group-telegram.com/books_for_parents/425
Last Update:
Бум Бам Бум Бам или Tum Tum Dee Dum?
“...на примере из твоей Baby Listens — малыш может понять звук Tum Tum Dee Dum, если ему регулярно показывать стук в книге или стучать по реальному предмету.
Но он не соотнесёт это со звуком Бум Бам в русском, даже если прекрасно знает его и показывает на родном языке. До определенного возраста :)
Эти два звукоподражания будут располагаться на разных параллелях у малыша в голове. Поэтому перевод слов из книг, будет, скорее всего, бесполезен с совсем малышами”.
дописываю интервью, как читать иноязычные книги с малышами, гость интервью, эксперт — Катя Ерофеева, билингв, преподаватель английского, мама полуторагодовалой Лизы и автор блога про английский с детьми
скоро всё будет 🙌 есть вопросы к Кате?
#чё_там_у_эксперта
BY чё там у монтессори 👀
![](https://photo.group-telegram.com/u/cdn4.cdn-telegram.org/file/Ge5Q8jy3K8_OH6q25YpvFLedR-3r_auc4rysz8i3AraXZRKZRLhph5r_bIVzOd5RSRrKkVltoFEUeQ16-F_DYZGO94FvzbO9K-kghfrXq68FfyHwCi9IYaD5UxlrhIuP0ag-m52x103-PDBRJ0DxxYtBkbe8B6RgF7Fws2LF-fKoupqeUeZbEpg1AZjqADfb31B8VXLHs0yQsmqtNxylYWRa3sFTmUiEJSx5d5Yo8GHssDXEYSBHdHC7WcY7bcfDatSwPGkpdnUx3RoQz5MFEmnGq-1eamI_z-bRavkm9AZONKjJjZxI4aUtIBNb-fep9uoXQABG9EKcuRMjb1V45g.jpg)
Share with your friend now:
group-telegram.com/books_for_parents/425