Пришлось изучать лонг-лист Букеровки 2023 годаИбо мне хочется знать, неужели "Песнь пророка" Пола Линча - это было лучшее, что прочитало жюри.
Итак, в 2023 году чертова дюжина букеровских номинантов выглядела так:
➖Айобами Адебайо. A Spell of Good Things («Чары добрых дел»). Кстати, она в жюри премии в этом году.
➖Себастьян Бэрри. Old God’s Time («Время старого бога»). Есть на русском, вышла у Фантом Пресс.
➖Сара Бернштейн. Study for Obedience («Учимся послушанию»)
➖Джонатан Эскоффери. If I Survive You («Если я переживу тебя»). Ну здесь все-таки сборник рассказов (хоть и взаимосвязанных, можно понять).
➖Элейн Фини. How to Build a Boat («Как построить лодку»)
➖Пол Хардинг. This Other Eden («Этот другой рай»)
➖Виктория Ллойд-Барлоу. «Маленькие птичьи сердца». Есть на русском, опубликовано издательством «Лайвбук».
➖Пол Линч. Prophet Song («Песнь пророка»). На русском вышло у Азбуки.
➖Мартин Макиннес. In Ascension («На подъёме»)
➖Четна Мару. Western Lane («Западный переулок»), дебютный роман.
➖Пол Мюррей. The Bee Sting ( «Укус пчелы»)
➖Шан Хьюз. «Перл» (На русском вышло в издательстве «Лайвбук»)
➖Тан Тван Энг. The House of Doors («Дом дверей»). Читала у него "Сад вечерних туманов", не понравилось.
Из того, что есть на русском, точно прочитаю книгу Бэрри (она у меня уже есть) и еще может быть "Маленькие птичьи сердца" (вот тут у
Оли можно отзыв посмотреть).