🎭 Диониса и его последователей можно рассматривать как пересекающих, разрушающих и стирающих границы повседневного опыта. Они ассоциируются с аномальными или экзальтированными состояниями, такими как опьянение, маскарад, иллюзия, транс или безумие. Они связаны с расширением физических и психических способностей – тем, что приводит либо к состояниям повышенного самосознания, либо к разрушениям личности и даже уничтожению жизни. Поэтому неудивительно, что бог, чьи мифы и ритуалы ставят под сомнение «нормальную» идентичность его последователей, сам текуч и изменчив – бог масок, трансформаций и одновременного присутствия противоположностей. Остается вопрос: имеем ли мы дело с единой «целостной» божественностью?

Кто все-таки такой этот «Дионис»?

«Сдается мне, это Бог»: человеческое и божественное в современном восприятии Диониса
🎭 Увидеть – значит поверить. Парадокс самопроявления Диониса
🎭 Бог внутри: интернализация Диониса со времен Ницше
🎭 Дионис против Диониса
🎭 Страдающий бог и его человеческие личины
🎭 Противоположности
🎭 Дионис как Другое
🎭 Маска как символ Другого

🎭 Автор удивительного исследования стремится обнаружить Диониса - как божество изменчивое, проявляющее себя в человеческом облике, даже в некотором смысле наделенное смертностью - в современных воззрениях на него. Тут нашли место и поэзия Паунда, и "дионисийское" Ницше, и слияние противоположностей - но главная тема - Дионис - это бог, он был и остается богом, даже тогда, когда рассматривается просто как "аспект психики и внутреннего мира человека". Дионис смотрит из пустых глазниц масок и показывается людям - только тогда, когда сам того захочет.

Перевод: Теогония • Θεογονία специально для ΑΒΡΑΣΑΞ

_____________________________________
🍩 Donation 🍩
Tribute | Boosty | Crypto

Ваши донаты помогают проекту существовать и продолжать свободно распространять знания!

#эллинизм@abraxasiao

✡ О теле Неофита и его значении в системе A∴A∴ ✡

Первый феномен, с которым сталкивается Неофит, — это его тело. Неофит — это проводник своей Звезды, подобно тому как тело является инструментом его Ангела. Тело становится телом именно потому, что оно принадлежит Ему, тем самым замыкая круг во Вселенной. Только поверхностное понимание этого круга создаёт иллюзию воплощения, жизни после смерти или концепции жизни и смерти в целом. Бессмысленно говорить о начале или конце чего-то, подобного кругу. Ещё более бессмысленно рассуждать об этом на уровне сфер, а на уровне планов или измерений такие разговоры просто разрушительны. Восприятие реальности изменяет реальность, но именно понимание реальности полностью её преобразует, подобно тому, как понимание трюка фокусника в цирке обесценивает купленный билет. Это сложное осознание настолько ценно для Неофита, что вся его ступень может быть наполнена изумлением от этого прозрения.

666

🖤Читателям современных оккультных работ имя Эндрю Чамбли, вероятно, хорошо знакомо. Несомненно, он был и остается очень влиятельным автором в некоторых современных формах колдовства, но, несмотря на его популярность и влияние, о его жизни и магических идеях, которые он представлял в своих работах, написано очень мало, и он лишь вскользь упоминается в нескольких популярных и научных текстах. Более того, если о нем и упоминают, то часто в обобщенных формулировках, и очень мало внимания уделяется тому, как «саббатическое ремесло» понималось в его собственных текстах, а также колдовским практикам, которые в них содержатся. Я надеюсь, что эта статья даст более полное описание и анализ формы эзотеризма Чамбли, чем те, что были представлены ранее.

Эта статья будет состоять из трех частей. В первой части мы кратко рассмотрим академическое изучение эзотеризма и важность «гнозиса» в эзотерическом дискурсе. Во второй части мы рассмотрим способы, с помощью которых Чамбли конструирует и объясняет собственную форму колдовства, саббатическое ремесло, чтобы придать контекст изучаемому явлению. В третьей части будут рассмотрены некоторые основные тропы, встречающиеся в его теориях о культе ведьм, и изучены способы их выражения в книге «Азоэтия: гримуар саббатического ремесла» (1992 / 2002). Основное внимание будет уделено практике сновидения, чтобы увидеть, как в рамках этих практик достигается и воспринимается гнозис.

На перекрестке трех дорог. Саббатическое колдовство и онейрическая практика в работах Эндрю Чамбли

🖤Введение
🖤Теоретическое предисловие: гнозис и изучение эзотеризма
🖤Эндрю Чамбли, Cultus Sabbati и саббатическое ремесло
🖤Гримуар Саббатического ремесла
🖤Священный алфавит
🖤Онейрическая практика
🖤Шабаш ведьм
🖤Выводы

🖤 Продолжаем наше путешествие по биографии Э. Д. Чамбли и его воззрениям на магию и колдовство. В этой статье Джимми Элвинг кратко, но достаточно исчерпывающе рассматривает одну из главных работ Чамбли - "Азоэтию". Автор пытается понять, какое место в практике колдуна играла категория гнозиса, столь чувствительная для практикующих и исследующих эти области.

_____________
🍩 Donation 🍩
Tribute | Boosty | Crypto

Ваши донаты помогают проекту существовать и продолжать свободно распространять знания!

🤍 Великое Белое Братство (Fr. 273) 🤍

Когда упоминается Великое Белое Братство, в воображении всплывает образ таинственного сонма сверхъестественных существ, наделённых необычайной силой, чьё влияние простирается на религии, духовные учения и саму ткань человеческой цивилизации. Со времён рассказов Теософского общества и через верования различных мыслителей «Нью Эйдж» считалось, что многие религиозные лидеры и духовные наставники находились под сильным влиянием и руководством Великого Белого Братства — и многие из тех, кто публично заявлял о себе, утверждали, что лично получали мистические и загадочные послания, инструкции и учения, источником которых было это Братство и его Тайные Вожди (Hidden Masters).

666

🤩 Напомню всем про дружественный проект переводов 🤩

"Гимны Междуречья"

Хозяйка канала проделывает огромную и важную работу, и в канале лежит очень много материала:

🤩 Пост навигации №1
🤩 Пост навигации №2

🌕 Вот уже 15 лет в майское полнолуние современные гекатеане по всему миру совершают Обряд Ее Священных Огней. Этот праздник ввела Сорита д'Эсте, основательница Ковенанта Гекаты, и он очень приглянулся многим современным последователям богини.

В этом году полнолуние выпадает на сегодня, 12 мая. В честь этого отредактировали и перенесли на сайт три старых перевода по теме:

🌕 Н. Л. Карраско, "Концепция богини Гекаты у Плутарха"

🌕 У. Берг, "Геката: греческая или "анатолийская"?"

🌕 С. А. Джонстон, "Перекрестки"

Приятного чтения и открытых дорог всем, кто присоединится к Обряду.

_____________
🍩 Donation 🍩
Tribute | Boosty | Crypto

Ваши донаты помогают проекту существовать и продолжать свободно распространять знания!

💃 Сегодня я с радостью представляю вам свой новый открытый проект 💃

Cameron & Parsons

Это сайт, на котором будут собраны работы пионера ракетостроения Джека Уайтсайда Парсонса и его жены, художницы и актрисы Марджори Элизабет Кэмерон; исследования их научной, культурной и, конечно же, оккультной деятельности, фотографии и все, что так или иначе с ними связано.

💃 Сейчас на сайте уже есть несколько исследований:

Джек Парсонс. Парадоксальная личность, совершившая революцию в ракетостроении

Джек Парсонс (из буклета к выставке MOCA)

Маяк во тьме: трансцендентальное искусство Кэмерон

💃 Переведенные работы Джека Парсонса:

Манифест Колдовства

Рассуждение о Колдовстве

Чаша, Меч и Crux Ansata

💃 Художественные работы Кэмерон

Black Pilgrimage

Songs for the Witch-Woman (текст Д. Парсонса, илл. Кэмерон)

Lion Path

Транзит Плутона по 12 дому

Анатомия Безумия

Работы разных лет

Со временем текстов, работ, медиа и других материалов будет становиться все больше - все будет выложено на сайте и в этом канале.

За существование проекта и вообще идею сохранения наследия Кэмерон и Парсонса я благодарна, в первую очередь, Cameron and Parsons Foundation, 666 и всем, кто поддержал мою задумку и помог найти материал, ну и, конечно, самим Парсонсу и Кэмерон - за вдохновение и магию

Сайт лучше всего просматривать с ПК, если вы смотрите его с телефона - для доступа к разделам нажмите на три черточки в правом верхнем углу

Сайт Cameron & Parsons существует исключительно на некоммерческой основе, никакие материалы с него не могут быть использованы в коммерческих целях.

💃 Argenteum Astrum 💃

То, чего ты хочешь, и то, чего ты не хочешь, — это одно и то же. Потому что в конце концов, этот конец всегда один и тот же. На другой стороне, однако — начало. И A∴A∴ — это всё. Это единственное утверждение, которое я нашёл достаточно истинным и стимулирующим среди всех описаний, которые мне удавалось предложить относительно A∴A∴; и чем больше я об этом думал на протяжении всех этих лет, тем ближе я был к самому началу. Стимулирующее в том смысле, что оно содержит всё, что есть A∴A∴, и оно так строго в отношении всего, чем A∴A∴ не является. Однако, если A∴A∴ — это всё, достаточно ли этого всего для нас? Чтобы понять это, нужно прежде всего понять саму природу A∴A∴; что она такое в своей сути и что она представляет.

666

🤩 Глава 3. Еврейская мысль. Естественные и неестественные методы

Эта глава начинается с рассмотрения еврейской алхимии. Ученые спорят о том, существовала ли в этот период еврейская алхимия, и я коснусь этой темы, поскольку она поможет проиллюстрировать, что Зосима подразумевает под «еврейскими» металлургическими традициями. Однако меня гораздо больше интересует то, как он использует определенные еврейские религиозные идеи для выражения своей «естественной» химико-религиозной философии и для аргументации против «неестественных» методов, практикуемых алхимиками-конкурентами. Фактически, почти в каждом случае, когда Зосима излагает иудейскую религиозную мысль, это происходит в контексте продвижения его естественных методов над «неестественными» методами его соперников.

Я подробно рассмотрю эту полемику, уделив особое внимание использованию Зосимой тем из двух еврейских апокрифических произведений, «Завета Соломона» и «Книги Еноха» (1 Енох), которые, очевидно, пользовались влиянием среди ранних алхимиков. Также я рассмотрю текст самого Зосимы, «О приборах и печах» (Буква Омега), в котором он опирается на герметическую, «гностическую» и греческую мифологии, чтобы представить универсальную доктрину Антропоса, или Первочеловека, которую он использует, чтобы научить Феосевию разнице между материальными и духовными формами знания.

________________________
Продолжаем наше увлекательное герметически-алхимическое путешествие по истории алхимика Зосимы Панополитанского

🤩 Шэннон Л. Граймс, "Зосима из Панополиса. Алхимия, природа и религия в поздней античности"
▪️Введение
▪️Глава 1. Зосима и греко-египетская алхимия
▪️Глава 2. Алхимия как духовная практика
▪️Глава 3. Еврейская мысль. Естественные и неестественные методы
___________________________________________

Перевод: ΑΒΡΑΣΑΞ | Абраксас, 2025

🌺 Афродита. Богиня побуждений

Афродита была известной владычицей Кипра, космополитического острова, где греческие колонисты и мореплаватели рано столкнулись с культурами Ближнего Востока. Из-за многочисленных сходств между Афродитой и семитской Иштар / Астартой, а также отсутствия четких доказательств существования микенской Афродиты, многие ученые считают богиню сексуального желания относительно поздним дополнением к греческому пантеону, заимствованным у финикийцев. Однако упорное меньшинство считает, что у нее индоевропейские корни, и что она была «двоюродной сестрой» Ушас, ведической богини рассвета, которую микенцы привезли на Кипр. Третья точка зрения гласит, что ее прародительницей была кипрская богиня бронзового века, вобравшая в себя как местные, так и финикийские элементы к моменту принятия ее греками.

В поэзии, как и в культе, она ассоциировалась с цветущими садами и всеми атрибутами женской красоты: благоухающими тканями, прекрасными драгоценностями и зеркалами. Благовония, жертвоприношения голубей и миртовые короны были отличительными чертами поклонения ей. Афродите обычно воздавали почести в нескольких небольших святилищах в одном городе, а не в одном крупном святилище, что указывает на важный народный элемент в развитии ее культа.

🌺 Киприда: владычица Кипра
🌺 Путешествие Афродиты
🌺 Афродита Урания и Пандемос
🌺 Спартанская Афродита
🌺 Афродита и «священная проституция» в Коринфе
🌺 Афродита в Локрах Эпизефирских
🌺 Приморская Афродита
🌺 Афродита и Ипполит
🌺 Афродита и Адонис
🌺 Афродита и брак

___________________
Дж. Ларссон, "Древнегреческие культы"
Зевс. Царь и прародитель
Гера. Владычица великих храмов
Афина. Владычица цитаделей
Посейдон. Властитель стихий
Деметра и Кора / Персефона. Владычицы зерна и душ
Аполлон. Защитник и владыка городов
Артемида. Нежность и дикость
Афродита. Богиня побуждений

Перевод: Теогония • Θεογονία специально для ΑΒΡΑΣΑΞ

Агхорачарья Баба Кинарам
विवेकसार (Вивексāр)
Суть Распознавания
🤩
⏺Текст «Вивексар» («Суть Распознавания»), созданный Агхорачарьей Бабой Кинарамом в XVIII веке в Удджайне, на берегу реки Кшипра, представляет собой ключевое произведение традиции Агхор(а), сочетающее философские размышления, поэтическую форму и практические наставления на пути становления Духа. Написанный на средневековом диалекте хинди, текст структурирован в виде восьми «стоп» (анг), каждая из которых раскрывает этапы внутреннего преображения: от почитания гуру и обретения знания до достижения безопорного бытия, экстатического единения и сохранения истинного Я.
⏺Основные темы включают различение между Атманом и не-Атманом, преодоление дуальности через медитацию, роль гуру в духовном становлении, а также синтез вайшнавских и шиваитских концепций. Особое внимание уделяется практике «аджапы» (непрерывного и спонтанного повторения мантры) и состояний «нираламба» (абсолютная свобода безопорного бытия) и «шунья» (пустота) как высшей реализации. Текст подчеркивает универсальность учения, обращаясь ко всем искателям вне кастовых и религиозных границ.
Стиль «Вивексар» сочетает поэзию на архаичном хинди с метафорами, близкими к Упанишадам.
🤩
⏺ Перевод на русский язык выполнен на основе как английской версии, так и оригинала на деванагари, с сохранением поэтики и терминологической специфики.
🤩
⏺ «Вивексар» является не только духовным руководством, но и историческим свидетельством социально-реформаторской деятельности Бабы Кинарама, который бросил вызов кастовой системе и ортодоксальным догмам. Его учение легло в основу деятельности Агхорешвара Бхагавана Рама (XX век), возродившего традицию помощи маргинализированным группам. Это учение остаётся актуальным для исследователей индийского мистицизма, практикующих йогу, и всех, интересующихся диалогом между духовными традициями и современностью.

Перевела для дружеского совместного проекта INSI диссертацию о египетском алхимике и теурге Зосиме Панополитанском.

🤩 Шэннон Л. Граймс, "Зосима из Панополиса. Алхимия, природа и религия в поздней античности"
▪️Введение
▪️Глава 1. Зосима и греко-египетская алхимия
▪️Глава 2. Алхимия как духовная практика
▪️Глава 3. Еврейская мысль. Естественные и неестественные методы
▪️Глава 4. Алхимия, теургия и божественный космос
▪️Глава 5. Природа, культура и проблема космической симпатии
▪️Заключение
___________________________________________

Перевод: ΑΒΡΑΣΑΞ | Абраксас, 2025 специально для INSI

🦚 Продолжаем погружаться все глубже и глубже в езидские верования и культуру. Сегодня - целых три главы из книги Гарника Асатряна и Виктории Аракеловой "Религия Ангела Павлина. Езиды и их духовный мир", в которых описывается главная "Троица" (а точнее - Триада) божественных (?) существ, владык Земли и Неба согласно религии Шарфадин:

Глава 1. Малак Тавус: глава Триады
Глава 2. Шейх Ади
Глава 3. Султан Езид
_____________________________________
🦚 Гарник Асатрян и Виктория Аракелова "Религия Ангела Павлина. Езиды и их духовный мир"
Часть I. Единый Бог
Глава 1. Малак Тавус: глава Триады
Глава 2. Шейх Ади
Глава 3. Султан Езид

_____________________________________
🍩 Donation 🍩
Tribute | Boosty | Crypto

Ваши донаты помогают проекту существовать и продолжать свободно распространять знания!