Вдруг кому еще сгодится первая часть небольшого лексического конспекта для студентов о «времени» по-гречески?
ΧΡΟΝΟΣ (αʹ)
A – Момент и длительность
1. Существительные, прилагательные, глаголы
ὁ χρόνος, τοῦ χρόνου время (tempus) χρόνιος, ίᾱ, ιον продолжительный (longus) ὁ αἰών, ῶνος время в свем содержании, продолжительность жизни, поколение, вечность (aetas, saeculum) οἱ καιροί, ῶν эпоха, обстоятельства времени (aetas) τὰ πράγματα, ῶν обстоятельства, ситуация (res) ἡ κλεψύδρα, ας клепсидра (clepsydra) πολύς, πολλή, πολύ долгий (multus) ὀλίγος, η, ον недолгий (paucus) βραχύς, εῖα, ύ короткий (brevis) μακρός, ά, όν длинный (longus) συνεχής, ές постоянный (constans) πρῶτος, η, ον первый (primus) δεύτερος, ᾱ, ον второй (secundus) τρίτος, η, ον третий (tertius) πρότερος,ᾱ, ον предшествующий (antecedens) ὕστερος, ᾱ, ον последующий (sequens)
> Настоящее
πάρειμι присутствую (adsum) τὸ παρόν, όντος настоящий момент, время (praesens) τὰ παρόντα, ων актуальное положение, ситуация (res quae nund sunt) τὰ γιγνόμενα, ων происходящие сейчас события (quae fiunt) τὸ (τὰ) νῦν нынешние обстоятельства
> Прошлое
καινός, ή, όν новый (novus) τὰ γενόμενα, ων прошлые события (facta) τὰ γεγηνηένα, ων (или τὰ γεγονότα) развившиеся обстоятельства τὰ πάλαι прошлое, древность (vetera) παλαιός, ά, όν древний (antiquus) οἱ πάλαι древние (antiqui) οἱ πρόγονοι, ων предки (maiores)
> Будущее
μέλλω намереваюсь, собираюсь τὸ μέλλον, οντος будущее (futurum) οἱ ἐπιγιγνόμενοι, ων потомки, следующие поколения ἐλπίζω надеюсь, жду наступления чего-либо (spero) προσδοκάω ожидаю (exspecto)
2. Наречия времени
ποτε; когда? (quando?) ποτε однажды, когда-то (quondam) τότε тогда (tunc) νῦν, νυνί сейчас (nunc) ἔτι καὶ νῦν еще и сейчас (etiam nunc) ἤδη уже; прямо сейчас (iam) μεταξύ между тем (interim) ἐγγύς (prope) ἄρτι, ἀρτίως недавно; только что (nuper) νεωστί недавно (nuper) πρότερον, πρόσθεν прежде (antea) πάλαι некогда, в древности (antiquitus) ὕστερον позже (serius) εἶτα, ἔπειτα затем (tum) ἔτι еще (adhūc) οὔπω (οὐ ...πω) еще не (nondum) οὐδέπω (οὐδέ ... πω) и еще не οὐκέτι (οὐ ... ἔτι) больше не οὐδέποτε (οὐδέ ... ποτε) никогда (numquam) = οὐδεπώποτε ἀεί (αἰεί) всегда (semper) ἐξαίφνης внезапно (subito) παραχρῆμα (ἐν τῷ π., ἐκ τοῦ π.) немедленно (statim) αὐτίκα (μάλα) εὐθύς тотчас τάχα (ταχέως, διὰ ταχέων) быстро, скоро (cito, mox) αὖ вновь, свою очередь, затем (iterum, rursum, porro) ἅμα одновременно (simul)
Вдруг кому еще сгодится первая часть небольшого лексического конспекта для студентов о «времени» по-гречески?
ΧΡΟΝΟΣ (αʹ)
A – Момент и длительность
1. Существительные, прилагательные, глаголы
ὁ χρόνος, τοῦ χρόνου время (tempus) χρόνιος, ίᾱ, ιον продолжительный (longus) ὁ αἰών, ῶνος время в свем содержании, продолжительность жизни, поколение, вечность (aetas, saeculum) οἱ καιροί, ῶν эпоха, обстоятельства времени (aetas) τὰ πράγματα, ῶν обстоятельства, ситуация (res) ἡ κλεψύδρα, ας клепсидра (clepsydra) πολύς, πολλή, πολύ долгий (multus) ὀλίγος, η, ον недолгий (paucus) βραχύς, εῖα, ύ короткий (brevis) μακρός, ά, όν длинный (longus) συνεχής, ές постоянный (constans) πρῶτος, η, ον первый (primus) δεύτερος, ᾱ, ον второй (secundus) τρίτος, η, ον третий (tertius) πρότερος,ᾱ, ον предшествующий (antecedens) ὕστερος, ᾱ, ον последующий (sequens)
> Настоящее
πάρειμι присутствую (adsum) τὸ παρόν, όντος настоящий момент, время (praesens) τὰ παρόντα, ων актуальное положение, ситуация (res quae nund sunt) τὰ γιγνόμενα, ων происходящие сейчас события (quae fiunt) τὸ (τὰ) νῦν нынешние обстоятельства
> Прошлое
καινός, ή, όν новый (novus) τὰ γενόμενα, ων прошлые события (facta) τὰ γεγηνηένα, ων (или τὰ γεγονότα) развившиеся обстоятельства τὰ πάλαι прошлое, древность (vetera) παλαιός, ά, όν древний (antiquus) οἱ πάλαι древние (antiqui) οἱ πρόγονοι, ων предки (maiores)
> Будущее
μέλλω намереваюсь, собираюсь τὸ μέλλον, οντος будущее (futurum) οἱ ἐπιγιγνόμενοι, ων потомки, следующие поколения ἐλπίζω надеюсь, жду наступления чего-либо (spero) προσδοκάω ожидаю (exspecto)
2. Наречия времени
ποτε; когда? (quando?) ποτε однажды, когда-то (quondam) τότε тогда (tunc) νῦν, νυνί сейчас (nunc) ἔτι καὶ νῦν еще и сейчас (etiam nunc) ἤδη уже; прямо сейчас (iam) μεταξύ между тем (interim) ἐγγύς (prope) ἄρτι, ἀρτίως недавно; только что (nuper) νεωστί недавно (nuper) πρότερον, πρόσθεν прежде (antea) πάλαι некогда, в древности (antiquitus) ὕστερον позже (serius) εἶτα, ἔπειτα затем (tum) ἔτι еще (adhūc) οὔπω (οὐ ...πω) еще не (nondum) οὐδέπω (οὐδέ ... πω) и еще не οὐκέτι (οὐ ... ἔτι) больше не οὐδέποτε (οὐδέ ... ποτε) никогда (numquam) = οὐδεπώποτε ἀεί (αἰεί) всегда (semper) ἐξαίφνης внезапно (subito) παραχρῆμα (ἐν τῷ π., ἐκ τοῦ π.) немедленно (statim) αὐτίκα (μάλα) εὐθύς тотчас τάχα (ταχέως, διὰ ταχέων) быстро, скоро (cito, mox) αὖ вновь, свою очередь, затем (iterum, rursum, porro) ἅμα одновременно (simul)
"We as Ukrainians believe that the truth is on our side, whether it's truth that you're proclaiming about the war and everything else, why would you want to hide it?," he said. "Russians are really disconnected from the reality of what happening to their country," Andrey said. "So Telegram has become essential for understanding what's going on to the Russian-speaking world." "Your messages about the movement of the enemy through the official chatbot … bring new trophies every day," the government agency tweeted. As the war in Ukraine rages, the messaging app Telegram has emerged as the go-to place for unfiltered live war updates for both Ukrainian refugees and increasingly isolated Russians alike. Pavel Durov, a billionaire who embraces an all-black wardrobe and is often compared to the character Neo from "the Matrix," funds Telegram through his personal wealth and debt financing. And despite being one of the world's most popular tech companies, Telegram reportedly has only about 30 employees who defer to Durov for most major decisions about the platform.
from tr
