👍 Как это по-вашему? 6 примеров успешных локализаций брендов
Локализация продуктов включает не только языковую адаптацию, но и создание товаров, которые находят отклик в местных культурах. Так, Coca-Cola выпускает в Индии острую колу под названием Thums Up. Компания выкупила индийиский одноимённый бренд в «девяностых» за 60 млн долларов, а в 2021 году стоимость бренда уже достигла один миллиард долларов.
Рассказываем, как бренды сочетают глобальное присутствие с локальными запросами в своих продуктах.
👍 Как это по-вашему? 6 примеров успешных локализаций брендов
Локализация продуктов включает не только языковую адаптацию, но и создание товаров, которые находят отклик в местных культурах. Так, Coca-Cola выпускает в Индии острую колу под названием Thums Up. Компания выкупила индийиский одноимённый бренд в «девяностых» за 60 млн долларов, а в 2021 году стоимость бренда уже достигла один миллиард долларов.
Рассказываем, как бренды сочетают глобальное присутствие с локальными запросами в своих продуктах.
DFR Lab sent the image through Microsoft Azure's Face Verification program and found that it was "highly unlikely" that the person in the second photo was the same as the first woman. The fact-checker Logically AI also found the claim to be false. The woman, Olena Kurilo, was also captured in a video after the airstrike and shown to have the injuries. "He has kind of an old-school cyber-libertarian world view where technology is there to set you free," Maréchal said. The picture was mixed overseas. Hong Kong’s Hang Seng Index fell 1.6%, under pressure from U.S. regulatory scrutiny on New York-listed Chinese companies. Stocks were more buoyant in Europe, where Frankfurt’s DAX surged 1.4%. In the United States, Telegram's lower public profile has helped it mostly avoid high level scrutiny from Congress, but it has not gone unnoticed. Such instructions could actually endanger people — citizens receive air strike warnings via smartphone alerts.
from sg
