Из перевода украинской редакции "Голоса Америки" следует, что Трамп на пресс-конференции, когда говорил о "шести месяцах", имел в виду не окончание войны
Журналист: Как скоро вы планируете встретиться с путиным для обсуждения ситуации в Украине?
Дональд Трамп: Я не могу вам сказать, но знаю, что путин хотел бы встретиться. Я не считаю уместным встречаться до 20-го числа [дня инаугурации].
Журналист (позже): Вы надеетесь на беседу в течение трех-шести месяцев?
Дональд Трамп: Надеюсь, значительно быстрее, чем шесть месяцев.
Из перевода украинской редакции "Голоса Америки" следует, что Трамп на пресс-конференции, когда говорил о "шести месяцах", имел в виду не окончание войны
Журналист: Как скоро вы планируете встретиться с путиным для обсуждения ситуации в Украине?
Дональд Трамп: Я не могу вам сказать, но знаю, что путин хотел бы встретиться. Я не считаю уместным встречаться до 20-го числа [дня инаугурации].
Журналист (позже): Вы надеетесь на беседу в течение трех-шести месяцев?
Дональд Трамп: Надеюсь, значительно быстрее, чем шесть месяцев.
"And that set off kind of a battle royale for control of the platform that Durov eventually lost," said Nathalie Maréchal of the Washington advocacy group Ranking Digital Rights. Such instructions could actually endanger people — citizens receive air strike warnings via smartphone alerts. As a result, the pandemic saw many newcomers to Telegram, including prominent anti-vaccine activists who used the app's hands-off approach to share false information on shots, a study from the Institute for Strategic Dialogue shows. He adds: "Telegram has become my primary news source." You may recall that, back when Facebook started changing WhatsApp’s terms of service, a number of news outlets reported on, and even recommended, switching to Telegram. Pavel Durov even said that users should delete WhatsApp “unless you are cool with all of your photos and messages becoming public one day.” But Telegram can’t be described as a more-secure version of WhatsApp.
from sg