А вот совсем свежая книжка с переводами и статьями от сотрудников нашего сектора и не только: "Топосы мысли: Западная философия XIX–XX веков в переводах и комментариях".
Стараниями редакторов получилась очень насыщенная, гармоничная и многогранная подборка тем: философия религии, антропология, проблема времени и не только.
Я для этого сборника перевёл программное для философии Джеймса Уорда выступление "Может ли вера сдвигать горы?", в котором он описывает своё (очень адекватное, на мой взгляд), представление о соотношении религиозной веры и науки. Перевод предваряется комментарием, поясняющим философский контекст этого выступления.
Хочется отдельно поблагодарить дорогих коллег, которые работали над редактурой книги: И.И. Блауберг, И.Д. Джохадзе. Каждая их редактура - это неоценимая помощь и возможность поучиться.
А вот совсем свежая книжка с переводами и статьями от сотрудников нашего сектора и не только: "Топосы мысли: Западная философия XIX–XX веков в переводах и комментариях".
Стараниями редакторов получилась очень насыщенная, гармоничная и многогранная подборка тем: философия религии, антропология, проблема времени и не только.
Я для этого сборника перевёл программное для философии Джеймса Уорда выступление "Может ли вера сдвигать горы?", в котором он описывает своё (очень адекватное, на мой взгляд), представление о соотношении религиозной веры и науки. Перевод предваряется комментарием, поясняющим философский контекст этого выступления.
Хочется отдельно поблагодарить дорогих коллег, которые работали над редактурой книги: И.И. Блауберг, И.Д. Джохадзе. Каждая их редактура - это неоценимая помощь и возможность поучиться.
After fleeing Russia, the brothers founded Telegram as a way to communicate outside the Kremlin's orbit. They now run it from Dubai, and Pavel Durov says it has more than 500 million monthly active users. In February 2014, the Ukrainian people ousted pro-Russian president Viktor Yanukovych, prompting Russia to invade and annex the Crimean peninsula. By the start of April, Pavel Durov had given his notice, with TechCrunch saying at the time that the CEO had resisted pressure to suppress pages criticizing the Russian government. He floated the idea of restricting the use of Telegram in Ukraine and Russia, a suggestion that was met with fierce opposition from users. Shortly after, Durov backed off the idea. At the start of 2018, the company attempted to launch an Initial Coin Offering (ICO) which would enable it to enable payments (and earn the cash that comes from doing so). The initial signals were promising, especially given Telegram’s user base is already fairly crypto-savvy. It raised an initial tranche of cash – worth more than a billion dollars – to help develop the coin before opening sales to the public. Unfortunately, third-party sales of coins bought in those initial fundraising rounds raised the ire of the SEC, which brought the hammer down on the whole operation. In 2020, officials ordered Telegram to pay a fine of $18.5 million and hand back much of the cash that it had raised. Overall, extreme levels of fear in the market seems to have morphed into something more resembling concern. For example, the Cboe Volatility Index fell from its 2022 peak of 36, which it hit Monday, to around 30 on Friday, a sign of easing tensions. Meanwhile, while the price of WTI crude oil slipped from Sunday’s multiyear high $130 of barrel to $109 a pop. Markets have been expecting heavy restrictions on Russian oil, some of which the U.S. has already imposed, and that would reduce the global supply and bring about even more burdensome inflation.
from sg
