Відверто, взагалі не вірю, що пишу це.
ПОВНА українська локалізація Bendy And The Ink Machine.. Я з Бенді ще з самого 2017-го і ця гра - все моє дитинство.
Теорії, що були в той час, пісеньки, анімації, спільноти. Пам'ятаю все це діло і о боже бляха, та щоб мені, піздючеліку в 2017-у сказали, що колись вийде українська локалізація на гру з дубляжем, текстурами, субтитрами та ще й я буду брати у цьому ділі участь?! Хєр би вам повірив.

Але цей день настав. Вже 8 років минуло з релізу цієї шикарної гри, котра повністю змінила мене й без котрої я навіть не знаю, що б зараз робив.
Щиро дякую Sandigo Studio за те, що допомогли створити такий неймовірний і якісний дубляж.
Неймовірно дякую Вам, підписюльники, що Ви у мене є❤️
І дякую Бенді за те, що повністю змінив мене.

Ну все, годі балакати, очікуйте на днях стрім-марафон (на твічі), де буду повністю проходити Бенді й розповідати про процес створення цього дубляжу :3

Прекрасна новина, друзі!🔥

Наші колеги по перекладам з Logika Localization Team (до речі у першій спілці також числиться й наш співзасновник Крутий Коте) та Sandigo Studio створили повноцінний український дубляж до гри "Bendy and the Ink Machine". Це реально дуже крута та якісна робота, яка однозначно варта вашої уваги!👍

Щиро вітаємо наших колег з релізом! А підписникам вже Муркотливих Перекладачів хочемо повідомити, що зараз ми працюємо над новими проєктами, і один з них перейшов у досить активно фазу роботи над ним👀

Тож, як то кажуть, stay tuned!🤙

Безкоштовна демо-версія Among Us 3D вийде в стім з 24 лютого по 3 березня.

Готуйтеся, качайте, бо мабуть будемо стрімити🤩

Прем'єра нового відео о 19:30!
https://youtu.be/4vTfmae-72M

Найсумніше з цього це те, що герої насправді вмирають. Щодня. Кращі з нас.

Мене ніколи не перестане від цього хуйовити.

Тримайтесь, друзі 🫂

ПАНІ ТА ПАНОВЕ, СЬОГОДНІ ФІГАЧИМО СТРІІІІІІМММ (в районі 18-18:30)🗣️🔥🔥

Сьогодні будемо грати дуже класною компанією в Among Us 3D і до цього всього, це щей буде мій перший стрім на твічі👀

Будемо стрімити втрьох – я, Рузік та Крутий Коте. На стрімі будемо збирати гроші на авто для ЗСУ та за донат кратний певній сумі ви зможете взяти участь у розіграші кількох ігор.
І що ж це будуть за ігри та більше інфи про збір ви зможете дізнатися дещо пізніше. Тож stay tuned🫡

Скоро будемо починати!

ПОЧАЛИ!!!

https://www.twitch.tv/krutyi_kote
https://www.twitch.tv/krutyi_kote
https://www.twitch.tv/krutyi_kote

Дякую усім хто був на стрімі! Вже зібрали трохи більше за півтори тисячі гривень🤫🧏‍♂️

‼️УВАГА, ЗБІР‼️

🚗Я та Рузік допомагаємо зібрати на автомобіль для ЗСУ на Лиманський напрямок. Авто допоможе воїнам залишатись ефективними та зберігати своє життя.

🫙Ціль основної банки зі збором – 350 000₴

💸За донат кратний 50 грн на нашу допоміжну банку ви автоматично берете участь у розіграші кількох відеігор!🎮

🔗Лінк на нашу з Рузіком допоміжну банку: https://send.monobank.ua/jar/2SWmt9XiWA

Призи такі:
- Mortal Kombat 11 (STEAM)🐉
- Підписка PC GamePass на 1 місяць🎮
- Indiana Jones and the Emperor's Tomb (STEAM)🤠
- Fallout: New Vegas (STEAM)⚙️
- Hitman: Blood Money💼
- S.T.A.L.K.E.R. Shadow of Chornobyl (STEAM)☢️
- Dishonored (STEAM)👺
- STAR WARS: Knights of the Old Republic (STEAM)⚔️
- A Story About My Uncle (STEAM)🐸
- Psychonauts (STEAM)🧠
- LEGO: Harry Potter Years 1-4 (STEAM)🪄
- Super Meat Boy Forever (STEAM)🥩

Результати розіграшу будуть оголошені коли збір на основній банці буде закритий✅

Бажаємо вам удачі у розіграші та будемо дуже вдячні за донат на збір і поширення цього посту!🫡

Ну що ж, будемо пробувати цьогорічну Гру Року😎🔥

Ну шо ж, є враження, що за сьогодні пройдемо цю гру.

Хотіли б від мене міні-огляд на каналі?)

По-перше, почну відроджувати активність каналу, а по-друге, спробую себе в форматі оглядів🥸

ЦЕ охуїти, ЦЕ їбать, ЦЕ АУ ВАУ І АААААААААААААААААААААААА.
На мою думку, поки гра року. Перепроходити в майбутньому буду 100%.

Кінцівка - це шось з чимось, це охуїти, ну і без зайвих слів, 10/10.

Вітаємо, а особисто вже й я, ВІТАЮ ВАС, ПАЦАНТРЕ @bohdander_channel, @tokuriart, З ДНЕМ НАРОДЖЕННЯ!!! 🥳🤩

Бажаю вам того і ось цього, ну і ще трохи отого 💋

Але найголовніше - бажаю, хочу і знаю, що наша дружба ніколи не закінчиться. Для мене велика гордість мати таких кентів, як ви 🫂❤️

Я просто в шоці, що вже минуло майже два роки, відколи ми з вами дружимо. Час справді тупо летить, але можу сказати впевнено: за ці два роки я знайшов справжніх, вірних і найїбейших друзів, з якими не соромно ні покрінжувати разом, ні поокислювати свої мозги до третьої ночі в діскорді, обговорюючи всілякий брєд.

Дякую вам за все, і знову ж таки – З ДНЕМ НАРОДЖЕННЯ!! 🥳🥳

І просто НЕЙМОВІРНА подяка неймовірній @hhaisha_i_ за її золоті руки в малюванні, адже без неї це відео було б не можливим!💋💋