Кто подписан на «Ну как сказать» давно, тот знает, что у нас тут нерегулярно выходит в эфир сериал про Ивановых — я выкладываю тексты из учебника по русскому языку как иностранному 1983 года (учебник заявлен как «для начального уровня»). Как вы понимаете, главные герои этой книжечки — семья Ивановых, которые то и дело попадают в непростые жизненные ситуации (ломают ногу или поступают на вечернее отделение вуза, например).
Сегодня узнаем, как проходит рабочий день главы семьи Александра :)
📝 Как всегда, прекрасная лексика: бытовка,спецовка, светящееся табло, награждение слесаря орденом Ленина, квартал (не в городе, а календарный), профсоюзное собрание, ударник коммунистического труда, вымпел, инвентарь — ну и так далее. Мне кажется, это один из самых насыщенных такой лексикой текстов :) Отдельно мне понравилось, как подчеркивается, что завод частично оплачивает разные блага цивилизации — еду в столовой, путевку в детский лагерь.
Послетекстовое задание в этот раз неплохое (учитывая уровень самого текста, конечно) — отвечать на вопросы хорошо и полезно. А вот предтекстовые снова погружают в пучины глаголов совершенного и несовершенного вида (что ни разу не начальный уровень) и дают довольно бессмысленное, на мой взгляд, задание — задавать вопросы к словам.
Кто подписан на «Ну как сказать» давно, тот знает, что у нас тут нерегулярно выходит в эфир сериал про Ивановых — я выкладываю тексты из учебника по русскому языку как иностранному 1983 года (учебник заявлен как «для начального уровня»). Как вы понимаете, главные герои этой книжечки — семья Ивановых, которые то и дело попадают в непростые жизненные ситуации (ломают ногу или поступают на вечернее отделение вуза, например).
Сегодня узнаем, как проходит рабочий день главы семьи Александра :)
📝 Как всегда, прекрасная лексика: бытовка,спецовка, светящееся табло, награждение слесаря орденом Ленина, квартал (не в городе, а календарный), профсоюзное собрание, ударник коммунистического труда, вымпел, инвентарь — ну и так далее. Мне кажется, это один из самых насыщенных такой лексикой текстов :) Отдельно мне понравилось, как подчеркивается, что завод частично оплачивает разные блага цивилизации — еду в столовой, путевку в детский лагерь.
Послетекстовое задание в этот раз неплохое (учитывая уровень самого текста, конечно) — отвечать на вопросы хорошо и полезно. А вот предтекстовые снова погружают в пучины глаголов совершенного и несовершенного вида (что ни разу не начальный уровень) и дают довольно бессмысленное, на мой взгляд, задание — задавать вопросы к словам.
"Markets were cheering this economic recovery and return to strong economic growth, but the cheers will turn to tears if the inflation outbreak pushes businesses and consumers to the brink of recession," he added. However, the perpetrators of such frauds are now adopting new methods and technologies to defraud the investors. In the United States, Telegram's lower public profile has helped it mostly avoid high level scrutiny from Congress, but it has not gone unnoticed. Recently, Durav wrote on his Telegram channel that users' right to privacy, in light of the war in Ukraine, is "sacred, now more than ever." But the Ukraine Crisis Media Center's Tsekhanovska points out that communications are often down in zones most affected by the war, making this sort of cross-referencing a luxury many cannot afford.
from tr