Наконец-то разобралась из чего состоит Библия, что канон, а что неканон, что Танах, а что Ветхий завет. Жить стало гораздо легче, мешанина в голове наконец-то структурирована. Теперь-то я всё ух как поняла
И вот интересная, на мой взгляд, история. Есть легенда, согласно которой, в Александрию пригласили 72 толмачей (переводчиков) из Палестины, чтобы перевести традицию еврейского народа. 72 переводчика сидели по одному, без контакта с внешним миром и переводили. А когда вышли и сравнили переводы - все они были слово в слово, потому что через них писал Святой дух. Так появилась Септуагинта (буквально “перевод семидесяти мужей”), греческий вариант еврейской Библии, которая впоследствие станет основой Ветхого завета для Католической и Православной церквей.
На самом же деле перевод занял около 200 лет (3-1 вв до н.э.). За эти годы появилось огромное количество переводов, а соответственно, версий и расхождений. И каждая книга Септуагинты имеет свою историю.
фанфакт: протестантский Ветхий завет - это Танах, т.е. еврейский канон. Древний текст = оригинал
Наконец-то разобралась из чего состоит Библия, что канон, а что неканон, что Танах, а что Ветхий завет. Жить стало гораздо легче, мешанина в голове наконец-то структурирована. Теперь-то я всё ух как поняла
И вот интересная, на мой взгляд, история. Есть легенда, согласно которой, в Александрию пригласили 72 толмачей (переводчиков) из Палестины, чтобы перевести традицию еврейского народа. 72 переводчика сидели по одному, без контакта с внешним миром и переводили. А когда вышли и сравнили переводы - все они были слово в слово, потому что через них писал Святой дух. Так появилась Септуагинта (буквально “перевод семидесяти мужей”), греческий вариант еврейской Библии, которая впоследствие станет основой Ветхого завета для Католической и Православной церквей.
На самом же деле перевод занял около 200 лет (3-1 вв до н.э.). За эти годы появилось огромное количество переводов, а соответственно, версий и расхождений. И каждая книга Септуагинты имеет свою историю.
фанфакт: протестантский Ветхий завет - это Танах, т.е. еврейский канон. Древний текст = оригинал
BY тёплый птенец
Warning: Undefined variable $i in /var/www/group-telegram/post.php on line 260
Emerson Brooking, a disinformation expert at the Atlantic Council's Digital Forensic Research Lab, said: "Back in the Wild West period of content moderation, like 2014 or 2015, maybe they could have gotten away with it, but it stands in marked contrast with how other companies run themselves today." Telegram has become more interventionist over time, and has steadily increased its efforts to shut down these accounts. But this has also meant that the company has also engaged with lawmakers more generally, although it maintains that it doesn’t do so willingly. For instance, in September 2021, Telegram reportedly blocked a chat bot in support of (Putin critic) Alexei Navalny during Russia’s most recent parliamentary elections. Pavel Durov was quoted at the time saying that the company was obliged to follow a “legitimate” law of the land. He added that as Apple and Google both follow the law, to violate it would give both platforms a reason to boot the messenger from its stores. Telegram, which does little policing of its content, has also became a hub for Russian propaganda and misinformation. Many pro-Kremlin channels have become popular, alongside accounts of journalists and other independent observers. Following this, Sebi, in an order passed in January 2022, established that the administrators of a Telegram channel having a large subscriber base enticed the subscribers to act upon recommendations that were circulated by those administrators on the channel, leading to significant price and volume impact in various scrips. Oh no. There’s a certain degree of myth-making around what exactly went on, so take everything that follows lightly. Telegram was originally launched as a side project by the Durov brothers, with Nikolai handling the coding and Pavel as CEO, while both were at VK.
from tr