group-telegram.com/karjalankielenmuailma/101
Last Update:
СОН НАЯВУ (сказка)
В одной деревне с красивым названием Ключевая жила-была баба Марю со своим мужем. Каждое лето к ним в гости приезжала из большого города внучка Аня, Анечка.
Всё нравилось Ане в деревне после большого города. Нравилось ходить с подружками в лес за грибами да ягодами. Нравилось купаться в деревенском пруду. Любила Аня кувыркаться через голову в копнах сена. В сенокос Аню обычно брала с собой в поле соседка Валя-чикко – расстилать да ворошить сено, складывать в копны, или на лошади вывозить домой. Нравились Ане звон колокольчиков, мычание коров да звонкий окрик пастуха, когда ранним утром гнали скотину в поле. А когда вечером скот приходил с поля, Аня любила закрывать бабушкину корову во двор да овец – в хлев. Очень нравилось Ане одной ходить в голубое поле цветущего льна. А когда цвели клеверные поля, в тёплую погоду подолгу сидела в поле. От клевера в ту пору шёл такой медовый дух, что уйти не было сил. Аня, бывало, уляжется в клевере, раскинет руки, вдохнёт медовый дух, и слушает как пчёлы и шмели жужжат, и кажет ей, что находится она в сказочной стране.
Однажды Марю-буабо сказала Ане: «Сходила бы ты, Анечка, в лес, да принесла бы черники да грибов. Завтра ведь у тебя День рождения. Испечём пирогов с черникой да с грибами». «Конечно, схожу» - сказала Аня и стала собираться. А Марю-буабо стала собирать Ане корзинку: положила творожного пирога, сульчины, варёных куриных яиц. Корзинка получилась полная. Спрашивает Аня: «Куда ты столько мне собрала?» «Пригодится», – сказала бабушка и улыбнулась, – «устанешь в лесу, отдохнёшь, перекусишь. Чего сама не съешь, оставишь на пенёчке хозяину леса, птицам да зверям. Они любят домашние гостинцы. А когда будешь входить в лес, спроси у леса разрешения войти, да чтоб дал грибов да ягод».
Пошла Аня в лес. Как и велела Марю-буабо, так девочка и сделала. Сразу после её слов дунул ветерок, и деревья стали тихонько покачиваться, листья начали шуметь. «Наверно, лес пускает меня!» – так подумалось Ане. Она и зашла в лес.
Ходит Аня по лесу, только грибов да ягод мало находит. Пол дня проходила, устала. Села Аня под берёзой, достала бабушкины гостинцы, поела досыта, а то, что осталось – положила на пенёк. Прислонилась к дереву и уснула.
И видит Аня сон. Сидит она на поляне, а из леса выходят всякие разные звери: мудрые ежи, суетливые зайцы, хитрые лисы, ворчливые волки. Даже медведь вышел из леса. И все подходят в Ане. Тут и птицы подлетели...
Аня подзывает всех к пню: «Угощайтесь на здоровье, лесной народ!» И начался пир. Едят и нахваливают бабушкину стряпню. Всем хватило, все наелись досыта. Медведь первый поднялся да говорит: «Спасибо, Анечка, за пироги! А вы, звери да птицы, беритесь за работу».
Спустя немного времени вернулись звери обратно, каждый что-нибудь да принёс: ежи притащили грибы на своих спинах, птички – чернику в клювах. Зайца принялись грибы чистить. А волки смотрели, чтобы никто не ленился да чтоб лисы ничего не стащили. Анина корзинка быстро наполнилась ягодами. А медведь положил ком мёду сверху ягод.
Проснулась Аня. Смотрит – на пеньке ничего нет, рядом стоит корзинка полная черники, рядом с корзинкой – куча грибов. Аня стала оглядываться вокруг, нигде никого не увидела. Взяла Аня грибы да ягоды и пошла домой. Дома она рассказала всё бабушке, да всё время удивлялась, откуда взялись ягоды да грибы. Бабушка улыбнулась и говорит: «Лес ведь как человек живой. Он может и радоваться, и сердиться; и отблагодарить человека. Ты, Анечка, никогда в жизни не бойся делать добро, да не жди расплаты за него. А добро вернётся, когда ты этого не ожидаешь. В народе так говорят: «Кто другому помогает, тому самому прибавляется».
Вот такая история случилась на Тверской земле с девочкой Аней из деревни Ключевая.
Анатолий Булкин
1998 г.
BY Карельская языковая картина мира
Warning: Undefined variable $i in /var/www/group-telegram/post.php on line 260
Share with your friend now:
group-telegram.com/karjalankielenmuailma/101