Telegram Group & Telegram Channel
Forwarded from Paint It Black
Переклад пісні "Quand Je Bois Du Vin" групи Peste Noire з альбому "La Chaise-Dyable" 2015 року

***
Коли я п'ю вино

Коли я п'ю вино
Друже, все крутиться
Тож тепер я п’ю день і ніч

Тож давай співати та пити
Їсти і сміятися
Давай воювати з цією пляшкою

Коли я п'ю вино
Друже, час вертається
Так, печаль обіймає не сильно

І радість рветься назовні
З Анжу і Арбуа
Та, що спустить всіх нас
На землю

Коли я п'ю вино
Друже, у мене печінка провертається
Тож ця пляшка оголосила мені війну

І моя блювота виривається
На ваш дерев'яний стіл
Та, яку твоя мати прибере

Коли я п'ю вино
Друже, час вертається
До тих часів, коли Франція була прекрасною
Я пам'ятаю

Все було не так
Все було не так
Все було не так
Все було не так

Не було цих мерзотників
Друже, час вертається
Не можу дочекатися, коли вони повернуться
До своїх кліток
Потягом

Чортові козли
І бабуїни
І втопляться в своїх СНІДових рідинах

Коли ми п'ємо вино
Друже, час вертається
Ми добре пам'ятаємо
Часи, коли наші брати
Були горді

У прицілі снайпера
Вони не боялися
Втратити голови
Але в реальності
Це було ніщо

Коли ми п'ємо вино
Друже, час вертається
Ми добре пам'ятаємо
Час, коли наші брати
Були горді

Як лорди
Вони не боялися
Щоб вишикуватися
Навіть всімох
Проти двадцяти



group-telegram.com/blutimpuls/1979
Create:
Last Update:

Переклад пісні "Quand Je Bois Du Vin" групи Peste Noire з альбому "La Chaise-Dyable" 2015 року

***
Коли я п'ю вино

Коли я п'ю вино
Друже, все крутиться
Тож тепер я п’ю день і ніч

Тож давай співати та пити
Їсти і сміятися
Давай воювати з цією пляшкою

Коли я п'ю вино
Друже, час вертається
Так, печаль обіймає не сильно

І радість рветься назовні
З Анжу і Арбуа
Та, що спустить всіх нас
На землю

Коли я п'ю вино
Друже, у мене печінка провертається
Тож ця пляшка оголосила мені війну

І моя блювота виривається
На ваш дерев'яний стіл
Та, яку твоя мати прибере

Коли я п'ю вино
Друже, час вертається
До тих часів, коли Франція була прекрасною
Я пам'ятаю

Все було не так
Все було не так
Все було не так
Все було не так

Не було цих мерзотників
Друже, час вертається
Не можу дочекатися, коли вони повернуться
До своїх кліток
Потягом

Чортові козли
І бабуїни
І втопляться в своїх СНІДових рідинах

Коли ми п'ємо вино
Друже, час вертається
Ми добре пам'ятаємо
Часи, коли наші брати
Були горді

У прицілі снайпера
Вони не боялися
Втратити голови
Але в реальності
Це було ніщо

Коли ми п'ємо вино
Друже, час вертається
Ми добре пам'ятаємо
Час, коли наші брати
Були горді

Як лорди
Вони не боялися
Щоб вишикуватися
Навіть всімох
Проти двадцяти

BY Вітер Бронзи


Warning: Undefined variable $i in /var/www/group-telegram/post.php on line 260

Share with your friend now:
group-telegram.com/blutimpuls/1979

View MORE
Open in Telegram


Telegram | DID YOU KNOW?

Date: |

After fleeing Russia, the brothers founded Telegram as a way to communicate outside the Kremlin's orbit. They now run it from Dubai, and Pavel Durov says it has more than 500 million monthly active users. Just days after Russia invaded Ukraine, Durov wrote that Telegram was "increasingly becoming a source of unverified information," and he worried about the app being used to "incite ethnic hatred." In a message on his Telegram channel recently recounting the episode, Durov wrote: "I lost my company and my home, but would do it again – without hesitation." Oleksandra Matviichuk, a Kyiv-based lawyer and head of the Center for Civil Liberties, called Durov’s position "very weak," and urged concrete improvements. Friday’s performance was part of a larger shift. For the week, the Dow, S&P 500 and Nasdaq fell 2%, 2.9%, and 3.5%, respectively.
from sg


Telegram Вітер Бронзи
FROM American