Telegram Group & Telegram Channel
Forwarded from Old Russia With Masha
Происхождение "мента"

Давно не было рубрики "этимологические выходные", и сегодня я к вам с "ментом".

До недавнего времени я была уверена, что это слово относится к советскому жаргону. Но, читая книгу "Петербург и его жизнь", 1914 года (фото оттуда), наткнулась на него.

В Арестантском словаре 1913 года "мент" — городовой, тюремный надзиратель. По происхождению нет единой версии. Самая распространенная - что это слово, пришло из венгерского или польского языков.

Среди вариантов:
"Плащ, накидка", которую носили полицейские Австро-Венгерской империи.

От "mente" - "солдат", "męt" - имеющего переносное значение "отбросы общества; подонки; сброд" и используемым в польском криминальном жаргоне для обозначения полицейского.

Получается, что "мент", "фараон", "ищейка", "легавый", "мусор" - слова, которыми мы пользуемся до сих пор, по возрасту примерно ровесники, и все они родом из Российской империи.



group-telegram.com/advbayki/791
Create:
Last Update:

Происхождение "мента"

Давно не было рубрики "этимологические выходные", и сегодня я к вам с "ментом".

До недавнего времени я была уверена, что это слово относится к советскому жаргону. Но, читая книгу "Петербург и его жизнь", 1914 года (фото оттуда), наткнулась на него.

В Арестантском словаре 1913 года "мент" — городовой, тюремный надзиратель. По происхождению нет единой версии. Самая распространенная - что это слово, пришло из венгерского или польского языков.

Среди вариантов:
"Плащ, накидка", которую носили полицейские Австро-Венгерской империи.

От "mente" - "солдат", "męt" - имеющего переносное значение "отбросы общества; подонки; сброд" и используемым в польском криминальном жаргоне для обозначения полицейского.

Получается, что "мент", "фараон", "ищейка", "легавый", "мусор" - слова, которыми мы пользуемся до сих пор, по возрасту примерно ровесники, и все они родом из Российской империи.

BY Адвокатские байки




Share with your friend now:
group-telegram.com/advbayki/791

View MORE
Open in Telegram


Telegram | DID YOU KNOW?

Date: |

At the start of 2018, the company attempted to launch an Initial Coin Offering (ICO) which would enable it to enable payments (and earn the cash that comes from doing so). The initial signals were promising, especially given Telegram’s user base is already fairly crypto-savvy. It raised an initial tranche of cash – worth more than a billion dollars – to help develop the coin before opening sales to the public. Unfortunately, third-party sales of coins bought in those initial fundraising rounds raised the ire of the SEC, which brought the hammer down on the whole operation. In 2020, officials ordered Telegram to pay a fine of $18.5 million and hand back much of the cash that it had raised. Russians and Ukrainians are both prolific users of Telegram. They rely on the app for channels that act as newsfeeds, group chats (both public and private), and one-to-one communication. Since the Russian invasion of Ukraine, Telegram has remained an important lifeline for both Russians and Ukrainians, as a way of staying aware of the latest news and keeping in touch with loved ones. Telegram Messenger Blocks Navalny Bot During Russian Election On December 23rd, 2020, Pavel Durov posted to his channel that the company would need to start generating revenue. In early 2021, he added that any advertising on the platform would not use user data for targeting, and that it would be focused on “large one-to-many channels.” He pledged that ads would be “non-intrusive” and that most users would simply not notice any change. In a statement, the regulator said the search and seizure operation was carried out against seven individuals and one corporate entity at multiple locations in Ahmedabad and Bhavnagar in Gujarat, Neemuch in Madhya Pradesh, Delhi, and Mumbai.
from tr


Telegram Адвокатские байки
FROM American