Notice: file_put_contents(): Write of 5124 bytes failed with errno=28 No space left on device in /var/www/group-telegram/post.php on line 50

Warning: file_put_contents(): Only 4096 of 9220 bytes written, possibly out of free disk space in /var/www/group-telegram/post.php on line 50
ЛИНГВОМАМА | Telegram Webview: linguamam/68 -
Telegram Group & Telegram Channel
Учить БЕЗ Перевода? Чтооо?😳

Да, именно так! Всё дело в том, что детский мозг 🧠 сам сопоставляет слово или понятие с объектом. Поэтому перевод в данном случае оказывает медвежью услугу и усложняет процесс запоминания🙅🏻‍♀️

Например: учитель/родитель хочет научить новому слову ребёнка и говорит:
«It’s an apple. Это яблоко.»
А правильнее было бы сказать так: Have a look, dear, it’s an apple”, не переводя фразу на родной язык, а показав настоящий фрукт, дав его потрогать и понюхать.🍏

Конечно, в некоторых случаях без перевода не обойтись, но когда можно и без него☝🏼, то зачем упускать эту уникальную возможность, ведь правда?



group-telegram.com/linguamam/68
Create:
Last Update:

Учить БЕЗ Перевода? Чтооо?😳

Да, именно так! Всё дело в том, что детский мозг 🧠 сам сопоставляет слово или понятие с объектом. Поэтому перевод в данном случае оказывает медвежью услугу и усложняет процесс запоминания🙅🏻‍♀️

Например: учитель/родитель хочет научить новому слову ребёнка и говорит:
«It’s an apple. Это яблоко.»
А правильнее было бы сказать так: Have a look, dear, it’s an apple”, не переводя фразу на родной язык, а показав настоящий фрукт, дав его потрогать и понюхать.🍏

Конечно, в некоторых случаях без перевода не обойтись, но когда можно и без него☝🏼, то зачем упускать эту уникальную возможность, ведь правда?

BY ЛИНГВОМАМА




Share with your friend now:
group-telegram.com/linguamam/68

View MORE
Open in Telegram


Telegram | DID YOU KNOW?

Date: |

"He has to start being more proactive and to find a real solution to this situation, not stay in standby without interfering. It's a very irresponsible position from the owner of Telegram," she said. There was another possible development: Reuters also reported that Ukraine said that Belarus could soon join the invasion of Ukraine. However, the AFP, citing a Pentagon official, said the U.S. hasn’t yet seen evidence that Belarusian troops are in Ukraine. Andrey, a Russian entrepreneur living in Brazil who, fearing retaliation, asked that NPR not use his last name, said Telegram has become one of the few places Russians can access independent news about the war. At its heart, Telegram is little more than a messaging app like WhatsApp or Signal. But it also offers open channels that enable a single user, or a group of users, to communicate with large numbers in a method similar to a Twitter account. This has proven to be both a blessing and a curse for Telegram and its users, since these channels can be used for both good and ill. Right now, as Wired reports, the app is a key way for Ukrainians to receive updates from the government during the invasion. At this point, however, Durov had already been working on Telegram with his brother, and further planned a mobile-first social network with an explicit focus on anti-censorship. Later in April, he told TechCrunch that he had left Russia and had “no plans to go back,” saying that the nation was currently “incompatible with internet business at the moment.” He added later that he was looking for a country that matched his libertarian ideals to base his next startup.
from tr


Telegram ЛИНГВОМАМА
FROM American