Telegram Group & Telegram Channel
Шум, гам, тарарам

По понедельникам мой плейлист состоит обычно из какой-нибудь ободряющий музыки — электроники или хип-хопа, а лучше, если это будет все сразу. Как, например, у одного музыкального коллектива из Гамбурга под названием Deichkind (может, многие вспомнят знаменитую Leider geil). Для него у меня почти всегда припасено место в списке песен. Ну и как всегда, небольшая история про немецкий и музыку⤵️

Во время прослушивания двух альбомов Aufstand im Schlaraffenland (про культурную отсылку к этому альбома читайте здесь) и Keine Party (слушайте здесь) я поняла, что в нескольких песнях повторяется одно и то же звукоподражательное слово, которое как нельзя лучше описывает ситуацию практически на любой вечеринке. Особенно, когда кто-то наводит суету, а вокруг творится веселье, шум, гам и тарарам. Все это дело называется по-немецки Remmidemmi (разг.). Кроме того, что слово звукоподражательное, так оно еще состоит из повторяющихся основ. Такое явление в немецком, как и во многих других языках, очень и очень распространено.
▶️Кстати, Krawall здесь тоже не случайно, потому что одно из его значений "шум, суматоха".

Такая вот моя очередная лингвомузыкальная находка.

#wortdestages #musik
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM



group-telegram.com/kpfkino/898
Create:
Last Update:

Шум, гам, тарарам

По понедельникам мой плейлист состоит обычно из какой-нибудь ободряющий музыки — электроники или хип-хопа, а лучше, если это будет все сразу. Как, например, у одного музыкального коллектива из Гамбурга под названием Deichkind (может, многие вспомнят знаменитую Leider geil). Для него у меня почти всегда припасено место в списке песен. Ну и как всегда, небольшая история про немецкий и музыку⤵️

Во время прослушивания двух альбомов Aufstand im Schlaraffenland (про культурную отсылку к этому альбома читайте здесь) и Keine Party (слушайте здесь) я поняла, что в нескольких песнях повторяется одно и то же звукоподражательное слово, которое как нельзя лучше описывает ситуацию практически на любой вечеринке. Особенно, когда кто-то наводит суету, а вокруг творится веселье, шум, гам и тарарам. Все это дело называется по-немецки Remmidemmi (разг.). Кроме того, что слово звукоподражательное, так оно еще состоит из повторяющихся основ. Такое явление в немецком, как и во многих других языках, очень и очень распространено.
▶️Кстати, Krawall здесь тоже не случайно, потому что одно из его значений "шум, суматоха".

Такая вот моя очередная лингвомузыкальная находка.

#wortdestages #musik

BY kopfkino





Share with your friend now:
group-telegram.com/kpfkino/898

View MORE
Open in Telegram


Telegram | DID YOU KNOW?

Date: |

After fleeing Russia, the brothers founded Telegram as a way to communicate outside the Kremlin's orbit. They now run it from Dubai, and Pavel Durov says it has more than 500 million monthly active users. Elsewhere, version 8.6 of Telegram integrates the in-app camera option into the gallery, while a new navigation bar gives quick access to photos, files, location sharing, and more. The Russian invasion of Ukraine has been a driving force in markets for the past few weeks. In 2014, Pavel Durov fled the country after allies of the Kremlin took control of the social networking site most know just as VK. Russia's intelligence agency had asked Durov to turn over the data of anti-Kremlin protesters. Durov refused to do so. He said that since his platform does not have the capacity to check all channels, it may restrict some in Russia and Ukraine "for the duration of the conflict," but then reversed course hours later after many users complained that Telegram was an important source of information.
from sg


Telegram kopfkino
FROM American