Telegram Group & Telegram Channel
Vous êtes français.е ? 🇫🇷
Тот самый момент, когда тебя приняли за француза/француженку🏅

Потому, что ты используешь эти разговорные выражения:
🗣Ça y est ! - работа закончена или смысл стал ясен. "Ça y est, j'ai fini !", "Ça y est, j'ai compris !". Близко по смыслу к "вот оно, готово"
🗣Du coup - заменит в разговоре "de fait" и "donc" со смыслами "поэтому, таким образом” и "на самом деле, по сути"
🗣Ça vaut mieux = c'est préférable = это предпочтительнее, это лучше
🗣En gros - разговорный аналог "globalement, pour résumer" со значением "в целом, в общем, в основном"
🗣Ça promet ! - ироничная фраза для выражения смешанных чувств к неоднозначной ситуации. Похожа на "посмотрим, чем это обернётся" или "let's see..."
🗣Ça a été ? - Как это было? Как всё прошло?
🗣En fait ("t" произносим) - не несёт смысловой нагрузки. Служит для ритма и как разделительный знак во фразе. "Tu vois, en fait, c'est simple". Можно перевести "на самом деле, вообще-то, собственно"
Какие ещё разговорные фразы ты часто встречаешь?
#vocab_fr #familier



group-telegram.com/french_irene/367
Create:
Last Update:

Vous êtes français.е ? 🇫🇷
Тот самый момент, когда тебя приняли за француза/француженку🏅

Потому, что ты используешь эти разговорные выражения:
🗣Ça y est ! - работа закончена или смысл стал ясен. "Ça y est, j'ai fini !", "Ça y est, j'ai compris !". Близко по смыслу к "вот оно, готово"
🗣Du coup - заменит в разговоре "de fait" и "donc" со смыслами "поэтому, таким образом” и "на самом деле, по сути"
🗣Ça vaut mieux = c'est préférable = это предпочтительнее, это лучше
🗣En gros - разговорный аналог "globalement, pour résumer" со значением "в целом, в общем, в основном"
🗣Ça promet ! - ироничная фраза для выражения смешанных чувств к неоднозначной ситуации. Похожа на "посмотрим, чем это обернётся" или "let's see..."
🗣Ça a été ? - Как это было? Как всё прошло?
🗣En fait ("t" произносим) - не несёт смысловой нагрузки. Служит для ритма и как разделительный знак во фразе. "Tu vois, en fait, c'est simple". Можно перевести "на самом деле, вообще-то, собственно"
Какие ещё разговорные фразы ты часто встречаешь?
#vocab_fr #familier

BY C’est français🇫🇷




Share with your friend now:
group-telegram.com/french_irene/367

View MORE
Open in Telegram


Telegram | DID YOU KNOW?

Date: |

I want a secure messaging app, should I use Telegram? Overall, extreme levels of fear in the market seems to have morphed into something more resembling concern. For example, the Cboe Volatility Index fell from its 2022 peak of 36, which it hit Monday, to around 30 on Friday, a sign of easing tensions. Meanwhile, while the price of WTI crude oil slipped from Sunday’s multiyear high $130 of barrel to $109 a pop. Markets have been expecting heavy restrictions on Russian oil, some of which the U.S. has already imposed, and that would reduce the global supply and bring about even more burdensome inflation. On Feb. 27, however, he admitted from his Russian-language account that "Telegram channels are increasingly becoming a source of unverified information related to Ukrainian events." Russians and Ukrainians are both prolific users of Telegram. They rely on the app for channels that act as newsfeeds, group chats (both public and private), and one-to-one communication. Since the Russian invasion of Ukraine, Telegram has remained an important lifeline for both Russians and Ukrainians, as a way of staying aware of the latest news and keeping in touch with loved ones. "He has to start being more proactive and to find a real solution to this situation, not stay in standby without interfering. It's a very irresponsible position from the owner of Telegram," she said.
from sg


Telegram C’est français🇫🇷
FROM American