Книга - топ любого списка пособий по билингвизму. Пришлось срочно разобраться, стоит ли она того😜
Про стратегии билингвизма я уже писала вот тут. Приятно было видеть, что автор разделяет мое мнение о подходе один родитель - один язык, хоть и не зацикливается на нём.
Все начинается с довольно большой вводной части, про плюсы и мифы двуязычия (на мой взгляд, даже слишком обширной, но можно пролистать😜). После этого много конкретных советов и практических действий. Целый план. Мне также понравились объяснения на конкретных примерах - как теория применяется на практике в разных семьях. И перечислены конкретные действия, как и что делать. Вообще, полезно будет не только тем, кто живет в multi-kulti семье, но и тем, кто хочет дать ребенку второй иностранный, даже если сам им не владеет. Единственное, что мне не понравилось - это сильный упор на американские реалии и условия. Некоторые советы во-первых специфичны, а во-вторых, устарели из-за ушедших вперед технологий (камон, никто не слушает радио, все слушают спотифай🤪).
Вердикт: хорошая книга для тех, кто не знает, с чего начать. База.
В комментарии добавлю свой гигантскийконспект, вдруг кому-то интересно краткое содержание🙌 #трилингва_Лале #книги
Книга - топ любого списка пособий по билингвизму. Пришлось срочно разобраться, стоит ли она того😜
Про стратегии билингвизма я уже писала вот тут. Приятно было видеть, что автор разделяет мое мнение о подходе один родитель - один язык, хоть и не зацикливается на нём.
Все начинается с довольно большой вводной части, про плюсы и мифы двуязычия (на мой взгляд, даже слишком обширной, но можно пролистать😜). После этого много конкретных советов и практических действий. Целый план. Мне также понравились объяснения на конкретных примерах - как теория применяется на практике в разных семьях. И перечислены конкретные действия, как и что делать. Вообще, полезно будет не только тем, кто живет в multi-kulti семье, но и тем, кто хочет дать ребенку второй иностранный, даже если сам им не владеет. Единственное, что мне не понравилось - это сильный упор на американские реалии и условия. Некоторые советы во-первых специфичны, а во-вторых, устарели из-за ушедших вперед технологий (камон, никто не слушает радио, все слушают спотифай🤪).
Вердикт: хорошая книга для тех, кто не знает, с чего начать. База.
В комментарии добавлю свой гигантскийконспект, вдруг кому-то интересно краткое содержание🙌 #трилингва_Лале #книги
On Telegram’s website, it says that Pavel Durov “supports Telegram financially and ideologically while Nikolai (Duvov)’s input is technological.” Currently, the Telegram team is based in Dubai, having moved around from Berlin, London and Singapore after departing Russia. Meanwhile, the company which owns Telegram is registered in the British Virgin Islands. Since January 2022, the SC has received a total of 47 complaints and enquiries on illegal investment schemes promoted through Telegram. These fraudulent schemes offer non-existent investment opportunities, promising very attractive and risk-free returns within a short span of time. They commonly offer unrealistic returns of as high as 1,000% within 24 hours or even within a few hours. Since its launch in 2013, Telegram has grown from a simple messaging app to a broadcast network. Its user base isn’t as vast as WhatsApp’s, and its broadcast platform is a fraction the size of Twitter, but it’s nonetheless showing its use. While Telegram has been embroiled in controversy for much of its life, it has become a vital source of communication during the invasion of Ukraine. But, if all of this is new to you, let us explain, dear friends, what on Earth a Telegram is meant to be, and why you should, or should not, need to care. Given the pro-privacy stance of the platform, it’s taken as a given that it’ll be used for a number of reasons, not all of them good. And Telegram has been attached to a fair few scandals related to terrorism, sexual exploitation and crime. Back in 2015, Vox described Telegram as “ISIS’ app of choice,” saying that the platform’s real use is the ability to use channels to distribute material to large groups at once. Telegram has acted to remove public channels affiliated with terrorism, but Pavel Durov reiterated that he had no business snooping on private conversations. Telegram was co-founded by Pavel and Nikolai Durov, the brothers who had previously created VKontakte. VK is Russia’s equivalent of Facebook, a social network used for public and private messaging, audio and video sharing as well as online gaming. In January, SimpleWeb reported that VK was Russia’s fourth most-visited website, after Yandex, YouTube and Google’s Russian-language homepage. In 2016, Forbes’ Michael Solomon described Pavel Durov (pictured, below) as the “Mark Zuckerberg of Russia.”
from sg
