по следам вчерашнего вечера: несколько полюбившихся текстов Э. Д.
🍃
I robbed the Woods— The trusting Woods. The unsuspecting Trees Brought out their Burs and mosses My fantasy to please. I scanned their trinkets curious—I grasped—I bore away— What will the solemn Hemlock— What will the Oak tree say?
//
Я ограбила Лес — Простодушный Лес. С доверчивых ветвей Сокровища их срывала По прихоти своей. Там высмотрю мох — Здесь колючий каштан — Схвачу — унесу домой. Что скажут мне строгие Сосны? Что скажет Дуб вековой?
🍂
Water, is taught by thirst. Land—by the Oceans passed. Transport—by throe— Peace—by its battles told— Love, by Memorial Mold— Birds, by the Snow.
//
Воде учит ссохшийся рот — Земле — пустой горизонт — Счастью — тоска — Миру — сражений гром — Любви — запечатанный гроб — Птицам учат Снега.
🪸
As if the Sea should part And show a further Sea — And that — a further — and the Three But a presumption be —
Of Periods of Seas — Unvisited of Shores — Themselves the Verge of Seas to be — Eternity — is Those —
//
Словно вдруг Океан разомкнулся И второй — за ним — возник И третий пробрезжил — в дальней дали — Безумной гипотезы миг. Моря — мириады морей — Где берега не гостят — Лишь порог океанов Грядущего. Вечность — дорога твоя.
по следам вчерашнего вечера: несколько полюбившихся текстов Э. Д.
🍃
I robbed the Woods— The trusting Woods. The unsuspecting Trees Brought out their Burs and mosses My fantasy to please. I scanned their trinkets curious—I grasped—I bore away— What will the solemn Hemlock— What will the Oak tree say?
//
Я ограбила Лес — Простодушный Лес. С доверчивых ветвей Сокровища их срывала По прихоти своей. Там высмотрю мох — Здесь колючий каштан — Схвачу — унесу домой. Что скажут мне строгие Сосны? Что скажет Дуб вековой?
🍂
Water, is taught by thirst. Land—by the Oceans passed. Transport—by throe— Peace—by its battles told— Love, by Memorial Mold— Birds, by the Snow.
//
Воде учит ссохшийся рот — Земле — пустой горизонт — Счастью — тоска — Миру — сражений гром — Любви — запечатанный гроб — Птицам учат Снега.
🪸
As if the Sea should part And show a further Sea — And that — a further — and the Three But a presumption be —
Of Periods of Seas — Unvisited of Shores — Themselves the Verge of Seas to be — Eternity — is Those —
//
Словно вдруг Океан разомкнулся И второй — за ним — возник И третий пробрезжил — в дальней дали — Безумной гипотезы миг. Моря — мириады морей — Где берега не гостят — Лишь порог океанов Грядущего. Вечность — дорога твоя.
(пер. Веры Марковой)
BY Световой день
Warning: Undefined variable $i in /var/www/group-telegram/post.php on line 260
Telegram has become more interventionist over time, and has steadily increased its efforts to shut down these accounts. But this has also meant that the company has also engaged with lawmakers more generally, although it maintains that it doesn’t do so willingly. For instance, in September 2021, Telegram reportedly blocked a chat bot in support of (Putin critic) Alexei Navalny during Russia’s most recent parliamentary elections. Pavel Durov was quoted at the time saying that the company was obliged to follow a “legitimate” law of the land. He added that as Apple and Google both follow the law, to violate it would give both platforms a reason to boot the messenger from its stores. He said that since his platform does not have the capacity to check all channels, it may restrict some in Russia and Ukraine "for the duration of the conflict," but then reversed course hours later after many users complained that Telegram was an important source of information. Asked about its stance on disinformation, Telegram spokesperson Remi Vaughn told AFP: "As noted by our CEO, the sheer volume of information being shared on channels makes it extremely difficult to verify, so it's important that users double-check what they read." But Telegram says people want to keep their chat history when they get a new phone, and they like having a data backup that will sync their chats across multiple devices. And that is why they let people choose whether they want their messages to be encrypted or not. When not turned on, though, chats are stored on Telegram's services, which are scattered throughout the world. But it has "disclosed 0 bytes of user data to third parties, including governments," Telegram states on its website. Just days after Russia invaded Ukraine, Durov wrote that Telegram was "increasingly becoming a source of unverified information," and he worried about the app being used to "incite ethnic hatred."
from us
