Telegram Group & Telegram Channel
Ну какие мы разборчивые


Ich bin ja echt etepetete

Есть у меня одно (хотя чего скрывать, их много) любимое разговорное слово в немецком. И, как это часто бывает, люблю я его за то, что оно очень короткое, емкое и запоминающееся. Буквально как стишок. А еще меня однажды удивило его французское происхождение, о котором я не догадывалась, настолько слово изменило свой внешний вид. Может быть, вы тоже слышали о... etepetete?

🔍Про французскость. Согласно распространенной версии, etepetete происходит от сочетания французского être (‘быть’) и peut-être (‘может быть’), что дословно переводится как «казаться больше, чем ты есть». Или же – строить из себя кого-то.

Про употребление. Если вам захочется сказать о каком-либо человеке (или его поведении), что он чопорный / жеманный / слишком изнеженный / придирчивый и разборчивый, то etepetete подойдет как нельзя лучше. По правде говоря, в таких случаях по-русски лично мне еще хочется добавить что-то вроде «какие мы разборчивые!», «у-тю-тю» (с такой же интонацией попробуйте произнести etepetete), «фу-ты ну-ты» или «весь из себя такой», «вся из себя такая» :) Я также слышала, что этим словом называют того, кто чересчур много заботится о чистоте, опрятности и порядке.

Синонимы: zimperlich, geziert, prüde

📎Кстати, про чопорность читайте в моем предыдущем посте.

❤️ — если тоже понравилось etepetete

👍 — если слышали об этом словечке

#herkunft #bedeutung #wiesagtman
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM



group-telegram.com/kpfkino/708
Create:
Last Update:

Ну какие мы разборчивые


Ich bin ja echt etepetete

Есть у меня одно (хотя чего скрывать, их много) любимое разговорное слово в немецком. И, как это часто бывает, люблю я его за то, что оно очень короткое, емкое и запоминающееся. Буквально как стишок. А еще меня однажды удивило его французское происхождение, о котором я не догадывалась, настолько слово изменило свой внешний вид. Может быть, вы тоже слышали о... etepetete?

🔍Про французскость. Согласно распространенной версии, etepetete происходит от сочетания французского être (‘быть’) и peut-être (‘может быть’), что дословно переводится как «казаться больше, чем ты есть». Или же – строить из себя кого-то.

Про употребление. Если вам захочется сказать о каком-либо человеке (или его поведении), что он чопорный / жеманный / слишком изнеженный / придирчивый и разборчивый, то etepetete подойдет как нельзя лучше. По правде говоря, в таких случаях по-русски лично мне еще хочется добавить что-то вроде «какие мы разборчивые!», «у-тю-тю» (с такой же интонацией попробуйте произнести etepetete), «фу-ты ну-ты» или «весь из себя такой», «вся из себя такая» :) Я также слышала, что этим словом называют того, кто чересчур много заботится о чистоте, опрятности и порядке.

Синонимы: zimperlich, geziert, prüde

📎Кстати, про чопорность читайте в моем предыдущем посте.

❤️ — если тоже понравилось etepetete

👍 — если слышали об этом словечке

#herkunft #bedeutung #wiesagtman

BY kopfkino


Warning: Undefined variable $i in /var/www/group-telegram/post.php on line 260

Share with your friend now:
group-telegram.com/kpfkino/708

View MORE
Open in Telegram


Telegram | DID YOU KNOW?

Date: |

Telegram, which does little policing of its content, has also became a hub for Russian propaganda and misinformation. Many pro-Kremlin channels have become popular, alongside accounts of journalists and other independent observers. "The argument from Telegram is, 'You should trust us because we tell you that we're trustworthy,'" Maréchal said. "It's really in the eye of the beholder whether that's something you want to buy into." Recently, Durav wrote on his Telegram channel that users' right to privacy, in light of the war in Ukraine, is "sacred, now more than ever." That hurt tech stocks. For the past few weeks, the 10-year yield has traded between 1.72% and 2%, as traders moved into the bond for safety when Russia headlines were ugly—and out of it when headlines improved. Now, the yield is touching its pandemic-era high. If the yield breaks above that level, that could signal that it’s on a sustainable path higher. Higher long-dated bond yields make future profits less valuable—and many tech companies are valued on the basis of profits forecast for many years in the future. Groups are also not fully encrypted, end-to-end. This includes private groups. Private groups cannot be seen by other Telegram users, but Telegram itself can see the groups and all of the communications that you have in them. All of the same risks and warnings about channels can be applied to groups.
from sg


Telegram kopfkino
FROM American