Во времена немого кино в Японии существовала отдельная профессия комментатора — бэнси. Некоторые аспекты европейской и американской культуры, эмоции и жесты героев зачастую были непонятны японцам, и бэнси поясняли их зрителям, причём делали это на разные голоса.
Басом комментировались действия злодеев, тенором — героев-любовников, фальцетом — женщин. Зачастую бэнси вместо простого пояснения импровизировали, меняя режиссёрский замысел, а некоторые из них обзаводились собственными поклонниками, идущими в кино только ради их сопровождения.
Фото современное - с большой вероятностью сделано в нулевых на показе фильма «Серый автомобиль» (1919), там решили вспомнить о такой традиции, но это тоже любопытно - оказывается, и сейчас есть бэнси, эта профессия не до конца исчезла. В России показы с привлечением профессиональных бэнси организовывал когда-то Центр японской культуры.
Во времена немого кино в Японии существовала отдельная профессия комментатора — бэнси. Некоторые аспекты европейской и американской культуры, эмоции и жесты героев зачастую были непонятны японцам, и бэнси поясняли их зрителям, причём делали это на разные голоса.
Басом комментировались действия злодеев, тенором — героев-любовников, фальцетом — женщин. Зачастую бэнси вместо простого пояснения импровизировали, меняя режиссёрский замысел, а некоторые из них обзаводились собственными поклонниками, идущими в кино только ради их сопровождения.
Фото современное - с большой вероятностью сделано в нулевых на показе фильма «Серый автомобиль» (1919), там решили вспомнить о такой традиции, но это тоже любопытно - оказывается, и сейчас есть бэнси, эта профессия не до конца исчезла. В России показы с привлечением профессиональных бэнси организовывал когда-то Центр японской культуры.
Oh no. There’s a certain degree of myth-making around what exactly went on, so take everything that follows lightly. Telegram was originally launched as a side project by the Durov brothers, with Nikolai handling the coding and Pavel as CEO, while both were at VK. The news also helped traders look past another report showing decades-high inflation and shake off some of the volatility from recent sessions. The Bureau of Labor Statistics' February Consumer Price Index (CPI) this week showed another surge in prices even before Russia escalated its attacks in Ukraine. The headline CPI — soaring 7.9% over last year — underscored the sticky inflationary pressures reverberating across the U.S. economy, with everything from groceries to rents and airline fares getting more expensive for everyday consumers. Messages are not fully encrypted by default. That means the company could, in theory, access the content of the messages, or be forced to hand over the data at the request of a government. Perpetrators of these scams will create a public group on Telegram to promote these investment packages that are usually accompanied by fake testimonies and sometimes advertised as being Shariah-compliant. Interested investors will be asked to directly message the representatives to begin investing in the various investment packages offered. The Russian invasion of Ukraine has been a driving force in markets for the past few weeks.
from tr
