The Readers

А еще на нашем концерте 11 декабря прозвучит музыка из кодекса со страшным названием Скварчалупи. Дословно с итальянского это значит «разорви волков», но поскольку это фамилия первого известного нам владельца – органиста Антонио Скварчалупи – мы можем перевести это как «Волкодавов».

Примечателен этот сборник итальянской музыки Треченто не волками, а, например, тем, что в нем появляются имена и даже портреты композиторов (если помните, более ранний кодекс Росси тотально анонимен). Этот огромный манускрипт был составлен и записан во Флоренции в начале XV века и содержит всех звезд позднего Треченто – Франческо Ландини, Якопо Болонского, Никколо Перуджского и многих других.

Из-за его впечатляющего объема здесь можно встретить и «стариков», вроде Джованни да Каша, чей расцвет пришелся на 1340е, и Антонио Дзакара да Терамо, чья музыка была ультрасовременной в начале XV века. Также были оставлены пустые страницы для тех, чья музыка создавалась одновременно с манускриптом но, видимо, не успела доехать до переписчика: страницы так и остались пустыми и хранят лишь имена.

www.group-telegram.com/us/the_readers_ensemble.com/34

415 viewsedited  Dec 9, 2022 at 12:49

А еще на нашем концерте 11 декабря прозвучит музыка из кодекса со страшным названием Скварчалупи. Дословно с итальянского это значит «разорви волков», но поскольку это фамилия первого известного нам владельца – органиста Антонио Скварчалупи – мы можем перевести это как «Волкодавов».

Примечателен этот сборник итальянской музыки Треченто не волками, а, например, тем, что в нем появляются имена и даже портреты композиторов (если помните, более ранний кодекс Росси тотально анонимен). Этот огромный манускрипт был составлен и записан во Флоренции в начале XV века и содержит всех звезд позднего Треченто – Франческо Ландини, Якопо Болонского, Никколо Перуджского и многих других.

Из-за его впечатляющего объема здесь можно встретить и «стариков», вроде Джованни да Каша, чей расцвет пришелся на 1340е, и Антонио Дзакара да Терамо, чья музыка была ультрасовременной в начале XV века. Также были оставлены пустые страницы для тех, чья музыка создавалась одновременно с манускриптом но, видимо, не успела доехать до переписчика: страницы так и остались пустыми и хранят лишь имена.

BY The Readers