Telegram Group & Telegram Channel
🔥 Делюсь восторгами от уже-не-мини-сериала «Сёгун». Потому что а) это экранизация романа, основанного на реальных событиях, и б) она просто супер!

🔸 Что по книге?

«Сёгун» — роман-эпопея про первого англичанина, прибывшего на японскую землю в самом начале XVII века*. Автор книги, Джеймс Клавелл, выбрал выгодную точку для описания средневековой Японии. Сюжет крутится вокруг того, кто не особо понимает, что вокруг происходит. Ему и нам покажут ВСЁ в красках и деталях на почти 1300 страницах.

Сагу Клавелла читала 3 месяца — до и уже после поездки в Японию. Это чтение идеально описывает фраза: у самурая нет цели, есть только путь. Созерцание без спешки — вот она суть Страны восходящего солнца.

✳️Тогда император был лишь символом власти, а всей её полнотой был наделён высокопоставленный военный — сёгун.

🔸 Что по сериалу?

10-серийное историческое шоу канала FX «высушило» сюжет ровно настолько, насколько это было нужно. Хотя я была настроена ну очень скептически.

Визуал + точно подобранные книжные эпизоды + игра актеров + диалоги на японском — всё это сбалансированно в нужных пропорциях. Чайные церемонии, отрубание голов и сэппуку здесь показаны очень живописно!

Да, в романе Клавелла упор на то, как выживает пришелец в иной стране. В адаптации намного меньше про столкновение двух культур. Однако большинство зрителей оценят самый сок «Сёгуна» — хитросплетение интриг в японском духе уровня «Игры престолов». В этой экранизации фокус точно не мог быть на дезориентированном англичанине.

🔸 А дальше что?

Будет еще 2 сезона. Первый полностью отработал первоисточник. Однако сёгуны правили Японией ещё 250 лет после прибытия английского капитана.

Мое предложение: адаптировать «Молчание» Сюсаку Эндо и «Тысяча осеней Якоба де Зута» Дэвида Митчелла, которые шикарно впишутся в этот экранный мир.

Смотрели «Сёгуна»? Кто ваш любимый интриган? Я, конечно, в команде Торанаги!

@azbookaknigogoliki #экранизация
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM



group-telegram.com/empirereads/187
Create:
Last Update:

🔥 Делюсь восторгами от уже-не-мини-сериала «Сёгун». Потому что а) это экранизация романа, основанного на реальных событиях, и б) она просто супер!

🔸 Что по книге?

«Сёгун» — роман-эпопея про первого англичанина, прибывшего на японскую землю в самом начале XVII века*. Автор книги, Джеймс Клавелл, выбрал выгодную точку для описания средневековой Японии. Сюжет крутится вокруг того, кто не особо понимает, что вокруг происходит. Ему и нам покажут ВСЁ в красках и деталях на почти 1300 страницах.

Сагу Клавелла читала 3 месяца — до и уже после поездки в Японию. Это чтение идеально описывает фраза: у самурая нет цели, есть только путь. Созерцание без спешки — вот она суть Страны восходящего солнца.

✳️Тогда император был лишь символом власти, а всей её полнотой был наделён высокопоставленный военный — сёгун.

🔸 Что по сериалу?

10-серийное историческое шоу канала FX «высушило» сюжет ровно настолько, насколько это было нужно. Хотя я была настроена ну очень скептически.

Визуал + точно подобранные книжные эпизоды + игра актеров + диалоги на японском — всё это сбалансированно в нужных пропорциях. Чайные церемонии, отрубание голов и сэппуку здесь показаны очень живописно!

Да, в романе Клавелла упор на то, как выживает пришелец в иной стране. В адаптации намного меньше про столкновение двух культур. Однако большинство зрителей оценят самый сок «Сёгуна» — хитросплетение интриг в японском духе уровня «Игры престолов». В этой экранизации фокус точно не мог быть на дезориентированном англичанине.

🔸 А дальше что?

Будет еще 2 сезона. Первый полностью отработал первоисточник. Однако сёгуны правили Японией ещё 250 лет после прибытия английского капитана.

Мое предложение: адаптировать «Молчание» Сюсаку Эндо и «Тысяча осеней Якоба де Зута» Дэвида Митчелла, которые шикарно впишутся в этот экранный мир.

Смотрели «Сёгуна»? Кто ваш любимый интриган? Я, конечно, в команде Торанаги!

@azbookaknigogoliki #экранизация

BY Империя должна прочитать




Share with your friend now:
group-telegram.com/empirereads/187

View MORE
Open in Telegram


Telegram | DID YOU KNOW?

Date: |

Investors took profits on Friday while they could ahead of the weekend, explained Tom Essaye, founder of Sevens Report Research. Saturday and Sunday could easily bring unfortunate news on the war front—and traders would rather be able to sell any recent winnings at Friday’s earlier prices than wait for a potentially lower price at Monday’s open. At the start of 2018, the company attempted to launch an Initial Coin Offering (ICO) which would enable it to enable payments (and earn the cash that comes from doing so). The initial signals were promising, especially given Telegram’s user base is already fairly crypto-savvy. It raised an initial tranche of cash – worth more than a billion dollars – to help develop the coin before opening sales to the public. Unfortunately, third-party sales of coins bought in those initial fundraising rounds raised the ire of the SEC, which brought the hammer down on the whole operation. In 2020, officials ordered Telegram to pay a fine of $18.5 million and hand back much of the cash that it had raised. These entities are reportedly operating nine Telegram channels with more than five million subscribers to whom they were making recommendations on selected listed scrips. Such recommendations induced the investors to deal in the said scrips, thereby creating artificial volume and price rise. These administrators had built substantial positions in these scrips prior to the circulation of recommendations and offloaded their positions subsequent to rise in price of these scrips, making significant profits at the expense of unsuspecting investors, Sebi noted. "The argument from Telegram is, 'You should trust us because we tell you that we're trustworthy,'" Maréchal said. "It's really in the eye of the beholder whether that's something you want to buy into."
from tr


Telegram Империя должна прочитать
FROM American