group-telegram.com/auslander_in/950
Last Update:
Воздушные шары: ожидание и реальность 🎈
Многим наверняка попадалась реклама Heißluftballonwochen в инстаграме? Вот и мне тоже, на фотках смотрится очень красиво. И когда поступило предложение поехать посмотреть, как взлетают шары, мне, конечно, захотелось.
Тем более, что я летала на шаре в Каппадокии, и это было одно из самых классных впечатлений и опытов за последнее время 😌
Интересно было посмотреть, как это проходит в Австрии.
Проблема была только в том, что неделя шаров приходится на время сессии, и в январе было прям сложно найти время, чтобы выбраться. В итоге нашли инфо, что в Gosau 25 января с 9 до 16 должны летать шары, и поехали туда в надежде увидеть хотя бы 5-10 шаров (масштабов Каппадокии не ожидалось, конечно, изначально).
В общем, когда мы приехали к указанной точке, вокруг не было ни одного шара 😅 Но пока мы крутились, увидели указатель, ведущий к старту, там стояли люди, и буквально через минуту подъехал фургончик с рекламой шаров. Уже что-то!
Начался какой-то движ, я подошла спросить, летают ли сегодня шары, мне ответили, что полетит 1 шар 😁 И мы решили остаться понаблюдать за тем, как все будет, зря что ли приехали. Я заодно спросила, сколько стоит полет: женщина-организатор обрадовалась моему вопросу, сообщив, что два места в корзине свободно, и расстроившись, услышав, что лишних 300 евро у меня нет.
В общем, стояли мы, наблюдали, как раскладывают и надувают шар, и уже в последние минут 5-10 перед полетом к нам подошла эта дама и сказала, что у них к нам Last Minute Angebot: 200 евро 🙃 Я лететь все равно была не готова, как и муж, а вот подруга полетела - и увидела Хальштатт с высоты, разные озера и много другой красоты.
Ну а я теперь внесу себе в план на следующую зиму (если все еще буду тут) поехать на открытие или закрытие Heißluftballonwoche и все же попробовать увидеть те самые фотки из инстаграма вживую.
Хотя вчерашний опыт тоже классный, совсем не жалею, что поехали.
И немного слов по теме:
der Heißluftballon
die Ballonfahrt
eine Ballonfahrt machen - совершить полет на воздушном шаре (слово fliegen не используют!)
den Heißluftballon aufbauen, abbauen, zusammenpacken
Der Heißluftballon wird auf dem Feld ausgebreitet und mit kalter Luft befüllt.
ausbreiten - здесь: расстилать
mit dem Brenner erhitzen - нагревать с помощью горелки
die Einweisung bekommen - проходить инструктаж
in den Ballonkorb einsteigen/klettern
Von oben auf die Berge schauen
die Welt aus der Vogelperspektive betrachten
Da stehst du in einem kleinen Korb und schaust 2.000 Meter herunter und hast absolut keine Angst.
frieren - замерзать
bei der Landung in die Knie gehen - согнуть ноги в коленях при приземлении
Ein wirklich beeindruckendes Erlebnis!
Glück auf und Gut Land!
#лексика #прогулки
BY Ausländerin | Австрия 🇦🇹 | Немецкий
Warning: Undefined variable $i in /var/www/group-telegram/post.php on line 260
Share with your friend now:
group-telegram.com/auslander_in/950