Недавно снова поймала себя на мысли, что пока я объясняю значения слов или рассказываю об их употреблении, я не перестаю удивляться тому, как все складно и наглядно устроено в языке. И взаимосвязано. Правда, эти мысли-озарения приходят буквально im Hier und Jetzt, из-за чего мне бывает тяжело их отследить. Но хорошо, что на такие случаи у меня всегда припасен блокнот, в который я однажды записала два слова с одинаковым корнем — «срочный» и «навязчивый»:
Какой он, навязчивый человек (aufdringlich)? Это тот, кто всячески пытается вторгнуться (eindringen) в наши личные границы, не видя перед собой никаких препятствий. А еще он настолько проникнут своими идеями (von den Ideen durchdrungen), что без конца настаивает на них (auf etwas dringen) и пристает с вопросами (in jemanden mit Fragen dringen, jemanden bedrängen). И вообще, иногда складывается ощущение, будто бы у него какое-то срочное и неотложное дело (dringend). Кстати, про дело. Это что же получается? Срочное дело, подобно назойливому человеку, пытаясь потеснить все вокруг себя, «проникает» и «просачивается», «навязывается» и «настаивает», чтобы его немедленно решили? Выходит, что так.
Недавно снова поймала себя на мысли, что пока я объясняю значения слов или рассказываю об их употреблении, я не перестаю удивляться тому, как все складно и наглядно устроено в языке. И взаимосвязано. Правда, эти мысли-озарения приходят буквально im Hier und Jetzt, из-за чего мне бывает тяжело их отследить. Но хорошо, что на такие случаи у меня всегда припасен блокнот, в который я однажды записала два слова с одинаковым корнем — «срочный» и «навязчивый»:
Какой он, навязчивый человек (aufdringlich)? Это тот, кто всячески пытается вторгнуться (eindringen) в наши личные границы, не видя перед собой никаких препятствий. А еще он настолько проникнут своими идеями (von den Ideen durchdrungen), что без конца настаивает на них (auf etwas dringen) и пристает с вопросами (in jemanden mit Fragen dringen, jemanden bedrängen). И вообще, иногда складывается ощущение, будто бы у него какое-то срочное и неотложное дело (dringend). Кстати, про дело. Это что же получается? Срочное дело, подобно назойливому человеку, пытаясь потеснить все вокруг себя, «проникает» и «просачивается», «навязывается» и «настаивает», чтобы его немедленно решили? Выходит, что так.
BY kopfkino
Warning: Undefined variable $i in /var/www/group-telegram/post.php on line 260
Under the Sebi Act, the regulator has the power to carry out search and seizure of books, registers, documents including electronics and digital devices from any person associated with the securities market. Oh no. There’s a certain degree of myth-making around what exactly went on, so take everything that follows lightly. Telegram was originally launched as a side project by the Durov brothers, with Nikolai handling the coding and Pavel as CEO, while both were at VK. The Security Service of Ukraine said in a tweet that it was able to effectively target Russian convoys near Kyiv because of messages sent to an official Telegram bot account called "STOP Russian War." "For Telegram, accountability has always been a problem, which is why it was so popular even before the full-scale war with far-right extremists and terrorists from all over the world," she told AFP from her safe house outside the Ukrainian capital. On December 23rd, 2020, Pavel Durov posted to his channel that the company would need to start generating revenue. In early 2021, he added that any advertising on the platform would not use user data for targeting, and that it would be focused on “large one-to-many channels.” He pledged that ads would be “non-intrusive” and that most users would simply not notice any change.
from sg
