Нашла стихотворение Уильяма Блейка, которое очень одобряю как бердвотчерша по всем пунктам, особенно про маленького крапивника. Делюсь в сообщении ниже.
(не нашла какого-то авторитетного перевода пока, но примерный подстрочник такой:
"Три вещи, которые следует помнить
Малиновка, посаженная в клетку, Приводит Небеса в ярость.
Раненый в полете жаворонок Заставляет херувима прервать пение.
Тот, кто ранит маленького крапивника, Никогда не будет любим людьми")
Нашла стихотворение Уильяма Блейка, которое очень одобряю как бердвотчерша по всем пунктам, особенно про маленького крапивника. Делюсь в сообщении ниже.
(не нашла какого-то авторитетного перевода пока, но примерный подстрочник такой:
"Три вещи, которые следует помнить
Малиновка, посаженная в клетку, Приводит Небеса в ярость.
Раненый в полете жаворонок Заставляет херувима прервать пение.
Тот, кто ранит маленького крапивника, Никогда не будет любим людьми")
BY Саша Воробьёва пишет и читает
Warning: Undefined variable $i in /var/www/group-telegram/post.php on line 260
It is unclear who runs the account, although Russia's official Ministry of Foreign Affairs Twitter account promoted the Telegram channel on Saturday and claimed it was operated by "a group of experts & journalists." A Russian Telegram channel with over 700,000 followers is spreading disinformation about Russia's invasion of Ukraine under the guise of providing "objective information" and fact-checking fake news. Its influence extends beyond the platform, with major Russian publications, government officials, and journalists citing the page's posts. "He has kind of an old-school cyber-libertarian world view where technology is there to set you free," Maréchal said. Some privacy experts say Telegram is not secure enough In addition, Telegram's architecture limits the ability to slow the spread of false information: the lack of a central public feed, and the fact that comments are easily disabled in channels, reduce the space for public pushback.
from sg
