Dutchified

Ну штож, важно зафиксировать. Я закончила уровень B2 по нидерландскому, как и хотела, до конца 2024. Надеюсь до конца года сдать часть экзаменов, часть уже в начале следующего.

Для Inburgering вообще достаточно B1, но раз уж доучила до B2, то логично сдать его.

Все части экзамена (Lezen, Spreken, Luisteren и Schrijven) сдаются в разные дни. У нас в городе сдать нельзя, ближайшие место – Эйндховен.

Пока план начать со Spreken и Lezen, потом Luisteren, ну и на самый конец Schrijven. Надо научиться писать без кучи орфографических ошибок. Потому что просто именно письмо я не тренировала.

Но экзамены – это бумажка, для меня важнее перемены, которые я ощущаю

🌸 Понимаю 99% всего на семейных сборищах

🌸 Сама могу рассказать какие-то истории, могу даже передавать эмоции, а не предлагаю Сильвестру рассказать, что с нами обоими произошло, как это раньше было

🌸 Начала понимать, что от меня хотят, когда не знаю контекста (например, когда по телефону звонят вдруг или где-то на улице/фитнесе где-то ещё ко мне вдруг обращаются)

🌸 Вообще как-то расслабилась в общении на посторонними на нидерландском и больше фокусируюсь на самом общении, а не на том, поняли ли меня. Раньше премия за самое напряжённое лицо в любой ситуации точно была моей🙈

В общем, язык я выучила до B2 за полтора года, если не считать Дуолгинго. Довольно быстро😊

Рассказать, что мне в этом помогло? Спойлер: к сожалению, парень-иностранец не прям на 100% решает проблему, и дело не в языке и методах изучения и преподавания😁

🐳 – Расскажи, интересно!
💊 – Сами все знаем и так

📝 Dutchified

Please open Telegram to view this post

VIEW IN TELEGRAM

www.group-telegram.com/sg/dutchified.com/493

4.4K viewsedited  Oct 28, 2024 at 14:37

Ну штож, важно зафиксировать. Я закончила уровень B2 по нидерландскому, как и хотела, до конца 2024. Надеюсь до конца года сдать часть экзаменов, часть уже в начале следующего.

Для Inburgering вообще достаточно B1, но раз уж доучила до B2, то логично сдать его.

Все части экзамена (Lezen, Spreken, Luisteren и Schrijven) сдаются в разные дни. У нас в городе сдать нельзя, ближайшие место – Эйндховен.

Пока план начать со Spreken и Lezen, потом Luisteren, ну и на самый конец Schrijven. Надо научиться писать без кучи орфографических ошибок. Потому что просто именно письмо я не тренировала.

Но экзамены – это бумажка, для меня важнее перемены, которые я ощущаю

🌸 Понимаю 99% всего на семейных сборищах

🌸 Сама могу рассказать какие-то истории, могу даже передавать эмоции, а не предлагаю Сильвестру рассказать, что с нами обоими произошло, как это раньше было

🌸 Начала понимать, что от меня хотят, когда не знаю контекста (например, когда по телефону звонят вдруг или где-то на улице/фитнесе где-то ещё ко мне вдруг обращаются)

🌸 Вообще как-то расслабилась в общении на посторонними на нидерландском и больше фокусируюсь на самом общении, а не на том, поняли ли меня. Раньше премия за самое напряжённое лицо в любой ситуации точно была моей🙈

В общем, язык я выучила до B2 за полтора года, если не считать Дуолгинго. Довольно быстро😊

Рассказать, что мне в этом помогло? Спойлер: к сожалению, парень-иностранец не прям на 100% решает проблему, и дело не в языке и методах изучения и преподавания😁

🐳 – Расскажи, интересно!
💊 – Сами все знаем и так

📝 Dutchified