Продолжаем рассказывать, как авторы, с которыми мы работаем, отмечают Сагаалган.
Художницы из Улан-Удэ Ирина и Ольга Ертахановы @irinaolgaert создали скульптуру «Сэржэм» в виде капли для выставки «Видимо-невидимо». Работа вдохновлена традиционным бурятским обрядом подношения золотого напитка. Сестры известны своей диджитал-графикой – книги с их иллюстрациями обожают дети и взрослые по всему миру. Девушки много путешествуют, но живут в родном городе – Улан-Удэ.
Ирина Ертаханова – мама двоих маленьких детей. Она рассказала, как собирается отмечать Сагаалган в этом году.
– Как вы празднуете Сагаалган?
– В этом году старший сын достиг возраста, когда запоминаешь и осознаешь праздники, – ему скоро четыре года. Мы планируем съездить с ним в дацан, приготовим белую пищу, обновим алтарь и накроем праздничный стол. Мы заметили, что сын с раннего детства увлечен буддийским искусством, ему интересны танки (изображения с буддийскими божествами), статуэтки Будды. Перед сном мы смотрим каталоги и энциклопедии вместо детских книжек – сын сам просит, спрашивает, кто есть кто. Благодаря ему мы с мужем многое узнали из этих книг. Также сын любит посещать выставку с буддийским искусством в музее истории Бурятии.
– Как вы готовитесь к празднику?
– Мы с сестрой поедем на Дугжуубу – обряд очищаения, уберемся дома, приготовим белую пищу, угощения. Утром встанем рано, откроем окно для богини Палден Лхамо (считается, что в канун Сагаалгана она облетает Землю, чтобы пересчитать людей, которых ей предстоит взять под свою защиту), послушаем молебен, съездим к родственникам с подарками, а потом – в дацан.
– Дарите что-то особенное детям?
– Думаю подарить им что-то вкусное, предметы для творчества, младшей дочке – игрушку в виде змеи.
– Как связаны ваше искусство и этот праздник?
– Мы с сестрой стали больше интересоваться буддизмом, читать книги, посещать лекции. Думаю, это тоже подсознательно влияет на нас и наше творчество. Сама традиция Сагаалгана нас вдохновляет – в ней много символизма, смыслов.
На выставке «Видимо-невидимо» можно увидеть скульптуру сестер Ертахановых «Сэржэм», а в магазине галереи – посмотреть и приобрести книги с их иллюстрациями.
#vbgallery_authors
Художницы из Улан-Удэ Ирина и Ольга Ертахановы @irinaolgaert создали скульптуру «Сэржэм» в виде капли для выставки «Видимо-невидимо». Работа вдохновлена традиционным бурятским обрядом подношения золотого напитка. Сестры известны своей диджитал-графикой – книги с их иллюстрациями обожают дети и взрослые по всему миру. Девушки много путешествуют, но живут в родном городе – Улан-Удэ.
Ирина Ертаханова – мама двоих маленьких детей. Она рассказала, как собирается отмечать Сагаалган в этом году.
– Как вы празднуете Сагаалган?
– В этом году старший сын достиг возраста, когда запоминаешь и осознаешь праздники, – ему скоро четыре года. Мы планируем съездить с ним в дацан, приготовим белую пищу, обновим алтарь и накроем праздничный стол. Мы заметили, что сын с раннего детства увлечен буддийским искусством, ему интересны танки (изображения с буддийскими божествами), статуэтки Будды. Перед сном мы смотрим каталоги и энциклопедии вместо детских книжек – сын сам просит, спрашивает, кто есть кто. Благодаря ему мы с мужем многое узнали из этих книг. Также сын любит посещать выставку с буддийским искусством в музее истории Бурятии.
– Как вы готовитесь к празднику?
– Мы с сестрой поедем на Дугжуубу – обряд очищаения, уберемся дома, приготовим белую пищу, угощения. Утром встанем рано, откроем окно для богини Палден Лхамо (считается, что в канун Сагаалгана она облетает Землю, чтобы пересчитать людей, которых ей предстоит взять под свою защиту), послушаем молебен, съездим к родственникам с подарками, а потом – в дацан.
– Дарите что-то особенное детям?
– Думаю подарить им что-то вкусное, предметы для творчества, младшей дочке – игрушку в виде змеи.
– Как связаны ваше искусство и этот праздник?
– Мы с сестрой стали больше интересоваться буддизмом, читать книги, посещать лекции. Думаю, это тоже подсознательно влияет на нас и наше творчество. Сама традиция Сагаалгана нас вдохновляет – в ней много символизма, смыслов.
На выставке «Видимо-невидимо» можно увидеть скульптуру сестер Ертахановых «Сэржэм», а в магазине галереи – посмотреть и приобрести книги с их иллюстрациями.
#vbgallery_authors
group-telegram.com/vbgallery_irkutsk/1045
Create:
Last Update:
Last Update:
Продолжаем рассказывать, как авторы, с которыми мы работаем, отмечают Сагаалган.
Художницы из Улан-Удэ Ирина и Ольга Ертахановы @irinaolgaert создали скульптуру «Сэржэм» в виде капли для выставки «Видимо-невидимо». Работа вдохновлена традиционным бурятским обрядом подношения золотого напитка. Сестры известны своей диджитал-графикой – книги с их иллюстрациями обожают дети и взрослые по всему миру. Девушки много путешествуют, но живут в родном городе – Улан-Удэ.
Ирина Ертаханова – мама двоих маленьких детей. Она рассказала, как собирается отмечать Сагаалган в этом году.
– Как вы празднуете Сагаалган?
– В этом году старший сын достиг возраста, когда запоминаешь и осознаешь праздники, – ему скоро четыре года. Мы планируем съездить с ним в дацан, приготовим белую пищу, обновим алтарь и накроем праздничный стол. Мы заметили, что сын с раннего детства увлечен буддийским искусством, ему интересны танки (изображения с буддийскими божествами), статуэтки Будды. Перед сном мы смотрим каталоги и энциклопедии вместо детских книжек – сын сам просит, спрашивает, кто есть кто. Благодаря ему мы с мужем многое узнали из этих книг. Также сын любит посещать выставку с буддийским искусством в музее истории Бурятии.
– Как вы готовитесь к празднику?
– Мы с сестрой поедем на Дугжуубу – обряд очищаения, уберемся дома, приготовим белую пищу, угощения. Утром встанем рано, откроем окно для богини Палден Лхамо (считается, что в канун Сагаалгана она облетает Землю, чтобы пересчитать людей, которых ей предстоит взять под свою защиту), послушаем молебен, съездим к родственникам с подарками, а потом – в дацан.
– Дарите что-то особенное детям?
– Думаю подарить им что-то вкусное, предметы для творчества, младшей дочке – игрушку в виде змеи.
– Как связаны ваше искусство и этот праздник?
– Мы с сестрой стали больше интересоваться буддизмом, читать книги, посещать лекции. Думаю, это тоже подсознательно влияет на нас и наше творчество. Сама традиция Сагаалгана нас вдохновляет – в ней много символизма, смыслов.
На выставке «Видимо-невидимо» можно увидеть скульптуру сестер Ертахановых «Сэржэм», а в магазине галереи – посмотреть и приобрести книги с их иллюстрациями.
#vbgallery_authors
Художницы из Улан-Удэ Ирина и Ольга Ертахановы @irinaolgaert создали скульптуру «Сэржэм» в виде капли для выставки «Видимо-невидимо». Работа вдохновлена традиционным бурятским обрядом подношения золотого напитка. Сестры известны своей диджитал-графикой – книги с их иллюстрациями обожают дети и взрослые по всему миру. Девушки много путешествуют, но живут в родном городе – Улан-Удэ.
Ирина Ертаханова – мама двоих маленьких детей. Она рассказала, как собирается отмечать Сагаалган в этом году.
– Как вы празднуете Сагаалган?
– В этом году старший сын достиг возраста, когда запоминаешь и осознаешь праздники, – ему скоро четыре года. Мы планируем съездить с ним в дацан, приготовим белую пищу, обновим алтарь и накроем праздничный стол. Мы заметили, что сын с раннего детства увлечен буддийским искусством, ему интересны танки (изображения с буддийскими божествами), статуэтки Будды. Перед сном мы смотрим каталоги и энциклопедии вместо детских книжек – сын сам просит, спрашивает, кто есть кто. Благодаря ему мы с мужем многое узнали из этих книг. Также сын любит посещать выставку с буддийским искусством в музее истории Бурятии.
– Как вы готовитесь к празднику?
– Мы с сестрой поедем на Дугжуубу – обряд очищаения, уберемся дома, приготовим белую пищу, угощения. Утром встанем рано, откроем окно для богини Палден Лхамо (считается, что в канун Сагаалгана она облетает Землю, чтобы пересчитать людей, которых ей предстоит взять под свою защиту), послушаем молебен, съездим к родственникам с подарками, а потом – в дацан.
– Дарите что-то особенное детям?
– Думаю подарить им что-то вкусное, предметы для творчества, младшей дочке – игрушку в виде змеи.
– Как связаны ваше искусство и этот праздник?
– Мы с сестрой стали больше интересоваться буддизмом, читать книги, посещать лекции. Думаю, это тоже подсознательно влияет на нас и наше творчество. Сама традиция Сагаалгана нас вдохновляет – в ней много символизма, смыслов.
На выставке «Видимо-невидимо» можно увидеть скульптуру сестер Ертахановых «Сэржэм», а в магазине галереи – посмотреть и приобрести книги с их иллюстрациями.
#vbgallery_authors
BY Галерея В. Бронштейна
Share with your friend now:
group-telegram.com/vbgallery_irkutsk/1045