Стол, за которым сидел человек. Стул, на котором сидел человек. Стакан, из которого он пил водку с апельсиновым соком. Всё это осталось на месте -- но человек уже не вернётся и не сядет за этот стол. За столом сидим мы и молча пьём водку -- такую же, как на днях пили с ним.
У подъезда его дома лежат дворовые кошки. Пожилой мужчина выдавливает в миску пакетик кошачьего корма. Он узнал новость от нас и теперь растерянно повторяет: «Ну как же он так погиб… Такой хороший парень был -- молодой, весёлый, добрый… Вот кошкам нашим всегда корм покупал… Ну как же он так…»
Кошки продолжают лениво вылизываться. Водка пьётся как вода.
Стол, за которым сидел человек. Стул, на котором сидел человек. Стакан, из которого он пил водку с апельсиновым соком. Всё это осталось на месте -- но человек уже не вернётся и не сядет за этот стол. За столом сидим мы и молча пьём водку -- такую же, как на днях пили с ним.
У подъезда его дома лежат дворовые кошки. Пожилой мужчина выдавливает в миску пакетик кошачьего корма. Он узнал новость от нас и теперь растерянно повторяет: «Ну как же он так погиб… Такой хороший парень был -- молодой, весёлый, добрый… Вот кошкам нашим всегда корм покупал… Ну как же он так…»
Кошки продолжают лениво вылизываться. Водка пьётся как вода.
The next bit isn’t clear, but Durov reportedly claimed that his resignation, dated March 21st, was an April Fools’ prank. TechCrunch implies that it was a matter of principle, but it’s hard to be clear on the wheres, whos and whys. Similarly, on April 17th, the Moscow Times quoted Durov as saying that he quit the company after being pressured to reveal account details about Ukrainians protesting the then-president Viktor Yanukovych. The Securities and Exchange Board of India (Sebi) had carried out a similar exercise in 2017 in a matter related to circulation of messages through WhatsApp. I want a secure messaging app, should I use Telegram? NEWS Overall, extreme levels of fear in the market seems to have morphed into something more resembling concern. For example, the Cboe Volatility Index fell from its 2022 peak of 36, which it hit Monday, to around 30 on Friday, a sign of easing tensions. Meanwhile, while the price of WTI crude oil slipped from Sunday’s multiyear high $130 of barrel to $109 a pop. Markets have been expecting heavy restrictions on Russian oil, some of which the U.S. has already imposed, and that would reduce the global supply and bring about even more burdensome inflation.
from tr
