«Один маленький ночной секрет» Наталии Мещаниновой — тихий шедевр и один из лучших фильмов прошлого года.
К сожалению, увидеть его на больших или малых экранах сейчас по разным причинам невозможно. Но вы можете прочесть сценарий драмы в одноименной книге Мещаниновой, куда в том числе вошло несколько ее новых рассказов.
С разрешения издательства «Альпина. Проза» мы публикуем отрывок одного из них.
«Один маленький ночной секрет» Наталии Мещаниновой — тихий шедевр и один из лучших фильмов прошлого года.
К сожалению, увидеть его на больших или малых экранах сейчас по разным причинам невозможно. Но вы можете прочесть сценарий драмы в одноименной книге Мещаниновой, куда в том числе вошло несколько ее новых рассказов.
С разрешения издательства «Альпина. Проза» мы публикуем отрывок одного из них.
The Dow Jones Industrial Average fell 230 points, or 0.7%. Meanwhile, the S&P 500 and the Nasdaq Composite dropped 1.3% and 2.2%, respectively. All three indexes began the day with gains before selling off. If you initiate a Secret Chat, however, then these communications are end-to-end encrypted and are tied to the device you are using. That means it’s less convenient to access them across multiple platforms, but you are at far less risk of snooping. Back in the day, Secret Chats received some praise from the EFF, but the fact that its standard system isn’t as secure earned it some criticism. If you’re looking for something that is considered more reliable by privacy advocates, then Signal is the EFF’s preferred platform, although that too is not without some caveats. You may recall that, back when Facebook started changing WhatsApp’s terms of service, a number of news outlets reported on, and even recommended, switching to Telegram. Pavel Durov even said that users should delete WhatsApp “unless you are cool with all of your photos and messages becoming public one day.” But Telegram can’t be described as a more-secure version of WhatsApp. Telegram boasts 500 million users, who share information individually and in groups in relative security. But Telegram's use as a one-way broadcast channel — which followers can join but not reply to — means content from inauthentic accounts can easily reach large, captive and eager audiences. Friday’s performance was part of a larger shift. For the week, the Dow, S&P 500 and Nasdaq fell 2%, 2.9%, and 3.5%, respectively.
from tr
