Telegram Group & Telegram Channel
😇İyi akşamlar!

Новая часть нашего рассказа. Предыдущая часть здесь.

10 TEMMUZ 1958

(ИСХ) kurtulmak - спасаться, избавляться от чего-то
Şu tören olsa da biz de Kamber'den kurtulsak.
Скорее бы уже прошла эта церемония и мы поскорее избавились бы от Камбера.

(ile) başa çıkmak - справляться с кем-то, одолеть кого-то
Mübarek hayvanla başa çıkılır gibi değil.
Кажется, что с этим благословенным созданием совсем не справиться.

cart - треск
Dün akşam, Muavin Bey'in pantalonuna bir boynuz taktı, adamın pantalonunu cart diye ikiye ayırdı.
Вчера вечером он вонзил в штаны господина Муавина свой рог и с треском разорвал портки мужчины на две части.

şangır şungur - звукоподражание для бьющейся посуды
Bu sabah da camlı kapıya bir tos vurdu, kapının koca camını şangır şungur aşağı indirdi.
Этим утром он начал бодать дверь со стеклянной вставкой, а затем с громким треском и звоном уронил огромное стекло на пол.

toslamak (ВИН) - бодать что-то
toslamak (ДАТ) - биться о что-то
sarsılmak - содрогаться
Duvarlara tosladıkça her yer sarsılıyor.
И всякий раз, когда он бьется о стены, все вокруг содрогается.

İyi geceler!

Следующая часть.

#турецкийязык #Турция #турецкиесериалы
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM



group-telegram.com/yanaturkish/196
Create:
Last Update:

😇İyi akşamlar!

Новая часть нашего рассказа. Предыдущая часть здесь.

10 TEMMUZ 1958

(ИСХ) kurtulmak - спасаться, избавляться от чего-то
Şu tören olsa da biz de Kamber'den kurtulsak.
Скорее бы уже прошла эта церемония и мы поскорее избавились бы от Камбера.

(ile) başa çıkmak - справляться с кем-то, одолеть кого-то
Mübarek hayvanla başa çıkılır gibi değil.
Кажется, что с этим благословенным созданием совсем не справиться.

cart - треск
Dün akşam, Muavin Bey'in pantalonuna bir boynuz taktı, adamın pantalonunu cart diye ikiye ayırdı.
Вчера вечером он вонзил в штаны господина Муавина свой рог и с треском разорвал портки мужчины на две части.

şangır şungur - звукоподражание для бьющейся посуды
Bu sabah da camlı kapıya bir tos vurdu, kapının koca camını şangır şungur aşağı indirdi.
Этим утром он начал бодать дверь со стеклянной вставкой, а затем с громким треском и звоном уронил огромное стекло на пол.

toslamak (ВИН) - бодать что-то
toslamak (ДАТ) - биться о что-то
sarsılmak - содрогаться
Duvarlara tosladıkça her yer sarsılıyor.
И всякий раз, когда он бьется о стены, все вокруг содрогается.

İyi geceler!

Следующая часть.

#турецкийязык #Турция #турецкиесериалы

BY Турецкий язык | Турция с Яной Пархомчук


Warning: Undefined variable $i in /var/www/group-telegram/post.php on line 260

Share with your friend now:
group-telegram.com/yanaturkish/196

View MORE
Open in Telegram


Telegram | DID YOU KNOW?

Date: |

The channel appears to be part of the broader information war that has developed following Russia's invasion of Ukraine. The Kremlin has paid Russian TikTok influencers to push propaganda, according to a Vice News investigation, while ProPublica found that fake Russian fact check videos had been viewed over a million times on Telegram. In a message on his Telegram channel recently recounting the episode, Durov wrote: "I lost my company and my home, but would do it again – without hesitation." On Feb. 27, however, he admitted from his Russian-language account that "Telegram channels are increasingly becoming a source of unverified information related to Ukrainian events." In the past, it was noticed that through bulk SMSes, investors were induced to invest in or purchase the stocks of certain listed companies. In this regard, Sebi collaborated with the Telecom Regulatory Authority of India (TRAI) to reduce the vulnerability of the securities market to manipulation through misuse of mass communication medium like bulk SMS.
from sg


Telegram Турецкий язык | Турция с Яной Пархомчук
FROM American