Из печати получен второй выпуск журнала «Перевод»!
Новый номер уже можно купить в московском книжном магазине «Фламмеманн» в фойе Электротеатра Станиславский (ул. Тверская, д. 23с1), а в скором времени журнал появится в других книжных магазинах и на маркетплейсах OZON и Wildberries.
Во втором номере «Перевода» — больше двадцати публикаций: современная и классическая поэзия, статьи, фрагменты из готовящихся книг, интервью и опросы. Среди поэтов, чьи стихотворения переведены для этого номера — Ли Цинчжао, Бертольд Брехт, Авром Суцкевер, Андре дю Буше, Томас Эрнест Хьюм, Артюр Рембо, Геннадий Айги, Иоганн Вольфганг Гёте, Амелия Росселли и другие. Блок «страна перевода» во втором номере журнала посвящён Алжиру, его франкоязычной и арабоязычной поэзии XX–XXI веков. Кроме переводной поэзии, в номере можно найти статьи Наталии Азаровой и Виталия Нуриева, фрагменты из готовящихся к изданию в «Издательстве Ивана Лимбаха» книг Петера Надаша и Эрика Садена, интервью со знаменитой переводчицей Татьяной Баскаковой и другие материалы. Журнал издается при поддержке фонда искусств «Île Thélème».
Первая презентация нового номера состоится уже 7 декабря (18:15) на московской международной ярмарке интеллектуальной литературы «non/fictio№26». Большая презентация второго номера запланирована на 15 декабря и пройдёт в художественном пространстве «Île Thélème». Подробности — в новых анонсах, следить за которыми можно в нашем telegram-канале.
Новый номер уже можно купить в московском книжном магазине «Фламмеманн» в фойе Электротеатра Станиславский (ул. Тверская, д. 23с1), а в скором времени журнал появится в других книжных магазинах и на маркетплейсах OZON и Wildberries.
Во втором номере «Перевода» — больше двадцати публикаций: современная и классическая поэзия, статьи, фрагменты из готовящихся книг, интервью и опросы. Среди поэтов, чьи стихотворения переведены для этого номера — Ли Цинчжао, Бертольд Брехт, Авром Суцкевер, Андре дю Буше, Томас Эрнест Хьюм, Артюр Рембо, Геннадий Айги, Иоганн Вольфганг Гёте, Амелия Росселли и другие. Блок «страна перевода» во втором номере журнала посвящён Алжиру, его франкоязычной и арабоязычной поэзии XX–XXI веков. Кроме переводной поэзии, в номере можно найти статьи Наталии Азаровой и Виталия Нуриева, фрагменты из готовящихся к изданию в «Издательстве Ивана Лимбаха» книг Петера Надаша и Эрика Садена, интервью со знаменитой переводчицей Татьяной Баскаковой и другие материалы. Журнал издается при поддержке фонда искусств «Île Thélème».
Первая презентация нового номера состоится уже 7 декабря (18:15) на московской международной ярмарке интеллектуальной литературы «non/fictio№26». Большая презентация второго номера запланирована на 15 декабря и пройдёт в художественном пространстве «Île Thélème». Подробности — в новых анонсах, следить за которыми можно в нашем telegram-канале.
group-telegram.com/perevodjournal/23
Create:
Last Update:
Last Update:
Из печати получен второй выпуск журнала «Перевод»!
Новый номер уже можно купить в московском книжном магазине «Фламмеманн» в фойе Электротеатра Станиславский (ул. Тверская, д. 23с1), а в скором времени журнал появится в других книжных магазинах и на маркетплейсах OZON и Wildberries.
Во втором номере «Перевода» — больше двадцати публикаций: современная и классическая поэзия, статьи, фрагменты из готовящихся книг, интервью и опросы. Среди поэтов, чьи стихотворения переведены для этого номера — Ли Цинчжао, Бертольд Брехт, Авром Суцкевер, Андре дю Буше, Томас Эрнест Хьюм, Артюр Рембо, Геннадий Айги, Иоганн Вольфганг Гёте, Амелия Росселли и другие. Блок «страна перевода» во втором номере журнала посвящён Алжиру, его франкоязычной и арабоязычной поэзии XX–XXI веков. Кроме переводной поэзии, в номере можно найти статьи Наталии Азаровой и Виталия Нуриева, фрагменты из готовящихся к изданию в «Издательстве Ивана Лимбаха» книг Петера Надаша и Эрика Садена, интервью со знаменитой переводчицей Татьяной Баскаковой и другие материалы. Журнал издается при поддержке фонда искусств «Île Thélème».
Первая презентация нового номера состоится уже 7 декабря (18:15) на московской международной ярмарке интеллектуальной литературы «non/fictio№26». Большая презентация второго номера запланирована на 15 декабря и пройдёт в художественном пространстве «Île Thélème». Подробности — в новых анонсах, следить за которыми можно в нашем telegram-канале.
Новый номер уже можно купить в московском книжном магазине «Фламмеманн» в фойе Электротеатра Станиславский (ул. Тверская, д. 23с1), а в скором времени журнал появится в других книжных магазинах и на маркетплейсах OZON и Wildberries.
Во втором номере «Перевода» — больше двадцати публикаций: современная и классическая поэзия, статьи, фрагменты из готовящихся книг, интервью и опросы. Среди поэтов, чьи стихотворения переведены для этого номера — Ли Цинчжао, Бертольд Брехт, Авром Суцкевер, Андре дю Буше, Томас Эрнест Хьюм, Артюр Рембо, Геннадий Айги, Иоганн Вольфганг Гёте, Амелия Росселли и другие. Блок «страна перевода» во втором номере журнала посвящён Алжиру, его франкоязычной и арабоязычной поэзии XX–XXI веков. Кроме переводной поэзии, в номере можно найти статьи Наталии Азаровой и Виталия Нуриева, фрагменты из готовящихся к изданию в «Издательстве Ивана Лимбаха» книг Петера Надаша и Эрика Садена, интервью со знаменитой переводчицей Татьяной Баскаковой и другие материалы. Журнал издается при поддержке фонда искусств «Île Thélème».
Первая презентация нового номера состоится уже 7 декабря (18:15) на московской международной ярмарке интеллектуальной литературы «non/fictio№26». Большая презентация второго номера запланирована на 15 декабря и пройдёт в художественном пространстве «Île Thélème». Подробности — в новых анонсах, следить за которыми можно в нашем telegram-канале.
BY Журнал «Перевод»
![](https://photo.group-telegram.com/u/cdn4.cdn-telegram.org/file/kwoECYj-qP1Sh2VGnzPejfS0xgoapnwpukHlkdwflANo871k7OMfR2vO1MTHAfjQHdRKw1vMpym6z4PfkR2dx7dvYjLShHnbdWGL-mT9DLAqtD4Wj55mlxr2K0imxtJsXT2XH1fs3e8If86wYwunnqYelwxAZ6-exfX_5n7AJiskEYbfOGjNUZk5K10p0H0aKtyN_vpLaZhXuJ3pBVrXvb65rj91RZnVCJI-u6nrOLXHrAHsNIlDpbR3dNuDuuw9JtMQqJzxRLRa-eilpLx9bBFADS_-Sk3sJIf6xZ-xoFEnz_t9htl4kg_YYblrIqQRMj2uk3cdMuga_eIQ8vYYOA.jpg)
![](https://photo.group-telegram.com/u/cdn4.cdn-telegram.org/file/rIftANzWsyX3ElIXXHnclN4F4fMNvCSMpcxf0cOz3LqysM9_uY0VLWPfQUpF-IWxY2KBdY6lNghaCrboHJ0RyuSY7dCMYJckYzTnVCg_RzyPUbn0fWcOvnaT8xTWgAR3PQpo4vAnLZadATIGgN-43JwzjUZ55xfECf0DpA2C9vJIbCg0y28SvLp-oMZPV2N2quGW16vDxJqZnB9CrvLqUxl8Zc7_Rtvc79cp8uorHIDAxMB5ZjnNEVPk7iL-47SwVm2SHtS4v_7zOEU-6ZrdwATtHoWk9CfQS1WtiApUFRABLSm48oGxR77sXalXMM8jf7f4E5bAJzoMHJoCF3EVRg.jpg)
![](https://photo.group-telegram.com/u/cdn4.cdn-telegram.org/file/a0ZdN-aF1PbwN2WX5QW5oLd4eroJBtETDmPGiDdn483UToWXa77rTtTopuZCsgFeoRUliYHb6FZesbYms1j4o9nj8g732zSkTF1kglETKo6GWalhwn_r2DrDCxE4PDZ297hnACpf0Fa-EWDoM_LSFNs3CeZyzfcnJf2Zc7ZUClxJBWbNAHoQ2UTnZftYdgHhbgLMVbg2Z0uRRMbRCDuCdnurPcSJdSx6OrYCEu8HRvpicXgFgDpTcayj34wzr7DaWhz-PCcERDfHXRleujycLLeJFYLvM4seAt2OhvrYxo0B6G04cPEUaUnCTnwJ1Do26hHoiohDP9Wgd--54TC9hg.jpg)
Share with your friend now:
group-telegram.com/perevodjournal/23