Встреча Руси и Чуди

ЖИЗНЬ ВЕПССКОГО ДОМА

После интервью Нины Григорьевны Зайцевой и многочисленных постов канала на вепсскую тематику, рекомендую посмотреть фильм "Жизнь вепсского дома" (https://m.youtube.com/watch?v=to9iRxMPPhQ)

Он вышел в 2012 году на вепсском языке с русскими субтитрами. Здесь можно услышать как литературную (авторские комментарии и вопросы жителям), так и разговорную форму языка

Фильм снят в вепсских сёлах на юго-западном берегу Онежского озера (Прионежский район Республики Карелия). Жители - носители северного диалекта вепсского языка (двуязычны - владеют также русским языком)

Авторам фильма удалось избегнуть экзотизации, нередко встречаемой в фильмах на вепсскую тематику. Сразу оговаривается, что при наличии некоторых особенностей (заметных разве что специалистам) вепсские дома в целом не отличаются от карельских и русских домов Обонежья

Следует заметить, что отнесение какого-либо предмета к вепсскому быту еще не означает, что он отсутствует у других народов, как это иногда понимается

Некоторые  привыкшие к классификации народов по языку посетители музеев и выставок ожидают и кардинальных отличий в материальной культуре разноязычных народов

Однако, вепсы вместе с окружающими их карелами и  русскими  принадлежат к одному хозяйственно-культурному типу - оседлым пашенным земледельцам умеренного пояса

www.group-telegram.com/tr/rusichud.com/725

1.0K viewsАнтон, edited  Jan 13 at 17:04

ЖИЗНЬ ВЕПССКОГО ДОМА

После интервью Нины Григорьевны Зайцевой и многочисленных постов канала на вепсскую тематику, рекомендую посмотреть фильм "Жизнь вепсского дома" (https://m.youtube.com/watch?v=to9iRxMPPhQ)

Он вышел в 2012 году на вепсском языке с русскими субтитрами. Здесь можно услышать как литературную (авторские комментарии и вопросы жителям), так и разговорную форму языка

Фильм снят в вепсских сёлах на юго-западном берегу Онежского озера (Прионежский район Республики Карелия). Жители - носители северного диалекта вепсского языка (двуязычны - владеют также русским языком)

Авторам фильма удалось избегнуть экзотизации, нередко встречаемой в фильмах на вепсскую тематику. Сразу оговаривается, что при наличии некоторых особенностей (заметных разве что специалистам) вепсские дома в целом не отличаются от карельских и русских домов Обонежья

Следует заметить, что отнесение какого-либо предмета к вепсскому быту еще не означает, что он отсутствует у других народов, как это иногда понимается

Некоторые  привыкшие к классификации народов по языку посетители музеев и выставок ожидают и кардинальных отличий в материальной культуре разноязычных народов

Однако, вепсы вместе с окружающими их карелами и  русскими  принадлежат к одному хозяйственно-культурному типу - оседлым пашенным земледельцам умеренного пояса

BY Встреча Руси и Чуди