Шейла Барнфорд «Невероятное путешествие»
Как мы знаем, литературных сюжетов не так уж и много (и все они были придуманы до нас).
Из «Одиссеи» выросло немало книг и вырастет еще столько же.
Тема возвращения бесконечна, кто угодно, куда угодно, зачем, почему — главное, возвращаться.
Протагонисты «Невероятного путешествия» тоже возвращаются. Путь домой долог и неблизок и несмотря на то, что у путешественников 12 лап на троих и идти они будут, конечно, не 10 лет, все равно много-много дней и «покроют» 500 км суровых канадских лесов.
Я уже обозначила конечности возвращенцев и теперь уточню, это собака, собака и кот.
Лабрадор Люас, бультерьер Боджер и сиамский кот Тао.
И это не просто милые домашние питомцы, которым взбрело в голову смотаться из дома — нет!
Это смотрящие в одну сторону (на восток) единомышленники.
Они возвращаются к людям, которых назначили своими хозяевами и никакие временные передержки, даже самые хорошие, не собьют их с толку.
У Барнфорд абсолютно пришвинское ощущение природы: не исключать, не приукрашивать,
наблюдать, принимать и любить.
И понимать, что мы — всего лишь часть.
Поправлюсь — «мы» это Люас, Боджер и Тао, а не «мы» - люди . Не бывает равенства с теми, у кого на плече висит ружьё.
Мне очень понравилось, что автор не лишила зверейзверской звериной сущности. При всей их умильности домашних петсов зубы ребята используют по назначению. Убивают, не только для того, чтобы выжить, но и потому, что могут. Кот грешил смертоубийством и до побега.
Персонажи не разговаривают, не носят шляпы и пальто, они подчиняются инстинктам, но их мотивация понятна.
И нет в них суеты, свойственной человеку.
Это отлично показано через отношение к смерти. Горевание без отчаянья.
И принятие всего, что происходит, но без истеричного фатализма — сделал выбор, несёшь ответственность за него.
Ну и конечно дружба!
Барнфорд искусно манипулирует читателем, заставляя влюбиться, прослезиться, рассмеяться.
Все звериные зверства нивелируются — ну, не можем мы не очеловечивать рядом стоящих))
Книга потрясающая: вовлекает, заставляет сопереживать.
Отлично подходит для семейного, совместного чтения.
Кстати, рыдала в конце книги я, а не мой чувствительный ребенок, хотя
спойлер...
(все закончилось хорошо).
В книге есть сцены убийства зверя зверем, а люди бегают с ружьями и периодически палят по живому. Если ребёнок незнаком с пищевой цепочкой, то может быть больно.
8+
Иллюстрации Анны Вронской
Перевод Марии Игнатченко
Издательство Белая Ворона
@albuscorvosru
#nemarshak_белаяворона
#nemarshak_ребятам_о_зверятах
#nemarshak_8
Как мы знаем, литературных сюжетов не так уж и много (и все они были придуманы до нас).
Из «Одиссеи» выросло немало книг и вырастет еще столько же.
Тема возвращения бесконечна, кто угодно, куда угодно, зачем, почему — главное, возвращаться.
Протагонисты «Невероятного путешествия» тоже возвращаются. Путь домой долог и неблизок и несмотря на то, что у путешественников 12 лап на троих и идти они будут, конечно, не 10 лет, все равно много-много дней и «покроют» 500 км суровых канадских лесов.
Я уже обозначила конечности возвращенцев и теперь уточню, это собака, собака и кот.
Лабрадор Люас, бультерьер Боджер и сиамский кот Тао.
И это не просто милые домашние питомцы, которым взбрело в голову смотаться из дома — нет!
Это смотрящие в одну сторону (на восток) единомышленники.
Они возвращаются к людям, которых назначили своими хозяевами и никакие временные передержки, даже самые хорошие, не собьют их с толку.
У Барнфорд абсолютно пришвинское ощущение природы: не исключать, не приукрашивать,
наблюдать, принимать и любить.
И понимать, что мы — всего лишь часть.
Поправлюсь — «мы» это Люас, Боджер и Тао, а не «мы» - люди . Не бывает равенства с теми, у кого на плече висит ружьё.
Мне очень понравилось, что автор не лишила зверей
Персонажи не разговаривают, не носят шляпы и пальто, они подчиняются инстинктам, но их мотивация понятна.
И нет в них суеты, свойственной человеку.
Это отлично показано через отношение к смерти. Горевание без отчаянья.
И принятие всего, что происходит, но без истеричного фатализма — сделал выбор, несёшь ответственность за него.
Ну и конечно дружба!
Барнфорд искусно манипулирует читателем, заставляя влюбиться, прослезиться, рассмеяться.
Все звериные зверства нивелируются — ну, не можем мы не очеловечивать рядом стоящих))
Книга потрясающая: вовлекает, заставляет сопереживать.
Отлично подходит для семейного, совместного чтения.
Кстати, рыдала в конце книги я, а не мой чувствительный ребенок, хотя
спойлер...
В книге есть сцены убийства зверя зверем, а люди бегают с ружьями и периодически палят по живому. Если ребёнок незнаком с пищевой цепочкой, то может быть больно.
8+
Иллюстрации Анны Вронской
Перевод Марии Игнатченко
Издательство Белая Ворона
@albuscorvosru
#nemarshak_белаяворона
#nemarshak_ребятам_о_зверятах
#nemarshak_8
group-telegram.com/nemarshak/2316
Create:
Last Update:
Last Update:
Шейла Барнфорд «Невероятное путешествие»
Как мы знаем, литературных сюжетов не так уж и много (и все они были придуманы до нас).
Из «Одиссеи» выросло немало книг и вырастет еще столько же.
Тема возвращения бесконечна, кто угодно, куда угодно, зачем, почему — главное, возвращаться.
Протагонисты «Невероятного путешествия» тоже возвращаются. Путь домой долог и неблизок и несмотря на то, что у путешественников 12 лап на троих и идти они будут, конечно, не 10 лет, все равно много-много дней и «покроют» 500 км суровых канадских лесов.
Я уже обозначила конечности возвращенцев и теперь уточню, это собака, собака и кот.
Лабрадор Люас, бультерьер Боджер и сиамский кот Тао.
И это не просто милые домашние питомцы, которым взбрело в голову смотаться из дома — нет!
Это смотрящие в одну сторону (на восток) единомышленники.
Они возвращаются к людям, которых назначили своими хозяевами и никакие временные передержки, даже самые хорошие, не собьют их с толку.
У Барнфорд абсолютно пришвинское ощущение природы: не исключать, не приукрашивать,
наблюдать, принимать и любить.
И понимать, что мы — всего лишь часть.
Поправлюсь — «мы» это Люас, Боджер и Тао, а не «мы» - люди . Не бывает равенства с теми, у кого на плече висит ружьё.
Мне очень понравилось, что автор не лишила зверейзверской звериной сущности. При всей их умильности домашних петсов зубы ребята используют по назначению. Убивают, не только для того, чтобы выжить, но и потому, что могут. Кот грешил смертоубийством и до побега.
Персонажи не разговаривают, не носят шляпы и пальто, они подчиняются инстинктам, но их мотивация понятна.
И нет в них суеты, свойственной человеку.
Это отлично показано через отношение к смерти. Горевание без отчаянья.
И принятие всего, что происходит, но без истеричного фатализма — сделал выбор, несёшь ответственность за него.
Ну и конечно дружба!
Барнфорд искусно манипулирует читателем, заставляя влюбиться, прослезиться, рассмеяться.
Все звериные зверства нивелируются — ну, не можем мы не очеловечивать рядом стоящих))
Книга потрясающая: вовлекает, заставляет сопереживать.
Отлично подходит для семейного, совместного чтения.
Кстати, рыдала в конце книги я, а не мой чувствительный ребенок, хотя
спойлер...
(все закончилось хорошо).
В книге есть сцены убийства зверя зверем, а люди бегают с ружьями и периодически палят по живому. Если ребёнок незнаком с пищевой цепочкой, то может быть больно.
8+
Иллюстрации Анны Вронской
Перевод Марии Игнатченко
Издательство Белая Ворона
@albuscorvosru
#nemarshak_белаяворона
#nemarshak_ребятам_о_зверятах
#nemarshak_8
Как мы знаем, литературных сюжетов не так уж и много (и все они были придуманы до нас).
Из «Одиссеи» выросло немало книг и вырастет еще столько же.
Тема возвращения бесконечна, кто угодно, куда угодно, зачем, почему — главное, возвращаться.
Протагонисты «Невероятного путешествия» тоже возвращаются. Путь домой долог и неблизок и несмотря на то, что у путешественников 12 лап на троих и идти они будут, конечно, не 10 лет, все равно много-много дней и «покроют» 500 км суровых канадских лесов.
Я уже обозначила конечности возвращенцев и теперь уточню, это собака, собака и кот.
Лабрадор Люас, бультерьер Боджер и сиамский кот Тао.
И это не просто милые домашние питомцы, которым взбрело в голову смотаться из дома — нет!
Это смотрящие в одну сторону (на восток) единомышленники.
Они возвращаются к людям, которых назначили своими хозяевами и никакие временные передержки, даже самые хорошие, не собьют их с толку.
У Барнфорд абсолютно пришвинское ощущение природы: не исключать, не приукрашивать,
наблюдать, принимать и любить.
И понимать, что мы — всего лишь часть.
Поправлюсь — «мы» это Люас, Боджер и Тао, а не «мы» - люди . Не бывает равенства с теми, у кого на плече висит ружьё.
Мне очень понравилось, что автор не лишила зверей
Персонажи не разговаривают, не носят шляпы и пальто, они подчиняются инстинктам, но их мотивация понятна.
И нет в них суеты, свойственной человеку.
Это отлично показано через отношение к смерти. Горевание без отчаянья.
И принятие всего, что происходит, но без истеричного фатализма — сделал выбор, несёшь ответственность за него.
Ну и конечно дружба!
Барнфорд искусно манипулирует читателем, заставляя влюбиться, прослезиться, рассмеяться.
Все звериные зверства нивелируются — ну, не можем мы не очеловечивать рядом стоящих))
Книга потрясающая: вовлекает, заставляет сопереживать.
Отлично подходит для семейного, совместного чтения.
Кстати, рыдала в конце книги я, а не мой чувствительный ребенок, хотя
спойлер...
В книге есть сцены убийства зверя зверем, а люди бегают с ружьями и периодически палят по живому. Если ребёнок незнаком с пищевой цепочкой, то может быть больно.
8+
Иллюстрации Анны Вронской
Перевод Марии Игнатченко
Издательство Белая Ворона
@albuscorvosru
#nemarshak_белаяворона
#nemarshak_ребятам_о_зверятах
#nemarshak_8
BY nemarshak
Share with your friend now:
group-telegram.com/nemarshak/2316