✍️ #نکته در متون #علمی هیچ‌گاه پیش و پس از واژۀ ربط «که»، نشانه‌های نگارشیِ «پرانتز»،«خط فاصله»،«نقطه»، «ویرگول» و «نقطه‌ویرگول» نمی‌آید؛ مگر آن‌که در نقش جملۀ تکمیلی یا بدل باشد. جملۀ تکمیلی و بدل، همواره داخل خط فاصله یا ویرگول قرار می‌گیرد.
❌نادرست: در مرحله چهارم، که بین سال ۲۰۰۷ تا ۲۰۱۷ را شامل می‌شود پیشرفت محسوسی حاصل شد.
✅درست: ۱. در مرحلۀ چهارم -که بین سال ۲۰۰۷ تا ۲۰۱۷ را شامل می‌شود- پیشرفت محسوسی حاصل شد.
۲. در مرحلۀ چهارم، که بین سال ۲۰۰۷ تا ۲۰۱۷ را شامل می‌شود، پیشرفت محسوسی حاصل شد.
📚 از کتاب کلیات مطالعات منطقه‌ای (انتشارات دانشگاه پیام‌نور)
✍️ #نکته در متون #علمی هیچ‌گاه پیش و پس از واژۀ ربط «که»، نشانه‌های نگارشیِ «پرانتز»،«خط فاصله»،«نقطه»، «ویرگول» و «نقطه‌ویرگول» نمی‌آید؛ مگر آن‌که در نقش جملۀ تکمیلی یا بدل باشد. جملۀ تکمیلی و بدل، همواره داخل خط فاصله یا ویرگول قرار می‌گیرد.
❌نادرست: در مرحله چهارم، که بین سال ۲۰۰۷ تا ۲۰۱۷ را شامل می‌شود پیشرفت محسوسی حاصل شد.
✅درست: ۱. در مرحلۀ چهارم -که بین سال ۲۰۰۷ تا ۲۰۱۷ را شامل می‌شود- پیشرفت محسوسی حاصل شد.
۲. در مرحلۀ چهارم، که بین سال ۲۰۰۷ تا ۲۰۱۷ را شامل می‌شود، پیشرفت محسوسی حاصل شد.
📚 از کتاب کلیات مطالعات منطقه‌ای (انتشارات دانشگاه پیام‌نور)
In 2014, Pavel Durov fled the country after allies of the Kremlin took control of the social networking site most know just as VK. Russia's intelligence agency had asked Durov to turn over the data of anti-Kremlin protesters. Durov refused to do so. Given the pro-privacy stance of the platform, it’s taken as a given that it’ll be used for a number of reasons, not all of them good. And Telegram has been attached to a fair few scandals related to terrorism, sexual exploitation and crime. Back in 2015, Vox described Telegram as “ISIS’ app of choice,” saying that the platform’s real use is the ability to use channels to distribute material to large groups at once. Telegram has acted to remove public channels affiliated with terrorism, but Pavel Durov reiterated that he had no business snooping on private conversations. Groups are also not fully encrypted, end-to-end. This includes private groups. Private groups cannot be seen by other Telegram users, but Telegram itself can see the groups and all of the communications that you have in them. All of the same risks and warnings about channels can be applied to groups. The picture was mixed overseas. Hong Kong’s Hang Seng Index fell 1.6%, under pressure from U.S. regulatory scrutiny on New York-listed Chinese companies. Stocks were more buoyant in Europe, where Frankfurt’s DAX surged 1.4%. Stocks closed in the red Friday as investors weighed upbeat remarks from Russian President Vladimir Putin about diplomatic discussions with Ukraine against a weaker-than-expected print on U.S. consumer sentiment.
from tr
