Уходящий год оказался для нас насыщенным. Мы, Павел и Антон, хоть и знакомы давно, начали работать вместе над субтитрами только с февраля. И за это время сумели выдать 19 переводов самого разнообразного кино!
Но это не все наши достижения – ближе к концу года мы дали резонансное интервью Кинопоиску и поработали над несколькими фильмами за оплату. Довольны мы – и, надеемся, довольны вы.
Оставайтесь с нами – дальше больше! И всех с наступающим!
Уходящий год оказался для нас насыщенным. Мы, Павел и Антон, хоть и знакомы давно, начали работать вместе над субтитрами только с февраля. И за это время сумели выдать 19 переводов самого разнообразного кино!
Но это не все наши достижения – ближе к концу года мы дали резонансное интервью Кинопоиску и поработали над несколькими фильмами за оплату. Довольны мы – и, надеемся, довольны вы.
Оставайтесь с нами – дальше больше! И всех с наступающим!
The gold standard of encryption, known as end-to-end encryption, where only the sender and person who receives the message are able to see it, is available on Telegram only when the Secret Chat function is enabled. Voice and video calls are also completely encrypted. He floated the idea of restricting the use of Telegram in Ukraine and Russia, a suggestion that was met with fierce opposition from users. Shortly after, Durov backed off the idea. The last couple days have exemplified that uncertainty. On Thursday, news emerged that talks in Turkey between the Russia and Ukraine yielded no positive result. But on Friday, Reuters reported that Russian President Vladimir Putin said there had been some “positive shifts” in talks between the two sides. "There are a lot of things that Telegram could have been doing this whole time. And they know exactly what they are and they've chosen not to do them. That's why I don't trust them," she said. On Telegram’s website, it says that Pavel Durov “supports Telegram financially and ideologically while Nikolai (Duvov)’s input is technological.” Currently, the Telegram team is based in Dubai, having moved around from Berlin, London and Singapore after departing Russia. Meanwhile, the company which owns Telegram is registered in the British Virgin Islands.
from tr
