Купути кота у мішку < 🇫🇷acheter chat en poche < (швидше за все) лат. emere catulum in sacco #буквально "купити цуценя в мішку" (лат. catulum французи переклали імовірно помилково як "кіт");
в інших мовах: 🇩🇪Die Katze im Sack kaufen; 🇵🇱kupić kota w worku; 🇳🇱een kat in de zak kopen;
🇪🇦dar gato por liebre "дати кота замість зайця"; 🇵🇹comprar gato por lebre "купити кота замість зайця"; 🇮🇹comprare a scatola chiusa "купувати закриту скриньку";
Отже, приказка з'явилася завдяки шахрайствам давніх торговців та неуважності покупців;
Цікаво говорять араби – "купувати рибу в воді" та китайці – "купувати корову на іншій горі";
Купути кота у мішку < 🇫🇷acheter chat en poche < (швидше за все) лат. emere catulum in sacco #буквально "купити цуценя в мішку" (лат. catulum французи переклали імовірно помилково як "кіт");
в інших мовах: 🇩🇪Die Katze im Sack kaufen; 🇵🇱kupić kota w worku; 🇳🇱een kat in de zak kopen;
🇪🇦dar gato por liebre "дати кота замість зайця"; 🇵🇹comprar gato por lebre "купити кота замість зайця"; 🇮🇹comprare a scatola chiusa "купувати закриту скриньку";
Отже, приказка з'явилася завдяки шахрайствам давніх торговців та неуважності покупців;
Цікаво говорять араби – "купувати рибу в воді" та китайці – "купувати корову на іншій горі";
"Like the bombing of the maternity ward in Mariupol," he said, "Even before it hits the news, you see the videos on the Telegram channels." These entities are reportedly operating nine Telegram channels with more than five million subscribers to whom they were making recommendations on selected listed scrips. Such recommendations induced the investors to deal in the said scrips, thereby creating artificial volume and price rise. On February 27th, Durov posted that Channels were becoming a source of unverified information and that the company lacks the ability to check on their veracity. He urged users to be mistrustful of the things shared on Channels, and initially threatened to block the feature in the countries involved for the length of the war, saying that he didn’t want Telegram to be used to aggravate conflict or incite ethnic hatred. He did, however, walk back this plan when it became clear that they had also become a vital communications tool for Ukrainian officials and citizens to help coordinate their resistance and evacuations. READ MORE Ukrainian forces successfully attacked Russian vehicles in the capital city of Kyiv thanks to a public tip made through the encrypted messaging app Telegram, Ukraine's top law-enforcement agency said on Tuesday.
from tr