1 декабря, в День борьбы со СПИДом, мы решили рассказать о том, как 30 лет назад в США проводились клинические испытания препаратов от СПИДа. Это история о том, что случается, когда переплетаются шкурные интересы фармы, политиков и отдельных пациентов. После каждого второго предложения можно в скобках писать "Что-то напоминает, правда?" ─ это будет уместно, потому что абсолютно всё в этой истории напоминает происходящее сейчас.
Помимо прочего, в процессе написания лонгрида наткнулись на выпуск ЛГБТ-журнала The Advocate от 16 мая 1995 года с рассказами участников клинических испытаний лекарств от СПИДа, и перевели их с небольшими сокращениями, потому что круто читать свидетельства людей из 1995 года.
Но начать всё же следует с того, как США крупно облажались с ВИЧ...
1 декабря, в День борьбы со СПИДом, мы решили рассказать о том, как 30 лет назад в США проводились клинические испытания препаратов от СПИДа. Это история о том, что случается, когда переплетаются шкурные интересы фармы, политиков и отдельных пациентов. После каждого второго предложения можно в скобках писать "Что-то напоминает, правда?" ─ это будет уместно, потому что абсолютно всё в этой истории напоминает происходящее сейчас.
Помимо прочего, в процессе написания лонгрида наткнулись на выпуск ЛГБТ-журнала The Advocate от 16 мая 1995 года с рассказами участников клинических испытаний лекарств от СПИДа, и перевели их с небольшими сокращениями, потому что круто читать свидетельства людей из 1995 года.
Но начать всё же следует с того, как США крупно облажались с ВИЧ...
Telegram was founded in 2013 by two Russian brothers, Nikolai and Pavel Durov. As such, the SC would like to remind investors to always exercise caution when evaluating investment opportunities, especially those promising unrealistically high returns with little or no risk. Investors should also never deposit money into someone’s personal bank account if instructed. Oh no. There’s a certain degree of myth-making around what exactly went on, so take everything that follows lightly. Telegram was originally launched as a side project by the Durov brothers, with Nikolai handling the coding and Pavel as CEO, while both were at VK. Pavel Durov, Telegram's CEO, is known as "the Russian Mark Zuckerberg," for co-founding VKontakte, which is Russian for "in touch," a Facebook imitator that became the country's most popular social networking site.
from tr
