Веганство — це НЕ компроміс і НЕ набір практик зі зменшення шкоди. Веганство — це етичний принцип, згідно з яким людина має жити без експлуатації тварин. Коли поняття підміняються, а експлуатацію виправдовують «ефективністю» чи «меншим злом», це не просто дезінформація, це компрометація самого руху за визволення тварин.
Якщо вчитель скаже, що коло — це квадрат, він дезінформує учнів, і жодна «спільність цілей» тут не виправдовує помилку. Аналогічно, виправдовувати використання тварин або шукати користь для колишніх гнобителів — не можна говорити, що це веганство..
Критика таких підмін це не конфлікт, а необхідність для збереження правди і фокусу на жертвах.
Тварини — не ресурси. Вони не існують для нас. Ми повинні припинити повністю їх використання. Наш обов'язок безкомпромісно боротися за їх визволення.
Якщо вчитель скаже, що коло — це квадрат, він дезінформує учнів, і жодна «спільність цілей» тут не виправдовує помилку. Аналогічно, виправдовувати використання тварин або шукати користь для колишніх гнобителів — не можна говорити, що це веганство..
Критика таких підмін це не конфлікт, а необхідність для збереження правди і фокусу на жертвах.
Тварини — не ресурси. Вони не існують для нас. Ми повинні припинити повністю їх використання. Наш обов'язок безкомпромісно боротися за їх визволення.
Про екологізм та веганство.
Екологізм — це суспільно-політичний рух, який б'є на сполох з приводу екологічних проблем нашої планети. Останнім часом екологізм став своєрідною політичною ідеологією, яка ставить під сумнів відносини людини з природою і те, як прискорене промислове та економічне зростання відіграє фундаментальну роль у деградації екосистем, ставлячи капіталізм як центральну вісь в екологічній критиці.
Веганство, з іншого боку, є етичним принципом, який прагне звільнення інших тварин від домінування людини, «доктриною, що люди повинні жити, не експлуатуючи інших тварин».
Виходячи з цього, екологізм у більшості випадків є антагоністичним веганству, оскільки майже завжди говорить про інших тварин як про «речі», що належать до «природного світу», а не як про свідомих істот з фундаментальними природними правами, які слід поважати.
Продовження у коментарях...
Автор: Rubén Perera | @unveganocurioso
Перекладачка: Mortecina | @mortecina_musica
Екологізм — це суспільно-політичний рух, який б'є на сполох з приводу екологічних проблем нашої планети. Останнім часом екологізм став своєрідною політичною ідеологією, яка ставить під сумнів відносини людини з природою і те, як прискорене промислове та економічне зростання відіграє фундаментальну роль у деградації екосистем, ставлячи капіталізм як центральну вісь в екологічній критиці.
Веганство, з іншого боку, є етичним принципом, який прагне звільнення інших тварин від домінування людини, «доктриною, що люди повинні жити, не експлуатуючи інших тварин».
Виходячи з цього, екологізм у більшості випадків є антагоністичним веганству, оскільки майже завжди говорить про інших тварин як про «речі», що належать до «природного світу», а не як про свідомих істот з фундаментальними природними правами, які слід поважати.
Продовження у коментарях...
Автор: Rubén Perera | @unveganocurioso
Перекладачка: Mortecina | @mortecina_musica
Ура, нарешті! Довгоочікуваний переклад минулої зустрічі з Беном! Тепер можна подивитися з українською озвучкою!
Переклала та озвучила: Поля Краснова | @vegaudax
ЗА ЩО ЇЙ ВЕЛИКА ПОДЯКА ❤️👏😌
https://www.youtube.com/watch?v=NPJeSdDSQoQ
Переклала та озвучила: Поля Краснова | @vegaudax
ЗА ЩО ЇЙ ВЕЛИКА ПОДЯКА ❤️👏😌
https://www.youtube.com/watch?v=NPJeSdDSQoQ
YouTube
Онлайн-зустріч з Беном Мазая (29.12.2024)
Цього разу в рамках нашої онлайн-зустрічі ми запросили особливого гостя — Бена Мазая, вегана з Канади, який має багаторічний досвід активізму, включаючи участь у вуличних акціях з організацією Anonymous for the Voiceless (AV).
На зустрічі ми обговорили:…
На зустрічі ми обговорили:…
Дискомфорт — це абсолютно нормально. Усі вегани й веганки через це проходили. Власне, цей дискомфорт і є тією рушійною силою для змін. Не варто його уникати. Ми всі також помилялися.
Ви готові використати цю рушійну силу для змін, чи знову вигадуватимете нові відмовки?
Ви готові використати цю рушійну силу для змін, чи знову вигадуватимете нові відмовки?
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
Світ не «так влаштований» — це ми, люди, його таким робимо. Відповідальність за експлуатацію тварин не на корпораціях, системі чи «невидимих силах», а на кожному з нас.
Проблема в тому, що більшість людей сприймає тварин як речі, а не як особистостей. Якби кожен розумів, що не має морального права їх використовувати, жодна система не змогла б «нав’язати» експлуатацію, адже кожна система складається з одиниць.
Ми не виправдовуємо не справедливість щодо людей тим, що «так склалося», «така система, а від мене нічого не залежить» і не повинні виправдовувати експлуатацію тварин. Досить відмазок. Це твоя ментальність вбачає в них об'єкти та ресурси для задоволення твоїх забаганок. Це ти маєш почати бачити тварин тим ким вони є — відчуваючими особистостями з власною метою існування. Це ти повинен припинити їх експлуатацію. Це твоя відповідальність.
Проблема в тому, що більшість людей сприймає тварин як речі, а не як особистостей. Якби кожен розумів, що не має морального права їх використовувати, жодна система не змогла б «нав’язати» експлуатацію, адже кожна система складається з одиниць.
Ми не виправдовуємо не справедливість щодо людей тим, що «так склалося», «така система, а від мене нічого не залежить» і не повинні виправдовувати експлуатацію тварин. Досить відмазок. Це твоя ментальність вбачає в них об'єкти та ресурси для задоволення твоїх забаганок. Це ти маєш почати бачити тварин тим ким вони є — відчуваючими особистостями з власною метою існування. Це ти повинен припинити їх експлуатацію. Це твоя відповідальність.