусства, но подробностей пока нет.
Если будущее Музея искусства XXI века остаётся туманным, то расширение пространств уже существующего Музея современного искусства, похоже, предопределено. К музею планируется пристройка с кафе, сувенирным магазином и помещениями для хранения коллекций. Однако сроки вновь остаются неясными: архитектурный конкурс провели ещё в 2021 году, а «зелёный свет» на строительство дали только в начале 2025-го.
2. Музей женского творчества
Создание этого музея можно назвать личным проектом министра культуры Сербии Майи Гойкович.
Планируется, что он станет частью музейного комплекса Музея Югославии. Об этом министр заявила в ноябре 2023 года на открытии обновлённого здания Музея 25 мая.
В октябре 2023 года Майя Гойкович в интервью обозначила сроки проекта: по её словам, музей должен открыться в 2025 году.
Но, как и в случае с Музеем искусства XXI века, кроме заявлений чиновников и кратких упоминаний в прессе, подробной информации об этом проекте пока нет.
3. Детский музей / Археологический музей
В 2023 году были заявлены планы по реконструкции здания почты около старого центрального железнодорожного вокзала.
Согласно проекту, зданию планировали вернуть его довоенный, «сербско-византийский» облик. Однако вместо реконструкции послевоенное здание снесли, и теперь на его месте возводят новодел
После завершения строительства в здании планируется открыть театр и Детский музей.
В то же время в некоторых источниках и на сайте Waterfront (именно они занимаются этим проектом) встречается информация о создании в этом здании Археологического музея.
Это логично, ведь в соседнем здании вокзала планируется открыть постоянную экспозицию Исторического музея, в коллекции которого есть археологические артефакты.
Что в итоге появится на этом месте — пока неизвестно. Остаётся только ждать.
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
Меморија – теренска истраживања Етнографског музеја / Память – полевые исследования Этнографического музея
В прошлом году Этнографический музей с размахом отметил свое 120-летие. Кульминацией празднования стала выставка, посвященная истории музея и его работе.
Выставка «Память» рассказывает не только о прошлом, но и о процессе формирования коллекции. В центре внимания — полевые исследования, которые играют ключевую роль в работе этнографических музеев.
Экспозиция предлагает пройти весь путь куратора: от изучения архивных данных в кабинете до экспедиций, сбора артефактов и общения с носителями традиций. Завершается маршрут вновь в кабинете — здесь собранные материалы изучаются, систематизируются и вносятся в учетные книги. Как бывшему музейному сотруднику, мне особенно приятно было увидеть в конце выставки книгу учета музейных предметов(когда-то я вела такую же) . С момента внесения записи предмет официально становится частью коллекции, а его музейная жизнь только начинается.
____________
📆До 01.09.2025.
📍Этнографический музей.
⏰Понедельник-вторник, четверг-воскресенье: 10:00-20:00.
Среда: музей закрыт для посетителей.
💸 400 rsd отдельно за выставку, 600 rsd с посещением постоянной экспозиции.
По понедельникам бесплатно.
#выставка
В прошлом году Этнографический музей с размахом отметил свое 120-летие. Кульминацией празднования стала выставка, посвященная истории музея и его работе.
Выставка «Память» рассказывает не только о прошлом, но и о процессе формирования коллекции. В центре внимания — полевые исследования, которые играют ключевую роль в работе этнографических музеев.
Экспозиция предлагает пройти весь путь куратора: от изучения архивных данных в кабинете до экспедиций, сбора артефактов и общения с носителями традиций. Завершается маршрут вновь в кабинете — здесь собранные материалы изучаются, систематизируются и вносятся в учетные книги. Как бывшему музейному сотруднику, мне особенно приятно было увидеть в конце выставки книгу учета музейных предметов
____________
📆До 01.09.2025.
📍Этнографический музей.
⏰Понедельник-вторник, четверг-воскресенье: 10:00-20:00.
Среда: музей закрыт для посетителей.
💸 400 rsd отдельно за выставку, 600 rsd с посещением постоянной экспозиции.
По понедельникам бесплатно.
#выставка
#новости
⚡️15.02. и 16.02. в честь Дня государственности нас ждёт бесплатный вход в следующих музеях:
📍Этнографический музей
📍Национальный музей
📍Музей науки и техники
📍Музей Югославии
📍Музей современного искусства
📍Музеи города Белграда (Конак Княгини Любицы, Музей лагеря Баница, Мемориальный музей Иво Андрича и др.)
📍Музей африканского искусства
📍Музей прикладного искусства (только 15.02., в воскресенье, 16.02., музей закрыт)
📍Галерея Матицы Сербской (Нови-Сад)
📍Музей Воеводины (Нови-Сад), + каждую пятницу бесплатный вход для парочек до конца февраля.
⚡️15.02. и 16.02. в честь Дня государственности нас ждёт бесплатный вход в следующих музеях:
📍Этнографический музей
📍Национальный музей
📍Музей науки и техники
📍Музей Югославии
📍Музей современного искусства
📍Музеи города Белграда (Конак Княгини Любицы, Музей лагеря Баница, Мемориальный музей Иво Андрича и др.)
📍Музей африканского искусства
📍Музей прикладного искусства (только 15.02., в воскресенье, 16.02., музей закрыт)
📍Галерея Матицы Сербской (Нови-Сад)
📍Музей Воеводины (Нови-Сад), + каждую пятницу бесплатный вход для парочек до конца февраля.
#новости
▫️ В Институте Сервантеса открылась выставка «Igra s mafinima», до 27.04. Подробнее.
Открытия 19.02:
▫️ В Доме молодёжи выставка «OGLEDI: Irene Kuzmanović, до 02.03. Подробнее.
▫️ В галерее Singidunum выставка «Iz ateljea: Tamara Miodragović», до 27.02. Подробнее.
▫️ В 19:00 в Kuća Đure Jakšića «НА СУНЧАНОЈ СТРАНИ: Анатолија Ивакина», до 03.03. Подробнее.
▫️ В 19:00 в Культурном центре Пароброд «Дрво живота: Рајка Радосављевића», до 03.03. Подробнее.
▫️ 20.02. в Студенческом культурном центре откроется выставка фотографии «Унутар рама, до 08.03. Подробнее.
▫️ 21.02. в KC Dorćol откроется выставка «Moj(A) Um(Etnost): Jana Janjić». Подробнее.
▫️ 22.02. в 18:00 галерее Ostavinska откроется партизанская выставка, направленная против нелегальных выставок Banksy, до 25.02. Подробнее.
____________
Пост будет актуализироваться, в случае появления интересных событий.
⚡️Таблица с актуальными выставками Белграда.
▫️ В Институте Сервантеса открылась выставка «Igra s mafinima», до 27.04. Подробнее.
Открытия 19.02:
▫️ В Доме молодёжи выставка «OGLEDI: Irene Kuzmanović, до 02.03. Подробнее.
▫️ В галерее Singidunum выставка «Iz ateljea: Tamara Miodragović», до 27.02. Подробнее.
▫️ В 19:00 в Kuća Đure Jakšića «НА СУНЧАНОЈ СТРАНИ: Анатолија Ивакина», до 03.03. Подробнее.
▫️ В 19:00 в Культурном центре Пароброд «Дрво живота: Рајка Радосављевића», до 03.03. Подробнее.
▫️ 20.02. в Студенческом культурном центре откроется выставка фотографии «Унутар рама, до 08.03. Подробнее.
▫️ 21.02. в KC Dorćol откроется выставка «Moj(A) Um(Etnost): Jana Janjić». Подробнее.
▫️ 22.02. в 18:00 галерее Ostavinska откроется партизанская выставка, направленная против нелегальных выставок Banksy, до 25.02. Подробнее.
____________
Пост будет актуализироваться, в случае появления интересных событий.
⚡️Таблица с актуальными выставками Белграда.