Πολλά τα ενδιαφέροντα βιβλία, λίγος ο χώρος στη βαλίτσα...

Интересных книг много, места в чемодане мало...

😩

Γατίσια ζωή.
Кошачья жизнь.

Когда на улице солнечная и приятная погода, то говорим, что сегодня "χαρά Θεού", что переводится как "божья радость".

•Σήμερα είναι χαρά Θεού. Πάμε βόλτα;
Сегодня очень приятная погода. Пойдём гулять?

🌞

ο τζαμπατζής ~ халявщик

δε μου καίγεται καρφί ~ мне плевать

ο πατέρας της χρονιάς ~ отец года

Отец оставил свою дочку у незнакомой женщины в театре и пошёл пить пиво.

🍺

• ο έρωτας =любовь,влюблённость
• ερωτικός, -ή, -ό =эротический, эротичный
• ερωτεύομαι, ερωτεύτηκα =влюбляться, влюбился
• ερωτευμένος, -η με... =влюблён, -а в...

❤️‍🔥

Ο θεός Πρίαπος.
Бог Приап.

📍Αρχαιολογικό μουσείο Κομοτηνής

μη μου άπτου ~ обидчивый

Как говорят о человеке, который легко обижается, склонный чувствовать обиду.

Ο Νίκος είναι μη μου άπτου. Όλα τα παίρνει προσωπικά.
Никос очень обидчивый человек. Он всё принимает на свой счёт.

• το ιχθυοπωλείο =рыбный магазин
• ο ιχθυοπώλης, η ιχθυοπώλισσα =торговец рыбой
• το ψάρι =рыба
• τα θαλασσινά =морепродукты
• το χταπόδι =осьминог
• το καλαμάρι =кальмар
• η γαρίδα =креветка
• ο κάβουρας =краб

🐡

Израиль и ХАМАС достигли соглашения о прекращении огня и обмене заложниками после 15 месяцев битв.

• η συμφωνία =соглашение
• η κατάπαυση πυρός =прекращение огня
• η ανταλλαγή =обмен
• ο όμηρος =заложник
• η μάχη =битва

🪽

📍Πόρτο Λάγος

το άλσος ~ лесопарк

🏞️

📍Άβδηρα

Η εν δημοκρατίη πενίη της παρά τοις δυνάστησι καλεομένης ευδαιμονίης τοσουτόν εστίν αιρετωτέρη, οκόσον ελευθερίη δουλείης.

Η φτώχεια στο δημοκρατικό πολίτευμα είναι τόσο προτιμότερη από τη δυναστική «ευδαιμονία», όσο (προτιμότερη είναι) η ελευθερία από τη δουλεία.

Бедность при демократии предпочтительнее так называемого процветания при династическом режиме, так же как свобода предпочтительнее рабства.

(Δημόκριτος, 470-370 π.Χ.)

📍 Αλεξανδρούπολη