group-telegram.com/BeeBlioteka/518
Last Update:
Существуют ещё мамы не знакомые с Джулией Дональдсон?
Даже в наших переводных сердцах её истории уже вполне конкурируют с рифмами Агнии Львовны и Корнея Ивановича.
Сюжеты у нее добрые, иллюстрации забавные, всегда есть место и юмору, и волшебству.
Но вот вопрос: вы в курсе, как она выглядит? А как она поет?
Я хотела вам в рубрике #СтихВыходногоДня зачитать её "Уловки божьей коровки", но по привычке решила поискать текст оригинала, а нашла шедевр:
Джулия Дональдсон в костюме божьей коровки с мужем в костюме бандита исполняют "What the ladybird heard" 🐞
Также с удовольствием посмотрела, как в театральной постановке Джулия играет роль мышонка из Груффало. И ещё как она сразу на 2х языках (языке немых и английском) исполняет песню из "Хочу к маме" (в оригинале Monkey Puzzle)
Вообщем, теперь я знаю кем хочу стать, когда вырасту
Расскажите, что и в каком возрасте из творчества Джулии у вас в почёте?
У нас сборник "Все уловки божьей коровки" от #ВиллиВинки. Там 3 рассказа: первый можно пробовать с года, остальные уже 2+ #с1до3 Иллюстрации в кое-то веке не Аксель Шеффлер, а Лидия Монкс (у них с Джулией тоже плодотворный творческий союз)