Всем, кто читал только «Вегетарианку» и сейчас кинулся обсуждать, заслужила Хан Ган Нобелевку или нет и надо ли выписать комитету таблеток, хочется напомнить, что переведенная на русский «Вегетарианка» была впервые опубликована аж в 2007 году (а еще один переведенный на русский роман Human acts — в 2014 году). После «Вегетарианки» у Хан Ган вышло восемь книг, последняя из которых, We do not part в 2023 году получила французскую премию Медичи и выйдет на английском в январе 2025. Почитать о ней подробнее можно, например, здесь.
Всем, кто читал только «Вегетарианку» и сейчас кинулся обсуждать, заслужила Хан Ган Нобелевку или нет и надо ли выписать комитету таблеток, хочется напомнить, что переведенная на русский «Вегетарианка» была впервые опубликована аж в 2007 году (а еще один переведенный на русский роман Human acts — в 2014 году). После «Вегетарианки» у Хан Ган вышло восемь книг, последняя из которых, We do not part в 2023 году получила французскую премию Медичи и выйдет на английском в январе 2025. Почитать о ней подробнее можно, например, здесь.
The next bit isn’t clear, but Durov reportedly claimed that his resignation, dated March 21st, was an April Fools’ prank. TechCrunch implies that it was a matter of principle, but it’s hard to be clear on the wheres, whos and whys. Similarly, on April 17th, the Moscow Times quoted Durov as saying that he quit the company after being pressured to reveal account details about Ukrainians protesting the then-president Viktor Yanukovych. Since its launch in 2013, Telegram has grown from a simple messaging app to a broadcast network. Its user base isn’t as vast as WhatsApp’s, and its broadcast platform is a fraction the size of Twitter, but it’s nonetheless showing its use. While Telegram has been embroiled in controversy for much of its life, it has become a vital source of communication during the invasion of Ukraine. But, if all of this is new to you, let us explain, dear friends, what on Earth a Telegram is meant to be, and why you should, or should not, need to care. Unlike Silicon Valley giants such as Facebook and Twitter, which run very public anti-disinformation programs, Brooking said: "Telegram is famously lax or absent in its content moderation policy." After fleeing Russia, the brothers founded Telegram as a way to communicate outside the Kremlin's orbit. They now run it from Dubai, and Pavel Durov says it has more than 500 million monthly active users. Some privacy experts say Telegram is not secure enough
from tr
