Telegram Group & Telegram Channel
#НАрх_штудії
#блаженні_маргінали

Девід ҐРЕБЕР про піратську символіку і етос на початку своєї ґрунтовної праці "Піратське Просвітництво, або справжня Ліберталія" (2023, опублікована посмертно):

Частина ранніх піратських команд походила від приватирів, які пішли у самовільний промисел, однак зазвичай вони народжувалися під час бунту. Дисципліна на борту європейських кораблів шістнадцятого століття ґрунтувалася на сваволі й жорстокості капітана, тому члени екіпажу часто мали вагомі підстави для повстання, проте закон на суші був невблаганним. Бунтівний екіпаж в такі моменти розумів, що підписав собі смертний вирок. Піти тернистим шляхом пірата означало прийняти цю долю. Бунтівний екіпаж оголошував війну «проти всього світу» та піднімав «Веселого Роджера». Піратський прапор, який існував у багатьох варіаціях, сам по собі показовий. Зазвичай його вважали зображенням диявола, але часто він містив не лише череп чи скелет, а й пісочний годинник, який означав не стільки загрозу («ти помреш»), скільки чисте ствердження непокори («ми помремо, це лише питання часу»); екіпажі, які бачили такий прапор на горизонті, ймовірно, вважали його ще більш жахливим. Піднятий «Веселий Роджер» був для екіпажу способом проголосити, що вони змирилися зі своїм шляхом до пекла.

Переклад Микити за моєю редакцією



group-telegram.com/neoarchaic/520
Create:
Last Update:

#НАрх_штудії
#блаженні_маргінали

Девід ҐРЕБЕР про піратську символіку і етос на початку своєї ґрунтовної праці "Піратське Просвітництво, або справжня Ліберталія" (2023, опублікована посмертно):

Частина ранніх піратських команд походила від приватирів, які пішли у самовільний промисел, однак зазвичай вони народжувалися під час бунту. Дисципліна на борту європейських кораблів шістнадцятого століття ґрунтувалася на сваволі й жорстокості капітана, тому члени екіпажу часто мали вагомі підстави для повстання, проте закон на суші був невблаганним. Бунтівний екіпаж в такі моменти розумів, що підписав собі смертний вирок. Піти тернистим шляхом пірата означало прийняти цю долю. Бунтівний екіпаж оголошував війну «проти всього світу» та піднімав «Веселого Роджера». Піратський прапор, який існував у багатьох варіаціях, сам по собі показовий. Зазвичай його вважали зображенням диявола, але часто він містив не лише череп чи скелет, а й пісочний годинник, який означав не стільки загрозу («ти помреш»), скільки чисте ствердження непокори («ми помремо, це лише питання часу»); екіпажі, які бачили такий прапор на горизонті, ймовірно, вважали його ще більш жахливим. Піднятий «Веселий Роджер» був для екіпажу способом проголосити, що вони змирилися зі своїм шляхом до пекла.

Переклад Микити за моєю редакцією

BY НеоАрхаїка 🐾


Warning: Undefined variable $i in /var/www/group-telegram/post.php on line 260

Share with your friend now:
group-telegram.com/neoarchaic/520

View MORE
Open in Telegram


Telegram | DID YOU KNOW?

Date: |

"There are several million Russians who can lift their head up from propaganda and try to look for other sources, and I'd say that most look for it on Telegram," he said. Channels are not fully encrypted, end-to-end. All communications on a Telegram channel can be seen by anyone on the channel and are also visible to Telegram. Telegram may be asked by a government to hand over the communications from a channel. Telegram has a history of standing up to Russian government requests for data, but how comfortable you are relying on that history to predict future behavior is up to you. Because Telegram has this data, it may also be stolen by hackers or leaked by an internal employee. In this regard, Sebi collaborated with the Telecom Regulatory Authority of India (TRAI) to reduce the vulnerability of the securities market to manipulation through misuse of mass communication medium like bulk SMS. Pavel Durov, a billionaire who embraces an all-black wardrobe and is often compared to the character Neo from "the Matrix," funds Telegram through his personal wealth and debt financing. And despite being one of the world's most popular tech companies, Telegram reportedly has only about 30 employees who defer to Durov for most major decisions about the platform. He said that since his platform does not have the capacity to check all channels, it may restrict some in Russia and Ukraine "for the duration of the conflict," but then reversed course hours later after many users complained that Telegram was an important source of information.
from sg


Telegram НеоАрхаїка 🐾
FROM American