Фраза No shit! используется когда вы или очень удивились чему-то чего не знали:
She pinched his credit card and took off. (Она свиснула его кредитку и сбежала.) - No shit! (Да ну нафиг! Серьезно?!)
или чаще - это саркастическая реакция на то, что кто-то говорит вам очевидные вещи:
- This is going to be a long trip. - No shit! (Да неужели! ) нам три дня лететь, семь верст на оленях, и три остановки пешком
Есть даже мем: No shit, Sherlock! соответственно, используемый когда кто-то вам рассказывает о том, что обнаружил или узнал что-то очевидное и хорошо известное (то есть "сделал потрясающее открытие" нет). Его используют примерно так же, как «Thank you, Captain Obvious».
- Did you know that water freezes at 0 degrees? - No shit, Sherlock!
Фраза No shit! используется когда вы или очень удивились чему-то чего не знали:
She pinched his credit card and took off. (Она свиснула его кредитку и сбежала.) - No shit! (Да ну нафиг! Серьезно?!)
или чаще - это саркастическая реакция на то, что кто-то говорит вам очевидные вещи:
- This is going to be a long trip. - No shit! (Да неужели! ) нам три дня лететь, семь верст на оленях, и три остановки пешком
Есть даже мем: No shit, Sherlock! соответственно, используемый когда кто-то вам рассказывает о том, что обнаружил или узнал что-то очевидное и хорошо известное (то есть "сделал потрясающее открытие" нет). Его используют примерно так же, как «Thank you, Captain Obvious».
- Did you know that water freezes at 0 degrees? - No shit, Sherlock!
At this point, however, Durov had already been working on Telegram with his brother, and further planned a mobile-first social network with an explicit focus on anti-censorship. Later in April, he told TechCrunch that he had left Russia and had “no plans to go back,” saying that the nation was currently “incompatible with internet business at the moment.” He added later that he was looking for a country that matched his libertarian ideals to base his next startup. Also in the latest update is the ability for users to create a unique @username from the Settings page, providing others with an easy way to contact them via Search or their t.me/username link without sharing their phone number. The Dow Jones Industrial Average fell 230 points, or 0.7%. Meanwhile, the S&P 500 and the Nasdaq Composite dropped 1.3% and 2.2%, respectively. All three indexes began the day with gains before selling off. Multiple pro-Kremlin media figures circulated the post's false claims, including prominent Russian journalist Vladimir Soloviev and the state-controlled Russian outlet RT, according to the DFR Lab's report. The news also helped traders look past another report showing decades-high inflation and shake off some of the volatility from recent sessions. The Bureau of Labor Statistics' February Consumer Price Index (CPI) this week showed another surge in prices even before Russia escalated its attacks in Ukraine. The headline CPI — soaring 7.9% over last year — underscored the sticky inflationary pressures reverberating across the U.S. economy, with everything from groceries to rents and airline fares getting more expensive for everyday consumers.
from tr
