КАРТИНЫ НА КАРТИНАХ (часть III)
Продолжаем рассматривать книги на картинах как деталях других картин.
Пожалуй, самый эффектный мизанабим (воспроизведение предмета внутри самого себя) такого рода – автокопии живописных полотен.
Идеальный пример – «Автопортрет в мастерской художника» Эверта Кольера, представителя золотого века голландского натюрморта [ил. 1]. Живописец запечатлел себя за созданием композиции-ванитас с раскрытым фолиантом. Прислонённый к черепу том, судя по надписи на обложке – «E. Colyer Anno 1683» – книга эскизов [2]. Возникает эффект двойного восприятия: то ли мастер переносит на холст один из своих эскизов, то ли использует саму книгу как модель для натюрморта.
Другой голландец, Гэррит Доу написал автопортрет [3] с портретом семьи за чтением Библии [4], тем самым символически добавив себя в круг читателей.
Американский виртуоз композиций-обманок Джон Пето создал двойную иллюзию: поместил один книжный натюрморт [5] внутри другого [6].
И мой самый любимый пример – «Антиквар» Карла Шпицвега [7]. Среди выставленных на продажу томов и рисунков красуется гравированная версия знаменитого «Книжного червя», самой известной картины немецкого художника [8]. Оцените тонкую самоиронию!
Продолжаем рассматривать книги на картинах как деталях других картин.
Пожалуй, самый эффектный мизанабим (воспроизведение предмета внутри самого себя) такого рода – автокопии живописных полотен.
Идеальный пример – «Автопортрет в мастерской художника» Эверта Кольера, представителя золотого века голландского натюрморта [ил. 1]. Живописец запечатлел себя за созданием композиции-ванитас с раскрытым фолиантом. Прислонённый к черепу том, судя по надписи на обложке – «E. Colyer Anno 1683» – книга эскизов [2]. Возникает эффект двойного восприятия: то ли мастер переносит на холст один из своих эскизов, то ли использует саму книгу как модель для натюрморта.
Другой голландец, Гэррит Доу написал автопортрет [3] с портретом семьи за чтением Библии [4], тем самым символически добавив себя в круг читателей.
Американский виртуоз композиций-обманок Джон Пето создал двойную иллюзию: поместил один книжный натюрморт [5] внутри другого [6].
И мой самый любимый пример – «Антиквар» Карла Шпицвега [7]. Среди выставленных на продажу томов и рисунков красуется гравированная версия знаменитого «Книжного червя», самой известной картины немецкого художника [8]. Оцените тонкую самоиронию!
1–2. Эверт Кольер. Автопортрет в мастерской художника, 1683
3. Геррит Доу. Автопортрет с портретом родителей и братьев, между 1650 и 1655
4. Геррит Доу. Портрет родителей и братьев, ок. 1650
5. Джон Фредерик Пето. Старая дверь, 1902
6. Джон Фредерик Пето. Натюрморт с кружкой, трубкой и книгой, 1889
7. Карл Шпицвег. Антиквар, 1856
8. Карл Шпицвег. Книжный червь, 1850
3. Геррит Доу. Автопортрет с портретом родителей и братьев, между 1650 и 1655
4. Геррит Доу. Портрет родителей и братьев, ок. 1650
5. Джон Фредерик Пето. Старая дверь, 1902
6. Джон Фредерик Пето. Натюрморт с кружкой, трубкой и книгой, 1889
7. Карл Шпицвег. Антиквар, 1856
8. Карл Шпицвег. Книжный червь, 1850
ОБМАН БИБЛИОМАНА
Любопытный вид предметов в форме книг (библиоморфов) – шуточные, игровые, развлекательные. Они эксплуатируют культурный статус Книги, дабы придать немного важности милым пустякам.
В лидерах моего хит-парада – лже-переплёт 1840 года изготовления, из которого неожиданно выпрыгивают совокупляющиеся пары верхом на собаке [ил. 1]. Всё прочее, конечно, меркнет на его фоне – например, сделанные в 1960-х годах в США щётка для одежды, притворяющаяся книжкой с каламбурным названием «Not So Dusty by Y.B. Untidy» [2] или мусорная корзина в виде солидного фолианта [3].
Многие потешные и курьёзные предметы создают парадоксальный эффект. Среди них созданное в 1941 году руководство по борьбе с облысением «Как сохранить волосы», внутрь которого помещён пакетик для сбора выпавших волос [4].
Одно время были популярны т.н. «взрывные книги», или «книги с электрошокером» – вызывающие при открывании лёгкий удар током. Делались они чаще всего из настоящих экземпляров печатных изданий: переплёт лишали страниц и помещали внутрь «шокирующую» начинку.
В начале прошлого столетия такие штуковины изготавливались на заказ в переплётных мастерских – например, игрушка, сделанная в 1912 году Джоном Рейнхолдом из Пенсильвании [5]. В середине XX века франко-американская компания Novelty выпустила работающую от батареек «взрывную книгу» под названием «Величайшие шутки в мире» [6]. Ещё один образец – «Сюрприз Евы» со скрытым взрывным устройством [7].
Отдельной субкультурой были т.н. «книги-с-изюминкой» (англ. Punchline Books), популярные с 1930 по 1950 годы и ориентированные на военнослужащих. Названия на «обложках» служат завязкой шутки или розыгрыша, а спрятанный внутри предмет – кульминацией [8].
Изначально они продавались специально для юношей, служивших в вооруженных силах, для поднятия морального духа – например, выпущенная в конце 1940-х имитация книги «Преступление не окупается» со спрятанными внутри юмористическими непристойными рисунками [9]. Затем такими вещицами стали торговать магазины игрушек и сувенирные лавки.
Сейчас эти артефакты воспринимаются как образчики дурновкусия. Вместе с тем они интересны как буквальное воплощение метафор чтения («опасное», «рискованное») и литературы («запретная», «шокирующая»).
Любопытный вид предметов в форме книг (библиоморфов) – шуточные, игровые, развлекательные. Они эксплуатируют культурный статус Книги, дабы придать немного важности милым пустякам.
В лидерах моего хит-парада – лже-переплёт 1840 года изготовления, из которого неожиданно выпрыгивают совокупляющиеся пары верхом на собаке [ил. 1]. Всё прочее, конечно, меркнет на его фоне – например, сделанные в 1960-х годах в США щётка для одежды, притворяющаяся книжкой с каламбурным названием «Not So Dusty by Y.B. Untidy» [2] или мусорная корзина в виде солидного фолианта [3].
Многие потешные и курьёзные предметы создают парадоксальный эффект. Среди них созданное в 1941 году руководство по борьбе с облысением «Как сохранить волосы», внутрь которого помещён пакетик для сбора выпавших волос [4].
Одно время были популярны т.н. «взрывные книги», или «книги с электрошокером» – вызывающие при открывании лёгкий удар током. Делались они чаще всего из настоящих экземпляров печатных изданий: переплёт лишали страниц и помещали внутрь «шокирующую» начинку.
В начале прошлого столетия такие штуковины изготавливались на заказ в переплётных мастерских – например, игрушка, сделанная в 1912 году Джоном Рейнхолдом из Пенсильвании [5]. В середине XX века франко-американская компания Novelty выпустила работающую от батареек «взрывную книгу» под названием «Величайшие шутки в мире» [6]. Ещё один образец – «Сюрприз Евы» со скрытым взрывным устройством [7].
Отдельной субкультурой были т.н. «книги-с-изюминкой» (англ. Punchline Books), популярные с 1930 по 1950 годы и ориентированные на военнослужащих. Названия на «обложках» служат завязкой шутки или розыгрыша, а спрятанный внутри предмет – кульминацией [8].
Изначально они продавались специально для юношей, служивших в вооруженных силах, для поднятия морального духа – например, выпущенная в конце 1940-х имитация книги «Преступление не окупается» со спрятанными внутри юмористическими непристойными рисунками [9]. Затем такими вещицами стали торговать магазины игрушек и сувенирные лавки.
Сейчас эти артефакты воспринимаются как образчики дурновкусия. Вместе с тем они интересны как буквальное воплощение метафор чтения («опасное», «рискованное») и литературы («запретная», «шокирующая»).