Окей, Михеева | Копирайтинг на английском

Как я не сработалась с клиентом: обещанный рассказ

Сразу оговорюсь, тезисно:

🔜мы с человеком не сработались, денег я от него не получала, так что, не считаю его клиентом в полной мере. Именно поэтому и позволяю себе про него в открытом доступе писать.

🔜я сама тут виновата, что полезла в идиотизм какой-то. Меня, кстати, отговаривал мой любимый человек, но я решила всё равно полезть))

Так вот, история:

У чувака очень классный проект. Скажем так, инфопродукт. Для Индии или Пакистана, вроде. Надеюсь, не нужно пояснять, что инфопродукт — это не только курсы по успешному успеху?

Так вот, мне захотелось для него писать. А он для начала предложил созвон. Я только «за», созваниваемся.

Разговор идёт нормально вроде. Тут человек спрашивает:

-А почему вы так много берёте за редактуру? Столько это не может стоить.

Слово за слово, и я выясняю следующее:

— Вы очень много хотите за то, чтобы запятые поправить и где-то текст по смыслу заменить.

Ах вон оно чё, Михалыч. Так это корректор, говорю, делает, не редактор. Редактор с автором работает, а не с запятыми.

И тут как пошёл он мне доказывать, что я неправа. Что автор написал и пошёл. А редактор текст правит и перед автором не отсвечивает.

Ну и тут мой первый косяк. Я в этот спор вступаю — ну как же, Михеева ж самая умная, нельзя же оставить всё как есть, когда в интернете кто-то неправ.

Продолжение следует 😉

Please open Telegram to view this post

VIEW IN TELEGRAM

www.group-telegram.com/sg/mikheevaok.com/114

137 viewsOct 21, 2023 at 08:20

Как я не сработалась с клиентом: обещанный рассказ

Сразу оговорюсь, тезисно:

🔜мы с человеком не сработались, денег я от него не получала, так что, не считаю его клиентом в полной мере. Именно поэтому и позволяю себе про него в открытом доступе писать.

🔜я сама тут виновата, что полезла в идиотизм какой-то. Меня, кстати, отговаривал мой любимый человек, но я решила всё равно полезть))

Так вот, история:

У чувака очень классный проект. Скажем так, инфопродукт. Для Индии или Пакистана, вроде. Надеюсь, не нужно пояснять, что инфопродукт — это не только курсы по успешному успеху?

Так вот, мне захотелось для него писать. А он для начала предложил созвон. Я только «за», созваниваемся.

Разговор идёт нормально вроде. Тут человек спрашивает:

-А почему вы так много берёте за редактуру? Столько это не может стоить.

Слово за слово, и я выясняю следующее:

— Вы очень много хотите за то, чтобы запятые поправить и где-то текст по смыслу заменить.

Ах вон оно чё, Михалыч. Так это корректор, говорю, делает, не редактор. Редактор с автором работает, а не с запятыми.

И тут как пошёл он мне доказывать, что я неправа. Что автор написал и пошёл. А редактор текст правит и перед автором не отсвечивает.

Ну и тут мой первый косяк. Я в этот спор вступаю — ну как же, Михеева ж самая умная, нельзя же оставить всё как есть, когда в интернете кто-то неправ.

Продолжение следует 😉