🤩 Сегодня в «Книжном в Клубе» состоялась встреча с Владом Чарным — переводчиком бестселлера мира классической литературы «Скорбь Сатаны» Марии Корелли
Спикер поделился с публикой особенностями работы над текстом романа, описал ключевые обстоятельства создания шедевра, включая пикантные подробности из биографии самого автора, а также вступил со зрителями в активную дискуссию относительно характеров ключевых героев и причин популярности произведения в наши дни.
🤩 Сегодня в «Книжном в Клубе» состоялась встреча с Владом Чарным — переводчиком бестселлера мира классической литературы «Скорбь Сатаны» Марии Корелли
Спикер поделился с публикой особенностями работы над текстом романа, описал ключевые обстоятельства создания шедевра, включая пикантные подробности из биографии самого автора, а также вступил со зрителями в активную дискуссию относительно характеров ключевых героев и причин популярности произведения в наши дни.
"Like the bombing of the maternity ward in Mariupol," he said, "Even before it hits the news, you see the videos on the Telegram channels." In this regard, Sebi collaborated with the Telecom Regulatory Authority of India (TRAI) to reduce the vulnerability of the securities market to manipulation through misuse of mass communication medium like bulk SMS. The company maintains that it cannot act against individual or group chats, which are “private amongst their participants,” but it will respond to requests in relation to sticker sets, channels and bots which are publicly available. During the invasion of Ukraine, Pavel Durov has wrestled with this issue a lot more prominently than he has before. Channels like Donbass Insider and Bellum Acta, as reported by Foreign Policy, started pumping out pro-Russian propaganda as the invasion began. So much so that the Ukrainian National Security and Defense Council issued a statement labeling which accounts are Russian-backed. Ukrainian officials, in potential violation of the Geneva Convention, have shared imagery of dead and captured Russian soldiers on the platform. "And that set off kind of a battle royale for control of the platform that Durov eventually lost," said Nathalie Maréchal of the Washington advocacy group Ranking Digital Rights. 'Wild West'
from sg
