"Я не совсем согласен насчет совета печатать мои оперы с французскими заголовками. Всякое ухаживание за заграницей мне не нравится. Пусть они идут за нами, а не мы к ним. Придет время, и захотят они наших опер, тогда мы не только заголовки, но и весь текст переведем, как теперь сделан уже перевод немецкий по случаю требования из Праги [для постановки "Орлеанской девы"]. А покамест опера из России не вышла, мне кажется, незачем переводить ее на язык людей, ею не интересующихся"".
На фото: Нотное издание. Орлеанская дева. Опера в 4 действиях (6 картинах). Для пения с фортепиано. №11. Хор менестрелей. Бегут года. P. Tschaikowsky. Die Jungfrau von Orleans. 1880
"Я не совсем согласен насчет совета печатать мои оперы с французскими заголовками. Всякое ухаживание за заграницей мне не нравится. Пусть они идут за нами, а не мы к ним. Придет время, и захотят они наших опер, тогда мы не только заголовки, но и весь текст переведем, как теперь сделан уже перевод немецкий по случаю требования из Праги [для постановки "Орлеанской девы"]. А покамест опера из России не вышла, мне кажется, незачем переводить ее на язык людей, ею не интересующихся"".
На фото: Нотное издание. Орлеанская дева. Опера в 4 действиях (6 картинах). Для пения с фортепиано. №11. Хор менестрелей. Бегут года. P. Tschaikowsky. Die Jungfrau von Orleans. 1880
The channel appears to be part of the broader information war that has developed following Russia's invasion of Ukraine. The Kremlin has paid Russian TikTok influencers to push propaganda, according to a Vice News investigation, while ProPublica found that fake Russian fact check videos had been viewed over a million times on Telegram. Apparently upbeat developments in Russia's discussions with Ukraine helped at least temporarily send investors back into risk assets. Russian President Vladimir Putin said during a meeting with his Belarusian counterpart Alexander Lukashenko that there were "certain positive developments" occurring in the talks with Ukraine, according to a transcript of their meeting. Putin added that discussions were happening "almost on a daily basis." Although some channels have been removed, the curation process is considered opaque and insufficient by analysts. "The inflation fire was already hot and now with war-driven inflation added to the mix, it will grow even hotter, setting off a scramble by the world’s central banks to pull back their stimulus earlier than expected," Chris Rupkey, chief economist at FWDBONDS, wrote in an email. "A spike in inflation rates has preceded economic recessions historically and this time prices have soared to levels that once again pose a threat to growth." Asked about its stance on disinformation, Telegram spokesperson Remi Vaughn told AFP: "As noted by our CEO, the sheer volume of information being shared on channels makes it extremely difficult to verify, so it's important that users double-check what they read."
from us
