Telegram Group & Telegram Channel
Эва Уайтбрук "Как Конрад стал детективом", "Конрад. Дело о пропавшем фламинго"

Две замечательные книжки нового для меня скандинавского автора Эвы Уайтбрук про Ворона, который живет в маленьком доме на одной стокгольмской крыше. На этом сходство с мужчиной в полном расцвете сил заканчивается. Хотя мне, противнику всяких обобщений, мерещатся характерные скандинавские нотки, — но не с Линдгрен (у нее своя музыкальная тема, как и у Янссон), а с Юа Висландер и со Свеном Нурдквистом.
Простота и доброта, юмор, исключающийся любую насмешку и высокомерие, — эти авторы, разговаривая с детьми, приседают на корточки, чтобы глаза были на одном уровне с глазами маленьких собеседников.

«Как Конрад стал детективом»

Ворон Конрад, как Карлсон, проживает в маленьком домике на крыше. Он не любит суеты и маленьких детей, но ценит спокойствие и распорядок дня.
Он ищет себя, сидя в кресле. И планирует начать новую жизнь с очередного понедельника.
Но иногда, чтобы найти себя/своё призвание/миссию нужен знак судьбы или хороший пинок.
И провидение подкидывает Конраду бесхозного птенца чайки.
Теперь Ворону нужно не только заботиться о пернатом троглодите, но и найти его потерявшихся родителей. И «усатый нянь» превращается в детектива))

«Конрад. Дело о пропавшем фламинго»

В этой истории Конрад окончательно определился со своим жизненным предназначением, прибил на двери домика вывеску «Детективное бюро» и занимается своим первым делом: поиском потерявшегося фламинго.
Мы с вами знаем, чем грозит потеря чадом любимой игрушки — концом света минимум, — а птицы ничем не хуже людей (лучше, конечно) и птичьи дети точно также убиваются из-за своих потеряшек потерь.
Конрад, как настоящий детектив, для которого долг превыше всего, приступает к поискам игрушки, А помогает ему в этом птенец чайки Крис.

Эти истории не для искушённых детективными сюжетами, читателей. Они простые и понятные. Очень человечные и добрые. Про отношения Взрослого и Ребёнка, Большого и Маленького. Про нежную заботу, безусловную любовь и бесконечное терпение.
Для малышей от 3 лет.

Иллюстрации Маркус-Гуннар Петтерссон
Перевод Ксении Коваленко

Издательство Белая Ворона @albuscorvusru

#nemarshak_3



group-telegram.com/nemarshak/2628
Create:
Last Update:

Эва Уайтбрук "Как Конрад стал детективом", "Конрад. Дело о пропавшем фламинго"

Две замечательные книжки нового для меня скандинавского автора Эвы Уайтбрук про Ворона, который живет в маленьком доме на одной стокгольмской крыше. На этом сходство с мужчиной в полном расцвете сил заканчивается. Хотя мне, противнику всяких обобщений, мерещатся характерные скандинавские нотки, — но не с Линдгрен (у нее своя музыкальная тема, как и у Янссон), а с Юа Висландер и со Свеном Нурдквистом.
Простота и доброта, юмор, исключающийся любую насмешку и высокомерие, — эти авторы, разговаривая с детьми, приседают на корточки, чтобы глаза были на одном уровне с глазами маленьких собеседников.

«Как Конрад стал детективом»

Ворон Конрад, как Карлсон, проживает в маленьком домике на крыше. Он не любит суеты и маленьких детей, но ценит спокойствие и распорядок дня.
Он ищет себя, сидя в кресле. И планирует начать новую жизнь с очередного понедельника.
Но иногда, чтобы найти себя/своё призвание/миссию нужен знак судьбы или хороший пинок.
И провидение подкидывает Конраду бесхозного птенца чайки.
Теперь Ворону нужно не только заботиться о пернатом троглодите, но и найти его потерявшихся родителей. И «усатый нянь» превращается в детектива))

«Конрад. Дело о пропавшем фламинго»

В этой истории Конрад окончательно определился со своим жизненным предназначением, прибил на двери домика вывеску «Детективное бюро» и занимается своим первым делом: поиском потерявшегося фламинго.
Мы с вами знаем, чем грозит потеря чадом любимой игрушки — концом света минимум, — а птицы ничем не хуже людей (лучше, конечно) и птичьи дети точно также убиваются из-за своих потеряшек потерь.
Конрад, как настоящий детектив, для которого долг превыше всего, приступает к поискам игрушки, А помогает ему в этом птенец чайки Крис.

Эти истории не для искушённых детективными сюжетами, читателей. Они простые и понятные. Очень человечные и добрые. Про отношения Взрослого и Ребёнка, Большого и Маленького. Про нежную заботу, безусловную любовь и бесконечное терпение.
Для малышей от 3 лет.

Иллюстрации Маркус-Гуннар Петтерссон
Перевод Ксении Коваленко

Издательство Белая Ворона @albuscorvusru

#nemarshak_3

BY nemarshak













Share with your friend now:
group-telegram.com/nemarshak/2628

View MORE
Open in Telegram


Telegram | DID YOU KNOW?

Date: |

He adds: "Telegram has become my primary news source." The original Telegram channel has expanded into a web of accounts for different locations, including specific pages made for individual Russian cities. There's also an English-language website, which states it is owned by the people who run the Telegram channels. Investors took profits on Friday while they could ahead of the weekend, explained Tom Essaye, founder of Sevens Report Research. Saturday and Sunday could easily bring unfortunate news on the war front—and traders would rather be able to sell any recent winnings at Friday’s earlier prices than wait for a potentially lower price at Monday’s open. "For Telegram, accountability has always been a problem, which is why it was so popular even before the full-scale war with far-right extremists and terrorists from all over the world," she told AFP from her safe house outside the Ukrainian capital. The last couple days have exemplified that uncertainty. On Thursday, news emerged that talks in Turkey between the Russia and Ukraine yielded no positive result. But on Friday, Reuters reported that Russian President Vladimir Putin said there had been some “positive shifts” in talks between the two sides.
from tr


Telegram nemarshak
FROM American